background image

zebris Medical GmbH 

Canid Gait Technical Specifications and User Manual 

Page 2/33 

 

 

Inhalt 

1

 

USER NOTES ................................................................................................................................. 3

 

1.1

 

I

NTRODUCTION

 .............................................................................................................................. 3

 

2

 

INTRODUCTION ............................................................................................................................. 3

 

2.1

 

M

ANUFACTURER 

I

NFORMATION

 ...................................................................................................... 3

 

2.2

 

S

TRUCTURE OF THE 

C

ANID 

G

AIT 

S

YSTEM USER MANUAL

 ................................................................. 4

 

2.3

 

C

ONVENTIONS AND 

S

YMBOLS 

U

SED

 ............................................................................................... 5

 

3

 

SAFETY .......................................................................................................................................... 6

 

3.1

 

E

NVIRONMENTAL CONDITIONS

 ........................................................................................................ 6

 

3.2

 

S

TORAGE AND 

T

RANSPORT

 ............................................................................................................ 6

 

3.3

 

U

SER 

O

BLIGATIONS

 ....................................................................................................................... 7

 

3.4

 

 

G

ENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

................................................................................................... 8

 

3.5

 

S

AFETY INSTRUCTIONS FOR THE 

T

READMILL

 ................................................................................... 9

 

3.6

 

P

ROHIBITED 

U

SE

 ........................................................................................................................... 9

 

4

 

PRODUCT DESCRIPTION ........................................................................................................... 10

 

4.1

 

S

YSTEM 

C

OMPONENTS

 ................................................................................................................ 10

 

4.2

 

S

PECIFICATIONS 

C

ANID 

G

AIT 

S

ENSOR

 .......................................................................................... 10

 

4.3

 

T

ECHNICAL SPECIFICATIONS 

C

ANID 

G

AIT MEASURING SYSTEMS

 ..................................................... 11

 

4.4

 

C

ONTROLS AND 

C

ONNECTORS

 ..................................................................................................... 12

 

4.5

 

LED

 INDICATOR LIGHTS OF THE INTERFACE BOX

 ............................................................................ 12

 

4.6

 

ZEBRIS 

SYNC ............................................................................................................................. 13

 

4.6.1

 

S

YNCHRONIZATION 

I

NPUT 

(SYNC-IN) .......................................................................................... 14

 

4.6.2

 

S

YNCHRONIZATION 

O

UTPUT 

(SYNC-OUT) .................................................................................. 15

 

4.7

 

S

PARE 

P

ARTS 

C

ANID 

G

AIT 

S

YSTEM

 ............................................................................................. 16

 

4.8

 

A

CCESSORIES 

C

ANID 

G

AIT 

M

EASURING 

S

YSTEM

 .......................................................................... 16

 

5

 

VIDEO-MODULE........................................................................................................................... 18

 

5.1

 

C

ONECTION TO THE 

C

ANID 

G

AIT 

S

YSTEM

 ..................................................................................... 18

 

5.1.1

 

C

ONNECTION TO THE ZEBRIS 

SYNCC

AM

 ...................................................................................... 18

 

5.1.2

 

C

ONNCECTION SCHEME 

SYNCL

IGHT

C

AM

 .................................................................................... 19

 

5.1.3

 

C

ONNECTION SCHEME 

SYNCC

AM UND 

SYNCL

IGHT

 .................................................................... 20

 

5.2

 

SYNCC

AM

 ................................................................................................................................. 21

 

5.3

 

SYNCL

IGHT

C

AM

 ........................................................................................................................ 22

 

6

 

SETUP AND OPERATION OF THE CANID GAIT SYSTEM ....................................................... 25

 

6.1

 

P

OSITIONING OF THE MEASURING SYSTEM

 .................................................................................... 25

 

6.2

 

C

ONNECTION OF THE MEASURING SYSTEM TO MAINS SUPPLY

 ......................................................... 26

 

6.2.1

 

P

OWER SUPPLY OF THE 

C

ANID 

G

AIT 

S

ENSORS

 ............................................................................. 26

 

6.2.2

 

C

ONNECTION OF THE 

S

YSTEM

 ...................................................................................................... 27

