background image

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DK   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s.    2 – 5 

 

SE   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s.    6 – 9 

 

NO   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s. 10 - 13   

 

DE   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s. 14 – 17 

 

UK   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s. 18 – 21 

 

FR   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s. 22 - 25 

 
 

Summary of Contents for K-406

Page 1: ...1 DK s 2 5 SE s 6 9 NO s 10 13 DE s 14 17 UK s 18 21 FR s 22 25 ...

Page 2: ...suger Brugsvejledning K 406 Læs alle anvisninger før du tager enheden i brug Specifikation Funktion Strømspænding 230 V Wattforbrug 1200 Watt Kapacitet 20 liter Leveres komplet med et brandhæmmende primærfilter ...

Page 3: ...den ildfaste sten i en almindelig brændeovn eller pejs og bevæge den frem og tilbage eller i cirkler På denne måde renses et lille område og derefter flyttes mundstykket fra det rensede område til den omgivende aske Mundstykket peges direkte ned mod stenen Asken fjernes reelt fra bunden og ikke fra toppen Det betyder at asken bevæger sig hurtigere gennem slangen og holder mundstykket åbent og frit...

Page 4: ...nset Det sker normalt når du har suget ca 230 300 liter aske op med støvsugeren Kan jeg vaske filtrene Nej Der er huller i primærfilteret hvor kommer de fra Kunden har støvsuget VARME KULSTYKKER og eller BRÆNDENDE GLØDER Det sker normalt i forbindelse med træpilleovne Hvis træpillerne ikke er helt slukkede vil luftgennemstrømningen i støvsugeren genantænde dem og de vil lægge sig på primærfilteret...

Page 5: ...siden af beholderen Når asken når derop vil kunden normalt bemærke et let reduktion af sugeevnen på grund af den begrænsede plads til placering af aske i beholderen Kan jeg fjerne VARME KULSTYKKER Nej Vi anbefaler at der kun fjernes afkølet aske af hensyn til kundens sikkerhed Ordet VARM misforstås ofte kunden tror måske at støvsugeren ikke kan blive beskadiget at den kan klare ubegrænset varme og...

Page 6: ...ilter Äger du eller har tänkt skaffa en träkolsgrill en pelletsgrill en öppen spis inne eller ute eller en vedeldad spis då bara bör du have en Ash Vac Dessa asksugare är specialkonstruerade för att avlägsna varm eller kall ej glödande aska Viktiga säkerhetsföreskrifter När du använder den elektriska asksugaren måste du alltid följa grundläggande säkerföreskrifter bl a Läs noga igenom hela bruksan...

Page 7: ...e bitar av trä eller träkol osv flyttas ur vägen och lämnas kvar i eldstaden för att brännas vid ett senare tillfälle Använd aldrig fingrar eller händer för att avlägsna partiklar som fastnat i munstyckets ände En sådan situation uppstår om du håller munstycket ovanför askan Denna bygger då på i änden av munstycket eftersom all aska då försöker att ta sig in i slangen på samma gång Denna asksugare...

Page 8: ...vlägsnas från en pelletsspis och dessa bildar en beläggning på primärfiltret och en levande pellet sedan sugs upp och kommer att vila mot filtret kommer denna att antända småpartiklarna och bränna ett stort hål i filtret Samma sak kan inträffa i en vanlig spis om levande glöd sugs upp i sådan mängd att den döda askan inte förmår isolera den Kan jag suga upp även andra material med denna asksugare ...

Page 9: ...t suger upp kol som kallnat Ordet HET får ofta användaren att tro att asksugaren är oförstörbar och inte har några gränser alls när det gäller hur mycket värme den tål eller framförallt hur mycket glödande material som kan avlägsnas från spisen grillen Som användare gäller det här att använda sitt sunda förnuft ...

Page 10: ...eres komplett med brannsikkert filter Rengjøringsstav og bøyelige filter gjør at du kan gjøre rent uten å fjerne lokket Den er utviklet spesielt for å fjerne varm eller kald ikke brennende aske Viktige forholdsregler Når man bruker den elektriske askeoppsamleren skal normale sikkerhetsforskrifter alltid følges inklusive følgende Les alle bruksanvisningene før bruk ...

Page 11: ...es og legges tilbake i peisen Du skal aldri behøve å bruke hånden eller fingrene til å fjerne partikler som sitter fast i munnstykket Hvis en slik situasjon oppstår er det fordi du holder munnstykket rett over asken som klumper seg i munnstykket fordi all aske forsøker komme igjennom samtidig Dette apparatet lar bare finkornet aske passere igjennom munnstykker og slangen Større partikler eller ele...

Page 12: ...flate som vil forsvinne hvis de vaskes Det er noen hull i hovedfilteret hvorfor det Du har sugd opp VARMT KULL og eller GLØR Dette skjer vanligvis med pelletovner Hvis pelleten ikke er helt slukket vil luftstrømmen i apparatet tenne dem igjen og det kan føre til hull i filteret Hvis ubrente elementer suges opp fra en pelletovn og legger seg på hovedfilteret kan disse ta fyr hvis en glødende pellet...

Page 13: ...t sugeeffekt pga for liten plass for mer aske Kan jeg fjerne varmt kull Nei For din egen sikkerhet anbefaler vi at du fjerner asken når den er kald Ordet varmt får mange kunder til å tro at apparatet ikke kan gå i stykker men apparatet har sine begrensninger for hvor varmt og hvor mye brennende materiale som kan suges opp Bruk sunt fornuft ...

Page 14: ...ung 230 V Leistungsaufnahme 1200 Watt Fassungsvermögen 20 Liter Schwer entflammbarer Primärfilter im Lieferumfang enthalten Ein Rüttelstab und leichte Zugänglichkeit erlauben die Reinigung der Filter ohne Abnehmen des Deckels vom Auffangbehälter Wenn Sie einen Holzkohlegrill einen Pellet Grill eine Feuerstelle im Freien einen ...

Page 15: ...üse muss beim Saugen direkt auf den Schamotteziegel des konventionellen Ofens oder der Feuerstelle aufgesetzt werden Dann die Düse in einer kreisförmigen Bewegung vor und zurück bewegen Auf diese Weise wird zunächst eine kleine Fläche gesäubert Anschließend die Düse von vom gesäuberten Bereich aus in Richtung der umgebenden Asche bewegen Die Düse dabei weiter auf den Schamotteziegel aufgesetzt hal...

Page 16: ...so nicht die Gefahr eines Motorschadens Ich stelle keine Saugwirkung fest Der Grund für eine schlechte Saugwirkung ist meist dass sich durch den Gebrauch des Saugers eine Aschekruste auf der Außenseite des Primärfilters gebildet hat und den Luftstrom behindert So entsteht der Eindruck das Gerät würde nicht korrekt funktionieren Reinigung der Filter Wenn nach intensivem Gebrauch die Saugwirkung des...

Page 17: ...Wie häufig muss ich die Filter austauschen Wie häufig die Filter ausgewechselt werden müssen hängt von der Nutzungsintensität und der Filterpflege ab Wir empfehlen den Austausch der Filter wenn etwa 450 Liter Asche mit dem Sauger aufgenommen worden sind Wann muss ich den Sauger entleeren Wir empfehlen den Sauger zu entleeren wenn der Aschestand das Sichtfenster an der Seite des Aschebehälters erre...

Page 18: ...Voltage 230V Wattage 1200 Watts Capacity 20 litre Comes complete with a Fire Retardant Primary Filter Cleaning rod and pliable filters allow cleaning without removing the lid If You Own a Charcoal Grill Pellet Grill Outdoor Fireplace Wood Stove or Indoor Fireplace or plan to own one Then You MUST HAVE an Ash Vac ...

Page 19: ...area and then the nozzle is moved from the cleaned area to the ash surrounding it The nozzle is kept right on the brick The ash is actually removed from the bottom and not the top This helps the ash to move quickly along the hose and keeps the nozzle opening free and clear of debris As the ash is being taken into the vacuum larger pieces of wood or charcoal etc can be moved out of the way and left...

Page 20: ...ilter has become coated with very fine ash to the point that it needs to be cleaned This will usually happen after 60 80 gallons of ash has been collected by the vacuum Can I wash the filters No There are holes in my primary filter what are they from The customer has vacuumed up HOT COALS and or LIVE EMBERS This usually happens with pellet stoves If pellets are not totally dead the forced air from...

Page 21: ...e ash level is as high as the port on the side of the canister When the ash gets this high the customer will usually notice a slight reduction in suction because of the reduced area for depositing the ash in the canister Can I take out HOT COALS No We recommend cool ash removal as a safety factor to the customer The word HOT usually lends the customer to believe that the vacuum is indestructible a...

Page 22: ...s et fonctions Tension 230 V Puissance 1200 W Volume 20 l Livré complet avec filtre primaire ignifuge Un goupillon et des filtres pliants permettent le nettoyage sans enlever le couvercle Si vous disposez ou prévoyez d installer un grill à charbon ou à pastilles une cheminée extérieure ou intérieure ou bien un poêle à bois vous DEVEZ VOUS PROCURER un Ash Vac ...

Page 23: ...ettoie une petite surface La buse doit ensuite être déplacée de la partie propre vers les cendres environnantes tout en maintenant la buse contre la brique La cendre doit en effet être aspirée en commençant par le dessous et non le dessus Ceci permet à la cendre de se déplacer rapidement dans le tuyau et ainsi de garder l embouchure de la buse propre et d éviter que des débris ne l obturent Une fo...

Page 24: ...erve une perte d aspiration ceci est généralement dû à l encrassement du filtre secondaire par des particules très fines de cendre et il demande à être nettoyé Ceci arrive normalement après l aspiration de 200 300 litres de cendre Pour nettoyer le filtre secondaire le filtre primaire doit d abord être démonté et le filtre secondaire doit ensuite être nettoyé à l aide d un autre aspirateur habituel...

Page 25: ... des filtres dépend de l utilisation et de la manière dont ils sont entretenus Nous recommandons que les filtres soient changés après l aspiration d environ 380 litres de cendre Jusqu à quel niveau est ce que je peux remplir l aspirateur Nous recommandons de vider l aspirateur dès que le niveau de cendre atteint l orifice sur le côté de la cuve Lorsque le niveau de cendre est aussi haut l utilisat...

Reviews: