Yourstory B600-A Скачать руководство пользователя страница 12

12

Declaración de Garantía Limitada de YOURSTORY

®

 PHOTO 

1ª Parte — Disposiciones Generales 

Esta Declaración de Garantía Limitada comprende la 1ª Parte – Disposiciones Generales, la 2ª Parte – Términos Específicos de 
cada País, y la 3ª Parte – Información de la Garantía. Los términos de la 2ª Parte substituyen o modifican los de la 1ª Parte. Las 
garantías proporcionadas por PROVO CRAFT And Novelty, Inc. (“PROVO CRAFT”) en esta Declaración de Garantía Limitada 
(esta “Garantía Limitada”) se aplican sólo a las Máquinas que adquiera el cliente para su uso personal, y no para su reventa. 
El término “Máquina” se refiere a la máquina YOURSTORY

®

 Photo, sus funciones y elementos. Ninguna de las disposiciones 

establecidas en esta Garantía afectará cualquier derecho estatutario de los consumidores que no pueda ser eliminado o 
limitado por contrato. 

Cobertura de esta Garantía 

PROVO CRAFT

®

 garantiza que cada Máquina 1) no contiene defectos en lo que respecta a materiales y mano de obra y 2) 

funcionará sustancialmente en la forma descrita en el Manual del Usuario que acompaña a la Máquina. El período de garantía 
de la Máquina comienza a partir de la Fecha de Compra original y se especifica en la 3ª Parte – Información de la Garantía. La 
fecha que figura en su factura o recibo de venta constituye la Fecha de Compra. Cualquier pieza que reemplace a una pieza 
removida asumirá la misma condición del servicio de garantía de la pieza removida. Esta garantía será aplicable sólo en el país 
o región donde el cliente adquirió la Máquina. 

ESTA GARANTIA ES GARANTIA EXCLUSIVA DEL CLIENTE Y SUBSTITUYE CUALQUIER OTRA GARANTIA O CONDICION, 
EXPLICITA O IMPLICITA, INCLUYENDO PERO NO EN FORMA EXCLUSIVA, LAS GARANTIAS IMPLICITAS O CONDICIONES DE 
COMERCIALIZACION Y ADECUACION A UN PROPOSITO ESPECIFICO. 

Aspectos no Cubiertos por esta Garantía 

Esta Garantía Limitada no cubre lo siguiente: una máquina que, a juicio de PROVO CRAFT, ha sido sometida a un mal manejo, 
a un uso abusivo, a accidente, alteración, modificación, manipulación indebida, negligencia, mal uso (incluyendo, pero no en 
forma exclusiva, un uso que supere las capacidades o habilidades de la Máquina), su utilización con un producto por el cual 
PROVO CRAFT no es responsable, su uso comercial o para propósitos comerciales, su uso en un entorno físico u operativo in-
apropiado (incluyendo, pero no en forma exclusiva, su exposición al agua, a líquidos inflamables o a substancias o gases corro-
sivos o explosivos), una instalación defectuosa o la falta de un cuidado razonable, el uso u operación de una Máquina de alguna 
forma que no ha sido contemplada en la documentación para el producto. Esta Garantía Limitada no cubrirá una Máquina cuyo 
número de modelo o de serie haya sido alterado, manipulado, borrado, o eliminado. Esta Garantía Limitada tampoco cubre 
daños que pudieran ocurrir durante o después del despacho, daños que pudieran ocurrir por casos fortuitos o de fuerza mayor, 
fallas debido a sobrecargas de energía, y daños externos. Adicionalmente, esta Garantía Limitada no será aplicable para cual-
quier venta en la que PROVO CRAFT, los vendedores, o los distribuidores minoristas expresamente renuncien a su obligación 
de garantía en relación a la Máquina. Una mantención o reparación realizada en forma incorrecta o inapropiada invalidará esta 
Garantía Limitada. PROVO CRAFT no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin imperfecciones de una Máquina. 

Todo apoyo técnico o de otra índole proporcionado para una Máquina bajo garantía, tal como la asistencia en consultas de tipo 
“cómo hacer”, y en aquellas relacionadas con el montaje y la instalación de la Máquina, se ofrecerá sin garantías de ningún 
tipo. 

Para Obtener el Servicio de Garantía 

Si la Máquina no funciona en la forma garantizada durante el período de garantía, favor contactar al servicio de atención al 
cliente de YOURSTORY Photo en el siguiente sitio Web: www.provocraft.com

Lo que PROVO CRAFT Hará para Solucionar un Problema 

Al contactar al servicio al cliente, deberá seguir los procedimientos para la solución y determinación de problemas que 
especifique PROVO CRAFT. El diagnóstico inicial de su problema podrá ser realizado ya sea por un técnico a través del teléfono 
o electrónicamente accediendo al sitio Web www.provocraft.com. El tipo de servicio de garantía aplicable a su Máquina se 
encuentra especificado en la 3ª Parte – Información de la Garantía. 

Es responsabilidad del cliente seguir las instrucciones que proporciona PROVO CRAFT. 

Si su problema se puede solucionar con una Unidad Reemplazable por el Cliente (llamada “CRU”), PROVO CRAFT enviará al 
cliente la CRU para que el cliente realice su instalación. 

Si la Máquina no funciona en la forma garantizada durante el período de garantía y su problema no puede solucionarse a través 
de las llamadas telefónicas o electrónicamente, o con una CRU, PROVO CRAFT tendrá la prerrogativa de decidir si 1) la repara 
para hacerla funcionar en la forma garantizada, o 2) la reemplaza por otra que sea al menos funcionalmente equivalente. 

Si el servicio al cliente de YOURSTORY Photo considera necesario devolver la Máquina a PROVO CRAFT para el servicio de 
garantía, el servicio al cliente emitirá una Autorización de Devolución de Material (llamada RMA). Una vez que usted haya 
recibido una RMA de parte del servicio al cliente, deberá enviar la Máquina con una copia del comprobante de compra, junto a 
una carta que contenga la RMA, su nombre, su dirección de envío y una breve descripción del problema, al Centro de Atención 
Autorizado de PROVO CRAFT. 

El número de la RMA deberá aparecer en la parte externa del embalaje de envío. PROVO CRAFT sólo aceptará aquellas Máqui-
nas que presenten un número de RMA válido. A menos que PROVO CRAFT le indique lo contrario, le recomendamos asegurar 
el despacho por el valor de compra de la Máquina. Los costos de tales seguros/despacho son de responsabilidad del cliente. 
PROCO CRAFT, a su exclusivo criterio, reparará o sustituirá su Máquina y hará un despacho prepagado a la dirección que usted 

Содержание B600-A

Страница 1: ...USER MANUAL MANUEL D UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO Benutzer handbuch MODEL B600 A...

Страница 2: ...us cet effet Utiliser seulement en accord avec les instructions corriente el ctrica 0 8A voltaje 120V frecuencia 60 Hz entrada 120 V 60 Hz SIN SALIDA Elemento calefactor a alrededor de 160 C ADVERTEN...

Страница 3: ...photos or pages about 1 4 on the binding side front and back before assembling your book Scoring allows for easier turning of pages 2 Plug in the YourStory Photo Press the power button The power butt...

Страница 4: ...ge that occurs in or after shipment damage that occurs due to acts of god failures due to a power surge and cosmetic damage In addition this Limited Warranty does not apply to any sales in which PROVO...

Страница 5: ...LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL LOSS OF REVENUE OR PROFIT WORK STOPPAGE FAILURE OF OTHER EQUIPMENT TO WHICH A MACHINE IS CONNECTED LOSS OF INFORMATION OR MATERIALS THAT THE MACHINE IS USED WI...

Страница 6: ...is required 1 return instructions and a container are shipped with the replacement CRU and 2 you may be charged for the replacement CRU if PROVO CRAFT does not receive the defective CRU within 30 days...

Страница 7: ...bas dans votre machine YourStory Photo Pressez la couverture jusqu ce que le dos touche l l ment chauffant Pressez le bouton de la minuterie Il clignotera Il ne faut pas tenir l album pendant le proc...

Страница 8: ...ou de s rie a t modifi falsifi d form ou supprim Cette Garantie Limit e galement ne couvre pas les dommages se produisant pendant ou apr s l exp dition les dommages se produisant en raison de cas fort...

Страница 9: ...MMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT QU ILS SOIENT DES DOMMAGES DIRECTS SPECIAUX ACCESSOIRES OU INDIRECT Y COMPRIS MAIS DE FA ON NON LIMITATIVE DES DOMMAGES CAUSES PAR LA PERTE D IMAGE OU PREJUDICE A L...

Страница 10: ...etour et un emballage sont exp di s avec la CRU et 2 si vous ne renvoyez pas la pi ce CRU d fectueuse dans la date limite de 30 jours de la r ception de la pi ce de remplacement PROVO CRAFT pourra vou...

Страница 11: ...tapa hasta que el lomo entre en contacto con el elemento t rmico Presione el bot n temporizador La luz comenzar a parpadear Suelte el lbum mientras se realiza el proceso de encuadernaci n no es neces...

Страница 12: ...de fuerza mayor fallas debido a sobrecargas de energ a y da os externos Adicionalmente esta Garant a Limitada no ser aplicable para cual quier venta en la que PROVO CRAFT los vendedores o los distribu...

Страница 13: ...OS POR PERDIDA DE REPUTACION COMERCIAL PERDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS SUSPENSION DEL TRABAJO FALLAS DE OTROS EQUIPOS A LOS QUE LA MAQUINA SEA CONECTADA PERDIDA DE INFORMACION O DE MATERIALES CON LOS...

Страница 14: ...las instrucciones para la devoluci n y un embalaje son despachados junto a la CRU de sustituci n y 2 si PROVO CRAFT no recibe la CRU defectuosa dentro de los 30 d as del recibo de la pieza de sustitu...

Страница 15: ...ken nach unten in Ihr YourStory Photo Dr cken Sie das Cover nach unten bis der R cken das Heizelement ber hrt Dr cken Sie die Zeiteinstellung bis sie aufblinkt Lassen Sie das Album frei aufliegen w hr...

Страница 16: ...ig Sch den ab die w hrend oder nach der Lieferung auftreten Sch den aufgrund von h herer Gewalt Ausf lle im Zusammenhang mit der Stromquelle sowie kosmetische Sch den Zus tzIich gilt dieser Garantiehi...

Страница 17: ...SATZ ODER GEWINNVERLUSTEN ARBEITSUNTER BRECHUNG AUSFALL ANDERER ANLAGEN MIT DENEN DAS GER T VERBUN DEN WURDE VERLUSTE VON MIT DEM GER T BEARBEITETER INFORMATION ODER MATERIAL ODER ANDERE SCH DEN DIE S...

Страница 18: ...dem CRU die Anleitung sowie einen Beh lter f r den R ckversand und 2 sollte PROVO CRAFT das defekte CRU nicht innerhalb von 30 T agen nach Erhalt des Ersatz CRUs erhalten so kann dem Kunden das Ersat...

Страница 19: ...19 Cooling Rack Instructions Instructions au sujet de la Grille de Refroidissement Instrucciones relacionadas con la Rejilla de Enfriamiento Anleitung f r Ablagegestell zur K hlung...

Страница 20: ...e Fabricado en China In China hergestellt www provocraft com 08 10 9266 Look for additional updates to this guide on www provocraft com Vous pouvez trouver des mises jour additionnelles de ce guide da...

Отзывы: