zarges LiftMaster U страница 33 Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 34

Befähigte Person / Authorized person

Ort / Site

Datum / Date

Unterschrift / Signature

Befähigte Person / Authorized person

Ort / Site

Datum / Date

Unterschrift / Signature

Befähigte Person / Authorized person

Ort / Site

Datum / Date

Unterschrift / Signature

Befähigte Person / Authorized person

Ort / Site

Datum / Date

Unterschrift / Signature

Befähigte Person / Authorized person

Ort / Site

Datum / Date

Unterschrift / Signature

Firma / Company

Bemerkung / Notes

Firma / Company

Bemerkung / Notes

Firma / Company

Bemerkung / Notes

Wiederkehrende Prüfung Wartung / Instandhaltung

DE:

Hiermit wird bestätigt, dass die Arbeiten gemäß der dazugehörigen Dokumentation vollständig

durchgeführt wurden und die Hubarbeitsbühne frei von Mängeln ist. Alle betreffenden Vorgaben, Vorschriften,

Normen und Sicherheitsbestimmungen wurden beachtet. Die aktuelle Prüfplakette wurde angebracht.

EN:

This is to certify that the work has been completed in accordance with the associated documentation

and that the lift is free from defects. All relevant specifications, regulations, standards and safety regulations

have been observed. The current test sticker has been attached.

Firma / Company

Bemerkung / Notes

Содержание LiftMaster U

Страница 1: ...12 2019 No 21001941 de LiftMaster U Service und Wartung de LiftMaster U Service und Wartung Originalanleitung 2 en LiftMaster U Service and maintenance Translation of original instructions 15...

Страница 2: ...etriebnahme HINWEIS Den Download der Checkliste finden Sie auf der Zarges Ho mepage 2 1 Jahrespr fplakette anbringen Die Jahrespr fplakette muss nach jeder Pr fung des Lifts er neuert werden Mit dem n...

Страница 3: ...6500823 Flanschlager 25 2 16500824 Gleitlager Stehlager 20 2 16500819 Handkurbel 1 30600750000 Senkschraube HM 5x12 8 677254 Klemmplatte SPA Zahnriemen 8 16500815 Klemmring Kunststoff 25 mm 4 Art Nr B...

Страница 4: ...ass das jeweilige Ein zelteil vorhanden und vollst ndig sowie ohne u ere Be sch digung ist Hinweise Die Nummerierung der folgenden Hinweise entsprechen den Positionsnummern in der Abbildung 2 Die Hers...

Страница 5: ...nd die Kur bel sowie den Adapter abziehen 8 Der PSA Einh ngehaken muss vorhanden und unbe sch digt sein 10 Die Libelle muss unbesch digt und darf nicht ver kratzt sein damit das Libellenauge klar erke...

Страница 6: ...tionsnummern in der Abbildung 12 Die Rollen d rfen nicht abgenutzt sein 14 Die berstehenden Bowdenz ge d rfen nicht verbo gen sein 16 Der Balancer darf keine Besch digungen aufweisen Das Stahlseil mus...

Страница 7: ...snummern in der Abbildung 17 18 Bei eingefahrenem Mast die T rfl gel und Plattform gel nder pr fen Hinweise Bild D5 19 Die Abdeckkappe vom Mast abschrauben und auf Be sch digungen pr fen 20 Den Kanten...

Страница 8: ...er folgenden Hinweise entsprechen den Positionsnummern in der Abbildung 21 24 Der farbige Sicherungslack der Schrauben muss unbesch digt sein Wenn der Lack besch digt ist die Schrauben mit den empfohl...

Страница 9: ...r folgenden Hinweise entsprechen den Positionsnummern in der Abbildung 25 Die Einfahrkl tze m ssen fest verschraubt sein und beim Absenken des Korbs leichtg ngig einfahren 26 Die Spannung der Zahnriem...

Страница 10: ...ist Stellung A Falls die Bremsen nicht greifen m ssen sie nachgestellt werden siehe F2 32 Der PSA Einh ngepunkt muss fest montiert sein 33 Die Balancer Einzugskraft pr fen Das Zugseil muss in die fla...

Страница 11: ...chgef hrt werden siehe Funktionspr fung S 9 Hinweise Die Nummerierung der folgenden Hinweise entsprechen den Positionsnummern in der Abbildung 36 Die Einstellung der Zahnriemenspannung kann nur mit ho...

Страница 12: ...rn in der Abbildung 37 Nachdem die Bremskraft der Rollen eingestellt wur de die Funktionspr fung wiederholen siehe E2 31 Hinweise Bild F3 Die Seilklemme des Antriebs regelm ig kontrollieren und ge geb...

Страница 13: ...Die Nummerierung der folgenden Hinweise entsprechen den Positionsnummern in der Abbildung 39 40 Die Teleskopstangen und den schwarzen Kunst stoff Halter mindestens einmal j hrlich auf Verschlei pr fe...

Страница 14: ...Drehen im Uhrzeigersinn erh ht die Zugkraft des Balancers und verringert die aufzuwendende Kraft an der Kurbel Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert die Kraft des Balancers und erh ht die aufzuwe...

Страница 15: ...cklist can be downloaded from the Zarges homepage 2 1 Attaching the annual inspection sticker The annual inspection sticker must be renewed after each inspection of the lift Attach it to the correspon...

Страница 16: ...earing 25 2 16500824 Plain bearing pillow block 20 2 16500819 Hand crank 1 30600750000 Countersunk screw HM 5x12 8 677254 Clamping plate SPA toothed belt 8 16500815 Clamping ring plastic 25 mm 4 Art n...

Страница 17: ...e sure that the respective single part is present and complete and free from external damage Notes The numbering of the following notes corresponds to the position numbers in the illustration 2 The ma...

Страница 18: ...ion loosen the screw and pull off the crank and the adapter 8 The PPE mounting hook must be present and undamaged 10 The spirit level must not be damaged or scratched so that the spirit level eye is c...

Страница 19: ...g notes corresponds to the position numbers in the illustration 12 The castors must not be worn 14 The protruding Bowden cables must not be bent 16 The balancer must be undamaged The steel cable must...

Страница 20: ...he position numbers in the illustration 17 18 With the mast retracted check the doors and platform railings Notes on image D5 19 Unscrew the cover cap from the mast and check for damage 20 Check the e...

Страница 21: ...e numbering of the following notes corresponds to the position numbers in the illustration 21 24 The coloured sealing paint of the screws must not be damaged If the paint is damaged tighten the screws...

Страница 22: ...g notes corresponds to the position numbers in the illustration 25 The retraction blocks must be firmly bolted and must retract smoothly when the cage is lowered 26 Check the tension of the toothed be...

Страница 23: ...y raised position A If the brakes do not engage they must be readjusted see F2 32 The PPE mounting point must be firmly installed 33 Check the balancer retraction force The pull rope must be engaged i...

Страница 24: ...check must be carried out see Functional check p 22 Notes The numbering of the following notes corresponds to the position numbers in the illustration 36 The toothed belt tension can only be adjusted...

Страница 25: ...ition numbers in the illustration 37 After the braking force of the castors has been adjusted repeat the functional check see E2 31 Notes on image F3 Check the drive rope clamp regularly and retighten...

Страница 26: ...es The numbering of the following notes corresponds to the position numbers in the illustration 39 40 Check the telescopic rods and the black plastic holder for wear at least once a year Replace the t...

Страница 27: ...ator Turning clockwise increases the pulling force of the balancer so that less force needs to be applied at the crank Turning anti clockwise reduces the force of the balancer so that more force needs...

Страница 28: ...000 30600750000 30600750000 64057800 64057800 16500849 16500849 16501075 16501075 16500824 16500824 1650819 1650819 60094 60094 60062 60062 16500394 16500394 64057900 64057900 60294 60294 16501049 165...

Страница 29: ...56610000 31656610000 60110 60110 677290 677290 677290 677290 16500823 16500823 16500844 16500844 677304 677304 16004268 16004268 677303 677303 677254 677254 16501054 16501054 16500814 16500814 3062167...

Страница 30: ...n Put inspection plate on the lift Warenausgangspr fung Pre shipping inspection Fabrikationsnummer Lift Unit number bergeben an Endkunden Handover to end customer Erstinbetriebnahme Commissioning Die...

Страница 31: ...riegelung Platform lock D3 12 Rollen Wheels D3 13 D3 14 Automatische Bremse Automatic brake D3 15 Ausleger li re Stabiliser l r D3 16 Balancer Balancerseil Balancer balancer wire D4 17 T rfl gel Safet...

Страница 32: ...ancerseil Balancer pulleywheel E2 35 Antrieb Kraftaufwand Motion force No Einstellungen falls Funktion nicht in Ordnung Adjustment if function is not o k i O o k Anmerkung Note F1 36 Zahnriemenspannun...

Страница 33: ...otes 4 Firma Company Bemerkung Notes Wiederkehrende Pr fung Wartung Instandhaltung DE Hiermit wird best tigt dass die Arbeiten gem der dazugeh rigen Dokumentation vollst ndig durchgef hrt wurden und d...

Страница 34: ...ZARGES GmbH Tel 49 8 81 68 71 00 Fax 49 8 81 68 72 95 PO Box 16 30 E Mail zarges zarges de 82360 Weilheim Internet http www zarges de...

Результаты поиска

Содержание LiftMaster U

Отзывы:

Похожие инструкции для LiftMaster U

Бренды по названию

Популярные бренды

zarges LiftMaster U, Руководство по обслуживанию и ремонту

Результаты поиска

Содержание LiftMaster U

Отзывы:

Похожие инструкции для LiftMaster U

Бренды по названию

Популярные бренды