 

6.3

 

C

OMPUTER 

R

EQUIREMENTS

 ......................................................................................................... 28

 

6.4

 

I

NSTALLING THE ZEBRIS 

A

NIMAL 

A

NALYSIS 

S

UITE

 .......................................................................... 29

 

6.5

 

H

OW TO SWITCH THE 

C

ANID 

G

AIT SENSOR 

O

N

/O

FF

 ...................................................................... 29

 

6.6

 

S

ETTING THE SYSTEM OUT OF OPERATION

 .................................................................................... 29

 

7

 

 MAINTENANCE AND SAFETY INSPECTIONS ......................................................................... 30

 

7.1

 

G

ENERAL 

M

AINTENANCE 

P

ROCEDURES

 ........................................................................................ 30

 

7.2

 

M

AINTENANCE OF THE 

C

ANID 

G

AIT 

S

ENSOR

 ................................................................................. 31

 

7.2.1

 

C

ONTROL 

P

ROCEDURES

 .............................................................................................................. 31

 

7.3

 

T

ROUBLESHOOTING

 ..................................................................................................................... 32

 

7.4

 

C

LEANING AND DISINFECTION

 ....................................................................................................... 33

 

7.4.1

 

C

LEANING 

P

ROCEDURE

 ............................................................................................................... 33

 

7.5

 

D

ISPOSAL

 ................................................................................................................................... 33

 

7.5.1

 

P

ACKAGING

 ................................................................................................................................. 33

 

7.5.2

 

WEEE-D

IRECTIVE

 ...................................................................................................................... 33

 

 

 

 

Содержание Canid Gait

Страница 1: ...zebris Medical GmbH www zebris de Text Release 21 06 18 Specifications and Operating Instructions...

Страница 2: ...S CANID GAIT SYSTEM 16 4 8 ACCESSORIES CANID GAIT MEASURING SYSTEM 16 5 VIDEO MODULE 18 5 1 CONECTION TO THE CANID GAIT SYSTEM 18 5 1 1 CONNECTION TO THE ZEBRIS SYNCCAM 18 5 1 2 CONNCECTION SCHEME SYN...

Страница 3: ...tions of this manual may differ 2 1 Manufacturer Information Manufacturer zebris Medical GmbH Phone 49 0 7562 9726 0 Am Galgenb hl 14 Fax 49 0 7562 9726 50 88316 Isny im Allg u E Mail info zebris de G...

Страница 4: ...user manual supplied by the treadmill manufacturer 4 User manual and specifications of accessories like projector or PC NOTE Please also be sure to adhere to the user manuals supplied by manufacturers...

Страница 5: ...e The notes explain the type of hazard and how it can be prevented CE mark according to EC Directives 2014 30 EEC and 2014 35 EEC Low Voltage Directive and EMC Directive Symbol for manufacturer and da...

Страница 6: ...tended for operation in potentially explosive atmospheres of medically used rooms or oxygen enriched atmospheres The devices must not be operated in proximity to e g engines or transformers with a hig...

Страница 7: ...of the components delivered by zebris respon sibility is assumed if assembly extensions re settings changes or repairs were carried out through zebris or third parties authorised by zebris trained te...

Страница 8: ...their relevance Should there be any detectable damage to the device or component parts they should be returned to the manufacturer for a safety check It is not permissible to continue using the devic...

Страница 9: ...ue to danger of stumbling do not place any clothing or jewellery on or within close proximity of the treadmill During operation the Emergency STOP facilities must always be within easy reach for the u...

Страница 10: ...system treadmill Animal Analysis Suite software 4 2 Specifications Canid Gait Sensor The sensors of the different Canid Gait systems only vary in size of the measuring area the number of single sensor...

Страница 11: ...Speed 0 4 20 km h in 0 1 km h intervals Running surface 190 x 46 cm Engine Power 1 5 kW Power Supply 220 V 230 V 50 Hz 60 Hz Weight 93 kg Dimensions L x W x H 214 x 88 x 116 cm Track access height 26...

Страница 12: ...up as soon as the power supply unit is plugged to the interface box and connected to mains STANDBY lights up if the power supply unit is connected to mains the USB socket is connected to the PC and t...

