* Raza de acţiune se referă la suprafaţa deschisă, adică condiţii ideale fără obstacole. Dacă între receptor şi transmiţător
se află obstacole, trebuie prevăzută o diminuare a razei de acţiune corespunzătoare pentru: lemn şi ghips de la 5 la
20%, cărămidă de la 20 la 40%, beton armat de la 40 la 80%. În cazul obstacolelor metalice, nu se recomandă folosirea
sistemelor radio din cauza limitării semnificative a razei de acţiune. Un impact negativ asupra razei de acţiune îl au şi
liniile energetice supraterane şi subterane de mare putere, precum şi emiţătoarele reţelei GSM plasate în apropierea
dispozitivelor.
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
1. Opis ogólny
Soneria poate fi utilizată ca: sonerie la uşă, dispozitiv de apelare în interior sau alarmă personală. Nu
este necesară instalarea soneriei. Soneria şi butonul soneriei sunt alimentate prin baterie. În emiterea
şi recepţionarea semnalului este utlizată frecvenţa 433 MHz. Acoperirea în teren deschis este de
aprox.: 300 m. O sonerie poate conlucra cu cinci telecomenzi, însă o telecomandă poate conlucra cu
orice cantitate de sonerii. Utilizatorul are 36 sunete şi melodii la alegere. Pentru fiecare buton poate fi
programată o altă melodie, lucru datorită căruia obţinem posibilitatea de a recunoaşte locul de apel.
Soneria posedă, de asemenea, semnalizare optică a sunetului, foarte utilă, de pildă, pentru persoanele
cu deficienţă de auz sau care au copii mici (posibilitatea de a opri total sunetul). Poate lucra în trei
moduri: sunet şi semnalizare optică, doar sunet, doar semnalizare optică.
2. Configurarea telecomenzii
Pentru a configura butonul la sunet, trebuie apăsat butonul de programare pe sunet (4) iar apoi butonul
transmiţătorului (5). Soneria va confirma prin sunet configurarea telecomenzii. Pentru a configura
următorul buton pe acelaşi sunet, trebuie repetată întreaga procedură. La o sonerie pot fi configurate
maxim 5 transmiţătoare.
3. Selectarea melodiilor.
Selectarea melodiilor şi sunetelor are loc prin apăsarea butonului selectării melodiei (2), aflat pe carcasa
soneriei. apăsare a butonului duce la schimbarea următoarei melodii. Pentru fiecare buton poate fi
programată o altă melodie. Selectarea sunetului trebuie făcută înainte de programarea transmiţătorului
- mai întâi cu ajutorul butonului (2) alegem melodia dorită, care va fi emisă cu transmiţătorul dat, apoi
desfăşurăm procedura de programare conform punctului 2. Cu ajutorul butonului (1) reglăm nivelul
volumului (5 trepte).
4. Selectarea modului de lucru.
Apăsând în continuare butonul (3) stabilim unul dintre modurile de lucru:
– sunet împreună cu semnalizarea optică,
– numai sunet – fără semnalizare optică,
– doar semnalizare optică – lipsă sunet.
ATENȚIE! PERICOL DE EXPLOZIE ÎN CAZUL ÎNLOCUIRII CU BATERII DE TIP
NEADECVATE. ELIMINAREA BATERIILOR UTILIZATE TREBUIE EFECTUATĂ ÎN
CONFORMITATE CU INSTRUCȚIUNILE.
* Обозначеният обхват се отнася за открити терени т.е. идеални условия без препятствия. Ако
между приемника и предавателя съществуват препятствия, трябва да бъде предвидено намаление
на експлоатационния обхват съответно за: дърво и гипсокартон: от 5 до 20%, тухли от 20 до 40%,
стоманобетон 40-80%. При метални препятствия прилагането на радиосистеми не се препоръчва поради
значителното намаляване на работния обхват. Отрицателно въздействие върху обхвата също имат
въздушните и подземни електропроводи с високо напрежение, GSM предаватели, намиращи се в близост до
устройството.
УКАЗАНИЯ ЗА МОНТАЖ
1. Общо описание
Звънецът може да бъде използван като: звънец за врата, вътрешно повикващо устройство или
лична аларма. Не е нужна звънчева инсталация. Звънецът и бутонът се захранват с батерии.
За изпращане и получаване на сигнала се използва честота от 433 MHz. Обхватът на открито
е приблизително: 300 m. Един звънец може да работи с пет дистанционни устройства, а едно
дистанционно устройство може да работи с неограничен брой звънци Можете да избирате от
36 различни звуци и мелодии. За всеки бутон могат да се програмират различни мелодии, така
че винаги е известно мястото на повикване. Звънецът е снабден също с оптична сигнализация
за звънене, което е много полезно, напр. за глухи или потребители с малки деца (възможност за
цялостно изключване на звука) Възможност за работа в 3 режима: звук и оптична сигнализация,
само звук, само оптична сигнализация.
2. Въвеждане на дистанционното управление
За да въведете първия бутон към звънеца, върху звънеца натиснете бутона за програмиране (4)
и след това натиснете бутона на предавателя (5). Звънецът със звук ще потвърди въвеждането на
дистанционното управление. За да въведете следващ бутон към същия звънец, повторете цялата
процедура. Към един звънец могат да бъдат приписани 5 предавателя.
3. Избор на мелодия
Изборът на мелодии и звуци се осъществява чрез натискане на бутон за избор на мелодия (2),
разположен на корпуса на звънеца. Всяко натискане на бутона включва следващата мелодия. Към
всеки бутон може да се програмират различни мелодии. Звукът се избира преди програмиране
на предавателя - първо с помощта на бутона (2) се избира желаната мелодия за конкретния
предавател, а след това се извършва процедурата по програмиране, съгласно точка 2. С бутон (1)
се регулира силата на звука (5 степени).
4. Избор на режим на работа.
Чрез последователни натискания на бутон (3) се определя един от режимите на работа:
– звук с оптична сигнализация,
– само звук - без оптична сигнализация,
– само оптична сигнализация - без звук.
ВНИМАНИЕ! СЪЩЕСТВУВА РИСК ОТ ЕКСПЛОЗИЯ ПРИ ЗАМЯНА НА БАТЕРИЯТА
С НЕПОДХОДЯЩ ТИП БАТЕРИЯ. УПОТРЕБЕНИТЕ БАТЕРИИ ДА СЕ ИЗХВЪРЛЯТ
СЪГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯТА.
SONERIE FĂRĂ FIR, PE BATERII ZUMBA ST-390
DATE TEHNICE
БЕЗЖИЧЕН ЗВЪНЕЦ НА БАТЕРИИ ZUMBA ST-390
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Receptor
● Alimentare: 2x baterie 1.5 V tip AA
● Consum de energie în timpul funcţionării: 170 mA
● Consum de energie în perioada de stand by 3 mA
● Frecvenţă: 433 MHz
● Sunet: 36 melodii la alegere
● 5 trepte de reglare a volumului
● Semnalizarea optică a sunetului
● 3 moduri de lucru:
1. sunet şi semnalizare optică
2. numai sunet
3. doar semnalizare optică
● Nivel sunet: aprox. 80 dB
● Clasa de protecţie: III
● Grad de protecţie: IP20
● Interval de temperatură: de la 0°C la 35°C
● Dimensiuni [mm]: 100 x 100 x 28
Приемник
● Захранване: 2x батерии 1.5 V, тип АА
● Консумация на ток при звънене: 170 mA
● Консумация на енергия в режим на готовност 3 mA
● Честота: 433 MHz
● Звук: 36 мелодии за избор
● 5-степенна регулация на силата на звука
● Оптична сигнализация при звънене
● 3 режима на работа:
1. звук и оптична сигнализация
2. само звук
3. само оптична сигнализация
● Ниво на звука: ок. 80 dB
● Клас на защита: III
● Степен на защита: IP20
● Работен температурен обхват: от 0 ° C до 35 ° C
● Размери [mm]: 100 x 100 x 28
Transmiţător
● Alimentare: 1 x baterie 3V tip CR2032
● Rază de acţiune: 300 m*
● Putere maximă de transmisie: ERP<20 mW
● Transmisie: radio
● Frecvenţă: 433 MHz
● Codificare: un milion de coduri
● Clasă de protecţie: III
● Grad de protecţie: IP44
● Interval de temperatură: de la -20°C la +35°C
● Dimensiuni [mm]: 32 x 80 x 13
Предавател
● Захранване: 1 х батерия 3V, тип
CR2032
● Максимална мощност на предаване:
ERP<20 mW
● Обхват на действие: 300 m*
● Предаване: радио
● Честота: 433 MHz
● Кодиране: един милион кода
● Клас на защита: III
● Степен на защита: IP44
● Температурен диапазон на
експлоатация:-20 °C до +35 °C.
● Размери [mm]: 32 x 80 x 13