33
PL
RO
Curățarea subansamblului periei
Apăsând butonul de blocare a carcasei periei conform figurii, puteți deschide carcasa periei.
Îndepărtați carcasa periei în direcția indicată în figură pentru a scoate rola din locaș și a o curăța (nu se
poate spăla).
După ce s-a finalizat curățarea sau înlocuirea, reasamblați-o în ordinea inversă demontării (aveți grijă la
direcția instalării rolei de perie, nu poate fi instalată invers).
ÎNTREȚINERE ȘI CURĂȚARE
Atenție: Orificiul de absorbție trebuie să fie în permanență deschis și fără obstacole. În caz contrar,
motorul de va supraîncălzi și se poate deteriora.
Notă: Pentru ca aspiratorul să funcționeze mereu la eficacitate maximă, goliți caseta de praf după
fiecare utilizare și curățați filtrul de praf la fiecare 5 utilizări.
1. Opriți aparatul și lăsați-l să se răcească înainte de orice acțiune de curățare.
2. Curățați exteriorul aparatului cu o lavetă umedă. Nu utilizați produse abrazive sau solvenți.
3. Nu scufundați aparatul în apă sau vreun alt lichid. Aveți grijă ca apa să nu pătrundă în interiorul
aparatului.
4. Îndepărtați toată murdăria (păr și alte fibre) încurcată în jurul periei și roților.
Golirea casetei de praf și filtrul de praf
1. Apăsați butonul de deblocare.
2. Goliți caseta de praf.
Curățarea casetei de praf și a filtrului de praf
1. Îndepărtați aspiratorul de mână din unitate.
2. Separați caseta de praf de unitatea principală.
3. Rotiți caseta de praf spre marcajul „Deschidere“ și trageți-o în jos.
Curățați rola de perie
1. Deschideți carcasa rolei de perie și scoateți rola.
2. Curățați cu atenție rola de perie.
SCOATEREA BATERIEI
ÎNAINTE DE ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI, APARATUL TREBUIE DECONECTAT DE LA REȚEAUA DE
ALIMENTARE.
Apăsați butonul inferior al bateriei*
Modelul 22/25: apăsați butoanele glisante inferioare ale bateriei
Trageți în jos bateria din unitate.
BATERIA TREBUIE ÎNDEPĂRTATĂ DIN APARAT ÎNAINTE DE CASARE. BATERIA TREBUIE
ELIMINATĂ ÎN SIGURANȚĂ.
ELIMINAREA PRODUSULUI
Acest produs este conform cu Directiva Europeană 2012/19/UE cu privire la dispozitivele
electrice și electronice, cunoscută drept DEEE (Deșeuri de echipamente electrice și
electronice), care asigură cadrul legal aplicabil în Uniunea Europeană pentru eliminarea și
reutilizarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Nu eliminați acest produs la
gunoi, ci duceți-l la cel mai apropiat centru de colectare a deșeurilor electrice și electronice.
Produsul poate conține baterii. îndepărtați-le înainte de a elimina produsul și eliminați-le în
containere speciale aprobate pentru acest scop.
Содержание ZCVC296
Страница 2: ...5 1 11 10 9 8 3 4 2 6 7 12...
Страница 34: ...34 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 35: ...35 PL RU...
Страница 36: ...36 PL RU Eurogama Sp z o o 4 3 12 14...
Страница 37: ...37 PL RU 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 unlock 1 2...
Страница 38: ...38 PL RU 22 25 2012 19 EU WEEE...
Страница 39: ...39 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 40: ...40 PL BG Eurogama Sp z o o...
Страница 41: ...41 PL BG 4 12 14...
Страница 42: ...42 PL BG 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3...
Страница 43: ...43 PL BG 1 2 22 25 2012 19...
Страница 44: ...44 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 45: ...45 PL UA Eurogama Sp z o o...
Страница 46: ...46 PL UA 4 3 12 14...
Страница 47: ...47 PL UA 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 unlock 1 2...
Страница 48: ...48 PL UA 22 25 2012 19 EU WEEE...
Страница 55: ...55 Eurogama Sp z o o Eurogama Sp z o o 1999 44 EC Eurogama Sp z o o Eurogama Sp z o o www zelmer com...
Страница 56: ...www zelmer com Eurogama Sp z o o Aleje Jerozolimskie 220 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 06 2020...