Zelmer BP4592, Руководство пользователя

Страница: 29 / 60

techninės pagalbos tarnyba. Kad išvengtumėte pavojaus, neatidarykite prietaiso. Tik kvalifikuotas techninis
Oficialios prekės ženklo techninės pagalbos tarnybos darbuotojai gali atlikti įrenginio remontą ar procedūras
Tik patalpose.
Gaminys turi šiluminės saugos komponentą, kuris veikia esant neįprastai aukštesnei temperatūrai. Tuo
atveju veikiant šiam komponentui, reikia atjungti gaminį iš elektros tinklo ir leisti atvėsti bent 15 min.
B&B TRENDS SL. atsisako bet kokios atsakomybės už žalą, galinčią patirti žmonėms, gyvūnams ar
daiktams, dėl jų nesilaikymo šių įspėjimų.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MAIŠYMAS SU GREIČIO RANKENĖLE
Šis aksesuaras ypač tinkamas apdirbti dipą, padažą, sriubą, majonezą, kūdikiams ar pagyvenusiems
žmonėms maistas ir mišrūs gėrimai, pieno kokteilis ir kt.
- Prijunkite strypą prie variklio korpuso ir pasukite jį rodyklės nurodyta kryptimi (1 pav.)
Supjaustykite maistą į kubinį bloką, kuris ne didesnis kaip 15 mm, tada sudėkite juos į stiklinę ir įpilkite šiek
tiek šalto virinto vandens arba geriamojo vandens, pieno, vandens ir pan. (2 pav.)
Į stiklinę įpilkite maisto ir vandens – įjunkite maitinimo laidą į elektros lizdą Įdėkite maišymo mentę į stiklinę
(3 pav.)
Gaminys ir toliau veiks paspaudus didelio arba mažo greičio mygtuką. Kad maistas gerai susimaišytų ir
greitai, viena ranka laikykite stiklinę, kita ranka laikykite pagrindinį įrenginį
ir žemyn juda atgal. Jei norite sustabdyti šį gaminį, tiesiog atleiskite greitį mygtuką. (4 pav.)
Baigę darbą, ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
Dėmesio: nepertraukiamo priedų veikimo laikas turi būti trumpesnis nei 1 minutė.
Norėdami užtikrinti maišymo mentės sandarumą, neleiskite maišymo peiliui veikti
nepanardinant į skysčius.
KAIP NAUDOTI
Smulkintuvą Šis priedas ypač tinka smulkinti mėsą, imbierą, česnaką, gaminti morkų granules, čili
padažas ir kt. Įstatykite pjaustymo peilį į smulkintuvo veleną (5 pav.)
Maisto medžiagos supjaustymas tinkamos formos ir dydžio. Pavyzdžiui: supjaustykite mėsą į 2 cm * 2 cm
* 6 cm dydis; supjaustykite svogūną 4-6 diskai ir tt Sudėkite paruoštą maistą į smulkintuvą ir uždarykite
smulkintuvo dangtį. (6 pav.)
Leiskite pagrindiniam įrenginiui pasukamu užraktu prisisegti prie smulkintuvo dangčio, tada prijunkite ir
paspauskite jungiklio mygtuką. Kartą maisto medžiaga susmulkinama taip, kaip tikimasi, tiesiog nuimkite
jungiklio mygtuką ir produktas bus Nustok dirbti. Galiausiai pirmiausia turėtumėte ištraukti maitinimo laidą,
o tada išpilti apdorotą maistą. (7 pav.)
Kai kurie operacijos patarimai:
Didelio greičio mygtukas turėtų būti naudojamas pjaustant mėsą, ypač turbo funkciją, nes tai užtrunka apie
10 sekundžių ir mėsos putos skanesnis.
Pjaustant morkas, imbierą, česnaką ir pipirų daleles, rekomenduojama naudoti mažo greičio mygtuką.
staigaus garų išpylimo iš prietaiso.
Visada atjunkite maišytuvą nuo maitinimo šaltinio, jei jis
paliktas be priežiūros ir prieš surenkant, išmontuojant
arba valymas.
Išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio prieš
keisdami priedus arba priartėdami prie jų dalių
perkelti naudojant.
Šio prietaiso negali naudoti vaikai. Laikykite prietaisą ir jo
laidą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Buitine technika gali naudotis asmenys su sumažintu
fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba jų nebuvimas
patirties ir žinių, jei jos buvo suteiktos priežiūra arba
instrukcija apie prietaiso naudojimą
saugiai ir jei jie supranta su tuo susijusius pavojus.
Vaikai neturi žaisti su prietaisu.
ATSARGIAI: Siekiant išvengti netyčinio pavojaus
iš naujo nustatant šiluminį išjungimą, šis prietaisas neturi
būti tiekiamas per išorinį perjungimo įrenginį, pvz., a
laikmatis arba prijungtas prie reguliariai įjungiamos
grandinės ir išjungti iš komunalinių paslaugų.
Šis prietaisas skirtas naudoti didžiausiame aukštyje 2000
m virš jūros lygio.
SVARBIUS ĮSPĖJIMAI
Šis prietaisas skirtas naudoti namuose ir jokiu būdu neturėtų būti naudojamas komerciniam ar pramoniniam
naudojimui aplinkybės. Bet koks netinkamas gaminio naudojimas ar netinkamas elgesys sukels garantiją
negaliojančia.
Prieš prijungdami gaminį į elektros tinklą, patikrinkite, ar jūsų tinklo įtampa yra tokia pati, kaip nurodyta ant
gaminio etiketė.
Naudojimo metu maitinimo laidas neturi būti susipainiojęs arba apsivyniojęs aplink gaminį.
Nenaudokite prietaiso, neprijunkite ir neatjunkite nuo maitinimo šaltinio šlapiomis rankomis ir (arba) kojomis.
Kad būtų užtikrintas maišymo peilio sandarumo efektas, neleiskite maišymo peiliui veikti be apkrovos.
Netraukite už jungiamojo laido, kad jį atjungtumėte arba nenaudokite kaip rankenos Sugedus ar sugadinus
gaminį nedelsiant ištraukite kištuką iš elektros tinklo ir kreipkitės į pareigūną.
Norėtume AČIŪ, KAD RINKOTESI ZELMER, LINKIME, kad PRODUKTAS VEIKTOS JŪSŲ
PASITENKINTI IR MAŽINUOTI.
ĮSPĖJIMAS
PRIEŠ NAUDODAMI GAMINĮ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS.
LAIKYKITE JUOS SAUGIAI VIETAI ATEIČIAI.
APIBŪDINIMAS
1 Greičio valdymo rankenėlė
2 Mažo greičio mygtukas / reguliuojamas greitis
3 Turbo didelio greičio mygtukas
4 Pagrindinis blokas
5 Maišymo peilis
6 Smulkintuvo dangtis
7 Pjaustymo peilis
8 Smulkintuvas
9 Plakite atramą
10 Suplakti
11 stiklinė
SAUGOS INSTRUKCIJOS
Jei maitinimo laidas pažeistas, jį reikia pakeisti
gamintojas, jo techninės priežiūros agentas ar panašios
kvalifikacijos asmenims, kad būtų išvengta pavojaus.
Laikykitės nurodytų priedų veikimo laiko specialiuose
vadovo skyriuose.
Tęskite pagal priežiūros ir valymo skyrių šio vadovo
valymui.
Įspėjimas: galimas sužalojimas dėl netinkamo naudojimo!
Būkite atsargūs dirbdami su aštriais pjovimo peiliais,
ištuštindami dubenį ir valydami.
Būkite atsargūs, jei į maišytuvą pilsite karšto skysčio dėl
29
TOOTE UTILISEERIMINE
ET
See toode vastab Euroopa direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete kohta
seadmed, tuntud kui WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), pakuvad seaduslikku
Euroopa Liidus kohaldatav elektroonikaromude kõrvaldamise ja taaskasutamise raamistik ja
elektriseadmed. Ärge visake seda toodet prügikasti, vaid suunake elektrivõrku ja teie kodule
lähim elektroonikajäätmete kogumiskeskus.
Pasukite į mažą greitį, kad dirbtumėte maždaug 15 sekundžių, galite gauti geresnį efektą.
Geriausia maistinė medžiaga mėsai apdoroti: liesa jautiena be sausgyslių, liesa kiauliena be kiaulienos ir
kaulų.
Riebios mėsos dalis neturėtų viršyti penktadalio viso pjaustymo mėsos gabalo, kitaip ji
turės įtakos pjaustymo efektui.
KAIP NAUDOTI ŠLUOKĮ
Šluotele įkiškite į kiaušinių baltymų plakimo komponentus ir užfiksuokite jį prie pagrindinio bloko. (8 pav.) Į
stiklinę supilkite 4-5 kiaušinių baltymus ir įdėkite plaktuvą. Prijunkite ir naudokite dideliu greičiu mygtuką
dirbti. Kai kiaušinio baltymas suputos, nuleiskite greičio mygtuką ir gaminys sustos
dirbantys. Galiausiai atjunkite maitinimo laidą. (9 pav.)
Optimalus efektyvumas po sumaišymo: Apverskite puodelį aukštyn kojomis, kad neištekėtų kiaušinio
baltymo skystis.
PRIEŽIŪRA IR VALYMAS
Prieš valydami turėtumėte ištraukti maitinimo laido kištuką. Nelieskite aštrių ašmenų.
Produkto korpusui nuvalyti naudokite sausą indų šluostę. Ir griežtai draudžiama leisti pagrindiniam
įrenginiui nuplauti su vandeniu arba panardinkite į vandenį.
Nenaudokite metalinių šepečių, nailoninių šepečių, buitinių valiklių, skiediklių ir kitų panašių valymo
priemonių valyti šį gaminį, nes jie gali pažeisti gaminio paviršiaus struktūrą.
Nešvarumus nuo maitinimo laido nuvalykite minkšta sausa šluoste.
Pokyny pre čistenie jednotlivých dielov:
Table of Recipes
Load
Soaked carrot: 280g - Water: 420g
Dice meat: 300g
Egg white: 4-5eggs
Cream: 250ml
Well cooked potato: 500g
Time
10’’
10’’
120’’
60-75’’
1 min.
Speed
MAX
MAX
MAX
MAX
MAX
Accesory
Blender
Chopper
Whisk
Whisk
Potato masher
Blending blade
Beaker
Whisk support
whisk
Chopper lid
Chopper
Chopping blade
Potato masher
blade
Potato masher body
Do not immerse
into water.
Dishwasher
only at up-down
position
Do not immerse
into water
Do not immerse
into water
Do not immerse
into water
Accessories
& Cleaning
Scrubbing Rinsing
Immersion
cleaning
Dishwasher Remark
Yes at up-down
position only