Страница 13: ...ection between third party systems and Canid Gait sensor WARNING The user is completely responsible for the safety of all third party de vices used in combination with the Canid Gait system The correc...

Страница 14: ...ation and pin 1 is set to 5V 1 by an internal pull up resistor 2 7 k If this input is set to 0 V 0 i e by a switch or break contact than the SYNC IN is triggered Electrical Specifications Input Resist...

Страница 15: ...ger a synchronized measurement of the third party device either via start stop or sample by sample mode Electrical Specifications Output Resistance 100 VOH High Level Output Voltage 2 0 V VOL Low Leve...

Страница 16: ...ill for operating system Windows 10 64 Bit 4 8 Accessories Canid Gait Measuring System REF No Description Illustrations 01540191 SYNCCam Camera with USB Cable synchronization ca ble tripod inclusive s...

Страница 17: ...Page 17 33 01830041 Video Sync Control Cable 2 5 Length 2 5 m both sides phone jack 3 5 mm without amplifier for zebris SYNCCam 21030312 Video Sync Control Extension Cable Length 5 m phone jack socket...

Страница 18: ...with an external microphone socket can be used for video capture In order to capture video data synchronized with pressure data the camera has to be con nected to the galvanically isolated VIDEOSYNC s...

Страница 19: ...zebris Medical GmbH Canid Gait Technical Specifications and User Manual Page 19 33 5 1 2 Conncection scheme SYNCLightCam...

Страница 20: ...33 5 1 3 Connection scheme SYNCCam und SYNCLight The VIDEOSYNC sockets of the SYNCLights do not support a designated direction for IN and OUT of the synchronization signal Therefore it does not matter...

Страница 21: ...Sync LEDs are flashing when the camera is disconnected from the USB port Therefore it is strongly advised not to look directly into the camera when it is disconnected in order to avoid dazzling Techni...

Страница 22: ...e camera when it is disconnected in order to avoid dazzling Furthermore contains the SYNCLightCam as an integral solution the LED video illumination In order to produce well lighted and tack sharp vid...

Страница 23: ...men Synchronization VIDEOSYNC Ein Ausschalten mit der Messung SYNC IN Standard zebris Synchronisation kompatibel mit SYNC IN OUT Plattform Mounting Zoll Stativgewinde an der R ckseite NOTE In order to...

Страница 24: ...utomatically which results in reduced brightness in order to prevent the SYNCLight plus from being damaged by excessive heat Power Supply Unit For operation of the SYNCLight plus a power supply unit n...

Страница 25: ...recommended on the side of the treadmill to achieve optimum video recordings Preferably place a gym mat or other padding in the safety zone behind the treadmill in order to soften falls The floor whe...

Страница 26: ...uring system to mains supply 6 2 1 Power supply of the Canid Gait Sensors NOTE The FDM T CanidGait treadmill system with the Dog Tread Pro Large treadmill has an integrated power supply which is power...

Страница 27: ...plug and socket devices are to be replaced immediately by an au thorized person 6 2 2 Connection of the System For connecting the treadmill to the power supply please additionally observe the respecti...

Страница 28: ...tware installation or incompatible hardware Should additional hardware be built into the computer or third party software be installed the manufacturer shall not be liable for any mal functions or dam...

Страница 29: ...s Suite again and reestab lish the USB connection Finally connect the Interface box and a free USB interface of your computer by using the provided USB cable Your measuring system is now ready for use...

Страница 30: ...r runs centrally f the sliding surface underneath the treadmill belt is no longer sufficiently lubricated g a malfunction or a defect is suspected or has been detected Check regularly approx every 25...

Страница 31: ...measurements must be carried out After carrying out a zero measurement no measuring values may be shown for a condition without any load In addition the pressure distribution images are to be checked...

Страница 32: ...Check list for noting down error messages NOTE In order to provide best possible support in the event of system mal functions our service personnel will need the following information Device type seri...

Страница 33: ...kaging Please find information concerning the disposal of the treadmill in the Operating Instructions supplied by the treadmill manufacturer 7 5 2 WEEE Directive This symbol indicates that according t...

Отзывы: