background image

Rinse Aid

This liquid gives the dishes a shiny finish and improves
drying. It is automatically added during the hot rinse.
The dispenser, which is positioned inside the door,
holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for
16-40 dishwashing programmes, depending upon the
dosage setting. 

Filling with Rinse Aid

Open the container by turning the lid (A) anticlockwise.

Add rinse aid until the container is completely full (ap-
prox. 110 ml). The indicator (B) will be completely dark. 

Top up with rinse aid when the indicator (B) becomes
clear (about 70.80 ml). 

Remember to CLOSE the lid after every refill. 

Caution

Clean up any rinse aid spilt during filling with an ab-
sorbent cloth to avoid excess foaming during the next
wash. 

Adjusting the Dose

According to the finish and
drying results obtained, ad-
just the dose of rinse aid by
means of the 6 position se-
lector (C) (position 1 - mini-
mum dose, position 6 - maxi-
mum dose). (Start from posi-
tion 3). 

Gradually increase the dose if there are drops of water
or lime spots on the dishes after washing. Reduce it if
there are sticky whitish streaks on the dishes. 

Use of Detergent

Before starting any of the dishwashing programmes,
except for the rinse and hold programme, load the de-
tergent in the dispenser. 

Use only tablets, powder or liquid detergent specifical-
ly designed for domestic dishwashers. 

Unsuitable detergent (such as those for washing by
hand) do not contain the right ingredients for machine
washing and hamper correct functioning of the ma-
chine. 

To open the dispenser lid, pull the catch (D). This will
open it.

To help you to correctly dose
the right amount of deter-
gent, inside the container
there are two reference
marks: 

- MIN = 15 ml 

- MAX = 30 ml 

The amount of detergent to be used varies depending
on how soiled the dishes are and the type of dishes
being washed. We recommend the amounts shown in
the programme chart on the next pages. 

After filling the dispenser with detergent, close the
lid.

All the programmes with
prewash require a small ex-
tra amount of detergent of
approximately 5 g = half
dessert spoon to be poured
over the lid of the dis -
penser, as shown on the
picture. 

Use double this amount (10 g) if selecting the Inten-
sive Programme.

At the end of any washing programme the lid is always
open, ready for the next wash. 

Since not all detergent are the same, you should also
consult the instructions on the packet. 

Remember that insufficient quantities of detergent will
produce poor washing results whereas an excessive
amount of detergent does not improve washing results
and is also wasteful. 

Using no more than the correct amount of detergent
also contributes to reducing pollution. 

Phosphate free detergent with enzymes

These new detergent, although welcome from an eco-
logical point of view react far more susceptibly to wa-
ter hardness than conventional products. 

Therefore, in order to avoid white lime deposits on
crockery and the inner tub, you should add salt in the
water softener even if the hardness of your water is
as low as 4° dH, when using these new detergent. 

PBR16GB

22

65 4 321

65

3

2

1

C

B

BR04

A

D

MIN

MAX

D E 0 7

DE02

Содержание ZD852I

Страница 1: ...GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION BOOKLET MODE D EMPLOI GESCHIRRSPÜLER DISHWASHER LAVE VAISSELLE ZD 852 I ...

Страница 2: ...ning the central filters cleaning the large filter internal and external cleaning page 27 Servicing page 28 Building in page 30 TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Width cm 59 6 Height cm 81 2 87 8 Max depth cm 55 5 Max depth with door open cm 115 ELECTRICAL CONNECTION Voltage 220V 50Hz MOTOR RATING DURING WASHING 200 W POWER OF HEATING ELEMENT 1900 W OVERALL POWER 2100 W WATER SUPPLY PRESSURE min...

Страница 3: ...trol paint steel or iron debris corrosive acidic or alkaline chemicals are not to be washed in a dishwasher Under no circumstances should you open the door whilst the appliance is in operation Always turn off the appliance before opening the door However the dishwasher features a special safety device which cuts off the water inlet should the door be accidentally opened thus avoiding water leaks N...

Страница 4: ...ogrammes For making the connection itself the coupling nut fit ted to the machine s supply hose is designed to screw onto either a 3 4 inch gas thread spout or to a pur pose made quick coupling tap such as the Press Block To make this easier the hose itself may be turned to the left or the right In either case be sure to incorpo rate the strainer A sup plied with the machine onto the joint See pic...

Страница 5: ...eactivate these audible signals press both the 65 and 55 programme buttons together for about 3 seconds until the intermittent audible signal can no longer be heard To reactivate the audible signals press both buttons to gether again for about 3 seconds until an intermittent audible signal is heard 1 ON OFF Pushbutton Depress this pushbutton to switch the dishwasher on The indicator light 2 illumi...

Страница 6: ...sponding to the required level 5 seconds after having last pressed any of the programme buttons the dishwasher memorises the level selected and returns to the programme setting mode Important Salt MUST be used regularly from level 2 upward If your water is level 1 it is already soft and there fore there is no need to use salt Filling with Salt Only use salt which is specifically designed for use i...

Страница 7: ...ng and hamper correct functioning of the ma chine To open the dispenser lid pull the catch D This will open it To help you to correctly dose the right amount of deter gent inside the container there are two reference marks MIN 15 ml MAX 30 ml The amount of detergent to be used varies depending on how soiled the dishes are and the type of dishes being washed We recommend the amounts shown in the pr...

Страница 8: ...event them sticking together Teaspoons may be loaded into the special slots pro vided in the cutlery basket handle The cutlery basket is in two parts which can be separat ed to give greater loading flexibility To separate the two parts slide them horizontally in opposite directions and pull them apart To reassem ble reverse the procedure The bottom basket is also equipped with a special rear plate...

Страница 9: ...Rinse and Hold programme see Programme Chart on the following pages so that any food scraps do not become caked on the dishes while you are waiting to run the complete wash programme Select an ECONOMIC programme when the baskets are not very full and or when the dishes are not very soiled following the instructions given in the Pro gramme Chart ECONOMIC programme QUICK WASH programme You will impr...

Страница 10: ...auces roast Normally or heavily soiled also dried up and or containing starch i e pasta rice semolina potatoes egg sauces roast Normally soiled not dried up and starchless i e meat cooked or un cooked vegetables milk coffee drinks Lightly soiled not dried up and starchless i e drinks cakes and pastry salad sliced ham cheese Due to the shortness of this pro gramme no drying phase is provid ed Pots ...

Страница 11: ... permanently on Caution If you need to stop the dishwasher at any moment during the wash programme switch the appliance off at the plug open the door and press the ON OFF But ton In general it is not advisable to open the door while the machine is working if the door is opened howev er a safety device ensures that the machine stops 7 At the end of the washing programme The dishwasher will automati...

Страница 12: ... dishes using detergent Check that the spray arm nozzles are not obstructed To remove the bottom spray arm release it from its securing catches and pull it out To clean the nozzles of the top spray arm slide out the top basket whereby the spray arm will become accessible To remove it withdraw the central funnel by pressing the two side tabs and unscrewing the retaining ring Wash the spray arms und...

Страница 13: ...n pipe Switch off the dishwasher then switch it back on and start the wash programme If the alarm signal reappears call the Technical Service Centre The length of the drain hose is incorrect Carefully follow the instructions for Connection to the water drain Switch off the dishwasher then switch it back on and start the wash programme If the alarm signal reappears call the Technical Service Centre...

Страница 14: ...The dishes are not quite dry The dishes have been left too long inside the ma chine The door is difficult to close The dishwasher is not level or is not properly built in If after the above checks the fault persists call your nearest Service Centre indicating the fault the appli ance model Mod the product number Prod No and the serial number Ser No This information can be found on the rating plate...

Страница 15: ...ing the following dimensions Width 596 mm Height 644 to 714 mm max Thickness 20 mm max Weight 2 to 7 5 kg max Warning The panel height should not be more than what indi cated otherwise complete opening of the door will no longer be possible as the panel hits against the dish washer plinth Mounting of decor panel onto the door The height of the panel depends on the height of the plinth of adjacent ...

Страница 16: ... is increased or decreased respectively Warning The weight of the panel should be within the limit giv en in the dimensions of the panel otherwise balanc ing the door will not be possible Levelling Make sure that the dishwasher door closes properly without any friction on the sides Otherwise level the machine by slightly screwing or unscrewing the two front feet until perfect closure of the door i...

Отзывы: