background image

 

 

40

4.3  Start-up and Handover Certificate 

Customer Data 

Name:  

First Name: 

Tel: 

Street: 

Postal Code: 

City: 

Construction Projects: 

 

Type of device:  

Serial-No.: 

Year of manufacture: 

 

Completeness 

No. 

Parts 

Design 

Result 

Supply air duct 

- Design as planned 
- There is an option to clean 

yes / no 
yes / no

 

Supply air duct passages 

- Layout as planned 
- Design as planned 
- There is an option to clean 

yes / no 
yes / no

  

yes / no

 

overflow air passages 

- Layout as planned 
- Design as planned 

yes / no 
yes / no

 

Exhaust air passages 

- Layout as planned 
- Design as planned 
- There is an option to clean 

yes / no 
yes / no

 

yes / no

 

Exhaust air line 

- There is an option to clean 

yes / no

 

Exhaust air ventilator 

- There is an option to clean 

yes / no

 

Control unit and control device 

- functional 

yes / no

 

Filter, optional 

-  Exchange  or  there  is  an  option  to   
clean  

yes / no

 

Heat exchanger for mechanical 
ventilation heat 

- There is an option to clean 

yes / no

 

10 

Documentation 

- available 

yes / no

 

 

Function 

Operational at nominal ventilation, 
as planned 

Result OK. 
Measure required 

yes / no 
yes / no

 

Switching stages is possible, as 
planned 

Result OK. 
Measure required 

yes / no 
yes / no

 

Electrical power consumption 

Result OK. 
Measure required 

yes / no 
yes / no

 

 

Auditor’s Report 

 
 
 
 
 
 
Date: ................................... Signature/Stamp:....................................................................................... 

                                                                                                

Start-up Personnel / Installer 

 

Содержание ComfoAir 70

Страница 1: ...Version 1 2_10 2014 EN ComfoAir 70 Operating Manual and Assembly Instruction for User and Installer...

Страница 2: ......

Страница 3: ...or completely requires the written consent of PAUL W rmer ckgewinnung GmbH Any in house reproduction intended to evaluate the product or for proper use is permitted and is not subject to approval Zeh...

Страница 4: ...2 Resetting the filter run time 14 2 4 3 What should be done in the case of a failure 14 2 5 Disposal 15 3 Hints for qualified personnel 16 3 1 Installation requirements 16 3 1 1 Transport and packing...

Страница 5: ...3 5 5 Volume Flow Setting using OGS Interface 35 4 Annexes 38 4 1 Checklist A Maintenance Works User 38 4 2 Checklist B Maintenance Works Skilled Personnel 39 4 3 Start up and Handover Certificate 40...

Страница 6: ...per and economical operation of ComfoAir 70 The object of this operating instruction is ComfoAir 70 in different design variants Possible accessories are described to the extent as to how important is...

Страница 7: ...facturer is liable for no damages which is to be attributed to the following causes Non compliance of the safety guidelines operating guidelines and maintenance guidelines mentioned in this manual imp...

Страница 8: ...e ComfoAir 70 Knowledge and observance of this manual with all notes on safety 1 2 2 2 Skilled Personnel The skilled personnel must have the following qualifications Training for dealing with hazards...

Страница 9: ...also transfer the moisture in addition to heat on the basis of the physical properties is used in the ComfoAir 70 for heat recovery The case includes powder coated steel sheet as well as aluminium cov...

Страница 10: ...sible to achieve an optimum of heat recovery Fan speed 3 and 4 are designed till 15 C the shutdown is done a little earlier in stages 1 and 2 If the device is shutdown in levels 1 and 2 then it is pos...

Страница 11: ...r dependent heat producing appliances it must be assured that current laws standards and norms are observed 2 2 Touch sensitive control panel The control panel provides a button in the middle of 4 cir...

Страница 12: ...eld again changes the device to the fan speed 0 Signalling frost protection threshold falls below depending the selected fan speed If the device is in the frost protection mode after exceeding the fro...

Страница 13: ...maintenance work is not carried out regularly this impairs the functioning of the comfort ventilation in the long term 2 4 1 Replacement of the filter ComfoAir 70 should not be operated without filte...

Страница 14: ...ilure Contact the installer in the case of a failure Note the type of your ComfoAir 70 for this purpose refer to the type plate under the design cover hood of the device The mains connection must alwa...

Страница 15: ...your ComfoAir 70 at the end of the life cycle If you cannot run back the ComfoAir 70 then do not deposit it in the standard household garbage but enquire at your premises if there are options to reus...

Страница 16: ...ons the open air duct connection stubs must be protected against ingress of construction dust and moisture 3 1 2 Checking the Scope of Delivery If damages or incompleteness should be determined at the...

Страница 17: ...uired accessory Adapter curves sealing tape should be done before installing the main device When mounting the air ducts the following points must be taken into account Assemble the air ducts air tigh...

Страница 18: ...ort fixing agents which are to be used for example plasterboard dowel Please consider the smaller screw length or plug lengths which are to be used of maximum 35 mm While using Zehnder transition piec...

Страница 19: ...e 1 In the orthogonally in the 90 angle towards to wall executing core bore hole the wall installation tube is set Reduce the tube according to the available wall thickness so that it flushes with the...

Страница 20: ...emble is responsible for a secure assembly If required reduce the EPP tube to the length of wall installation tube or the wall thickness so that it also flushes with the facade We thereby recommend se...

Страница 21: ...f the wall bracket till the device is in a specific position of the wall bracket 8 Please note that the cable of the control unit is immersed in the cable duct and fix the lower Design cover hoods wit...

Страница 22: ...ccording to the figure to the back side of the base plate 2 Fix the base plate with the angled piece below on the facade When screwing the base plate should not bend If required loosen the screws agai...

Страница 23: ...e network cable You have to ensure that the divice can be cut from the mains with help of e g a switch 1 Please pay attention that the network cable of sufficient length left 30cm and right 50cm is pr...

Страница 24: ...at the network cable cannot be thereby clamped Connection of the LED control panel 1 Connect the plug for the control unit to the control boards 2 Connect the other end of the plug to the control unit...

Страница 25: ...y cleaned and the device is to be again operated according to the regulations Independent of the maintenance of the device the combo external wall grid is to be checked regularly for soiling especiall...

Страница 26: ...ollows For this immerse the enthalpy exchanger few times in warm water max 40 C Rinse the enthalpy exchanger in the end basically with warm duct water max 40 C As a general rule do not use any aggress...

Страница 27: ...ing the ventilators It is essential to wear an ESD strap The ventilators are in the initial part of the EPP tube and can be reached by removing the sealing plugs The identically constructed ventilator...

Страница 28: ...the device again properly in the wall sleeves 3 4 Messages Visualization of Errors and Error Treatment The device control is equipped with an internal system for error detection The visualization of m...

Страница 29: ...75 A Protection class III voltage protection Degree of protection IP 30 Limitations of use 20 to 40 C Assembly site Frost free interior area Installation position Wall hanging supply air and opening...

Страница 30: ...23 1 dB A FS3 29 0 dB A FS4 35 9 dB A Device with two room connection FS1 7 9 dB A FS2 15 4 dB A FS3 22 9 dB A FS4 30 8 dB A Device with two two room connections FS1 2 7 dB A FS2 14 7 dB A FS3 15 3 dB...

Страница 31: ...31 3 5 1 Dimension Drawing Supply air Extract air Intake air Exhaust air 440 660 275 600 145 60 100 270 75 107 145 290 189 60 82 275...

Страница 32: ...32 3 5 2 Assembly Template measured Figure is not scaled...

Страница 33: ...33 3 5 3 Connection Plan Control Board CA70 A 230 VAC network connection is to be prepared on site for the power supply of the device This can be done in an in wall port behind the device...

Страница 34: ...nal room connection length 1 m Control G 10004208 Main board H 10004209 Control unit without 10004210 Power supply unit Electronic without 10004211 Equivalent temperature sensor without 10004158 Fan w...

Страница 35: ...ble for the interface module to the device 4 Connect the PC with the help of the USB interface cable with the interface module 5 Switch on the supply voltage 6 Start the software Figure 1 on your PC 7...

Страница 36: ...for each device An arbitrary change of these settings can lead to functional impairments and or to the deterioration of the flap mechanism Should these settings be modified by mistake then the EPP cov...

Страница 37: ...ion closed During the setting never touch the running ventilators Also do not look through the shared pipe of the EPP Casing unit in the running exhaust air ventilator There is increased risk of injur...

Страница 38: ...r Year I II III IV 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 2 Exhaust air header filter clean filter in the exhaust air fans only in the case of two room connection Filter change cycle approx 2 months...

Страница 39: ...erminal fixing secure yes no Are the control devices and control units functional yes no 3 Air duct heat insulation Is the device cleaned if required Is the testing in place If required refer to VDI 6...

Страница 40: ...ned There is an option to clean yes no yes no yes no 5 Exhaust air line There is an option to clean yes no 6 Exhaust air ventilator There is an option to clean yes no 7 Control unit and control device...

Страница 41: ...tilators 1 The air volume flow is measured according to the agreement in case of normal operation 3 of the device 2 According to DIN EN 14134 Point 7 3 1 5 3 According to DIN EN 14134 Point 7 4 1 b En...

Страница 42: ...tive 2006 42 EG of the European Parliament and the council on 17 th May 2006 with respect to machines and for changing the directive 95 16EG New version Applicable Standards EN ISO 12100 Safety of mac...

Страница 43: ......

Страница 44: ...ersion 1 2_10 2014 EN Zehnder Group Deutschland GmbH Almweg 34 77933 Lahr Germany T 49 7821 586 0 F 49 7821 586 223 info zehnder systems de www zehnder systems de PDE Manual V1014 EN subject to change...

Отзывы: