Zapf Creation BABY born 827901, Руководство пользователя

Страница: 17 / 22

17
• Кукла не должна находиться под прямыми лучами солнца слишком долго (макс. 1 час).
• Играть в воде с игрушкой можно только если она верно собрана по инструкции.
• С игрушкой можно играть в обычной воде, воде с хлором или соленой воде не больше
1 часа, иначе могут произойти химические реакции или выцветание.
• После купания сразу же промойте куклу чистой водой и почистите.
• На игрушку нельзя наносить средства по уходу: крем, лосьон или детскую присыпку.
• Не подвергать игрушку длительному воздействию температуры свыше 48°C.
Внимание! В разделе «Важные указания» смотри информацию о чистке и сушке.
HU
Kedves szülők,
Gratulálunk a Zapf Creation AG termékének megvásárlásához. Kérjük alaposan olvassa át a
használati utasítást és gondosan őrizze meg a csomagolást a használati utasítással együtt.
Fontos megjegyzések:
• Mindig legyen tudatában annak, hogy gyermekével szemben felügyeleti kötelezettsége van.
• Vegye figyelembe az útmutatásokat, hogy játék közben ne forduljanak elő problémák, és a
termék sokáig működőképes legyen.
• Csak eredeti tartozékokat használjon a termék működőképességének biztosítása érdekében.
• Csak felnőttek közvetlen felügyelete mellett használható.
• Vigyázat! A terméket ne használja úszási segédeszközként.
• A babát csak tiszta vízzel vagy a kereskedelemben kapható fürdőszerekkel fürdesse.
• A vízben történő játékot követően a babát tiszta vízzel le kell öblíteni. Azután csöpögtesse le
a babáról a vizet, és gondosan törölgesse szárazra egy törülközővel.
• Javasoljuk, hogy játék után a babát egy jól szellőző helyen hagyja megszáradni.
• Nedves állapotban ne helyezze le a terméket áramforrások vagy elektromos készülékek
közelébe.
• A babát nem szabad hosszabb ideig kitenni közvetlen napsugárzásnak (max. 1 óráig).
• A termék csak akkor működik a vízben, ha az összeszerelése a használati utasításnak
megfelelően történt.
• A termékkel nem szabad 1 óránál hosszabb ideig játszani a fürdővízben, klóros vagy sós
vízben, különben nem zárható ki a kémiai reakciók vagy kifakulások előfordulása.
• Kérjük, a babát a fürdés után feltétlenül öblítse le tiszta vízzel és tisztítsa meg.
• A termékre tilos felhordani ápolószereket, mint pl. babakrémet, testápolót vagy hintőport.
• A terméket ne tegye ki hosszabb ideig 48 °C-nál magasabb hőmérsékletnek.
Figyelem! Kérjük, a „Fontos útmutatások:” címszó alatt olvasd el a tisztításra és a szárításra
vonatkozó információkat.
BG
Мили родители,
Поздравления за покупката на продукт на Zapf Creation AG. Препоръчваме Ви преди
първото използване на продукта внимателно да прочетете ръководството за употреба и
да го запазите заедно с опаковката, в случай, че отново Ви потрябва.
Важни бележки:
• Изпълнявайте винаги съзнателно задължението си за надзор спрямо детето си.
• Съблюдавайте акуратно инструкциите, за да не възникнат проблеми по време на игра и
продуктът да функционира дълго време.
• Използвайте само оригинални принадлежности, за да гарантирате функционалността
на продукта.