background image

​Use only tight fitting gloves, loose gloves can be trapped or entangled causing injuries.

Use the specified gloves for the application that protects against: heat, cold, entanglement, cutting, impacting​

Do not wear any shawls jewelry etc that can be trapped or entangled causing injuries.​

​In case of power loss, release the trigger immediate.

​Make the possible countermeasures to minimize noise emission: if possible, use silence materials on the workpiece or walls around the work station.

A risk assessment related to the noise emission at the work station on the work piece has to be made to determine the correct ear protection according to health and safety regulation.  ​

A risk assessment related to the vibration exposure to determine the maximum working hours per day for the operator. Vibration can cause damage to blood vanes and nerves (white finger
disease). Hold the tool with light but safe grip, higher grip force can increase vibration effects.​

Electrical Safety​

This product is for the indoor exclusive use.  Do not use it in rain, in a damp place and a wet place. Moreover, never use it in a place with the fear of the ignition and the explosion, because those
are hazardous situations.

Do not move by holding the power cord. Do not pull the cord to remove the plug from the socket-outlet.

Avoid damage of cord due to stepping, entangling, or unreasonable force,  a damaged cable must be replaced immediate.

​Avoid pinching of power cord in the object to be tightened or surrounding facility in the tool operation and avoid the contact with rotating parts. The power cord may be damaged and it may result in
accidents.

​Use the battery charger at rated supply voltage (AC 100-240 V).

​Do not use DC power supply, engine generator, or power transformer.

​Keep away from sources generating large electromagnetic noise, such as welder, DC brush motor. 

Be sure to use the provided power supply cord. Use of other power supply cord may cause malfunction, heat generation, or fire. 

​Be sure to fully insert the power plug. Failure to do so may result in electric shock or fire due to heat generation.

​If you do not use the product, unplug from the receptacle.

​Wipe out dust or stain accumulated on the power plug or receptacle with a dry cloth. Failure to do so may result in electric shock or fire. 

​Do not insert or remove the power plug from the receptacle with wet hand. Doing so may result in electric shock.

​Never disassemble or modify the charger.

Battery Safety

Do not disassemble or modify the battery pack and battery charger, doing so may result in heat generation, fire, electric shock, or injury.

​Do not throw the battery pack into fire or heat it, doing so may result in rupture or release of hazardous substances. 

​Do not drive a nail or give an impact such as fall on the battery pack or battery charger. Doing so may result in heat generation, fire, electric shock, and/or injury.

Do not short-circuit the terminals of the battery pack. 

Do not carry or store the battery pack with metal object such as nail. Doing so may result in smoking, ignition, or rupture.

If the battery pack gets hot during its use, stop using it immediately and contact your sales outlet or sales agent.

​If the battery pack leaks, avoid contact with the substance, stop using it and contact your sales outlet or sales agent. 

Charge the battery pack in well-ventilated place. While charging, do not cover the ventilation openings on the battery pack and battery charger with cloth. Doing so may result in rupture or fire.

Do not charge the battery pack at less than 0  or more than 40 . Doing so may result in rupture or fire.

​Do not store the battery pack in a place reaching over 50 . Doing so may cause deterioration of the battery pack and  may result in smoke or fire.

Attach an anti-short-circuit cap after the battery pack is removed from the tool or the battery charger or  when the tool is not used. Failure to do so may result in short-circuit of the terminals of the
battery pack and fire.

​Do not expose battery cartridge to water or rain. A battery short can cause large current flow, overheating, possibly burns and even a break-down.

​Do not dispose of battery packs into household waste, fire or water. Battery packs should be collected, recycled or disposed of in an environmentally-friendly manner.

​If the electrolyte of the battery gets in your eyes, do not pass your hand over your eyes, but flush them with plenty of clean water and seek medical attention. Failure to do so may result in loss of
vision.

​If the electrolyte of the battery comes in contact with body part or clothes, rinse with a plenty of clean water and seek medical attention. Failure to do so may result in dermal inflammation or injury.

​If the tool is not used for long time, fully charge the battery pack before storage. Even during storage, fully charge the battery pack at least once every six months. Otherwise, over-discharge of the
battery pack may prevent it from charging.

Accessories

Only use accessories and consumables that are designed for the use with this tool.

Select the best available inserted/mounted accessories/consumables for the lowest possible noise level and vibration. Replace them in case of an increased noise level and/or vibration.

Do not use worn or bad fitting impact sockets or extensions, as this is likely to increase noise and vibration.

For impulse wrenches we advise to use “sleeve drive” sockets to minimize noise and vibration.

Make sure that the inserted/mounted tool/accessory is properly held by the retainer and make sure that the retainer is in good condition. Never use the tool without a retainer as this may cause high
speed projectiles.

​Only use impact rated sockets when using impact or impulse wrenches.

Using the tool:

Before start using the tool, make sure that you are familiar with the workplace and surrounding area.

Always obey the safety regulations for the work area you are working in.

During operating the tool, the operator may be exposed to hazards as crushing, impacts, heat, vibration, cuts, abrasions, etc: Wear suitable gloves.

Any person handling the tool must be able to handle the size, weight and power of the tool.

Always be prepared for normal/abnormal movements/forces generated by the tool.

Keep your body in balance, place your feet safe and secure.

When using a power tool, you may experience discomfort in your hands, arms, shoulders, neck and other parts of your body.

If you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiffness: Do not ignore these warning signs. Stop using the
tool, tell your employer and consult a qualified health professional.

Check if the direction of rotation is in the required direction.

Adjust the torque according the requirements for the application, see below paragraph: Adjustments.

​Place the tool with the accessory on the bolt/nut screw.

​Pull the trigger to start the tool and release the trigger to stop the tool.

Do not overtighten the bolt/nut/screw, a broken part can become a projectile causing danger or injury.​

When loosening the bolt/nut/screw may become a projectile causing danger or injury.

Standby / working mode

After inserting the battery the tool will be in standby mode, pull the trigger once to switch into working mode. Take note that the tool will rotate pulling the trigger in standby mode.

After pulling the trigger the LED on the grip will light according to the speed setting and the fan will be activated. The tool returns to standby mode after 15 minutes of no use.

Torque adjustment

The Yokota YZ-T series are battery hydraulic shut-off impulse wrenches with electronic controlled shut-off.

The electronics measure the load on the motor of each impulse. The load on the motor is called “value”. The higher the value, the higher the torque in the joint. The number of impulses are counted
also.

​After the shut-off, the cycle will be judged as OK or NOK according below chart. For OK both the value and number impulses must be within the set tolerance.

Содержание YZ-T800A

Страница 1: ...YZ T800A MANUAL EN www rami yokota com...

Страница 2: ...to our website Make sure that during operation of the tool no projectiles can be generated this can be dangerous and may cause injuries Make sure that the work piece is securely fixed Make sure that t...

Страница 3: ...t in short circuit of the terminals of the battery pack and fire Do not expose battery cartridge to water or rain A battery short can cause large current flow overheating possibly burns and even a bre...

Страница 4: ...s too low 10 Value too low 11 Number of impulses too high 12 Cycle OK The torque reached in the joint is depending on 3 settings The motor speed 1 Output value 2 Cut value 3 Tightening time 4 Value ri...

Страница 5: ...s output with the relief valve mechanical adjustment on the impulse mechanism Always take off the battery when adjusting the torque output with the relief valve on the impulse mechanism Use the TF pin...

Страница 6: ...sult setting item and set value 3 Function key Switching of tightening screen setting screen and or of display screen 4 Numeric key Enter the set value 5 CAN key Return to the previous screen 6 ENT ke...

Страница 7: ...arameter or use CAN to cancel the input value Use Up and Down arrow to select the next parameter to be set Press NEXT key to enter the next page of parameters to be set or PREV to previous page By pre...

Страница 8: ...o enter this function Result 20 the average on which the tool has shut off NUM 6 number of impulses including the impulses lower than start value 6 12 15 19 20 21 the value of each impulse If you have...

Страница 9: ...value Switch value Cut value Max value 10 150 10 Switch value Value to switch motor speed from middle speed to high speed Switch value Cut value Max value 10 150 10 Cut value Shut off value as soon as...

Страница 10: ...h speed a little higher Set the minimum and maximum number of impulses according the hardness of the application Set the start value and the switch value according the hardness of the application The...

Страница 11: ...Over voltage Error Over current Error Abnormal pulse signal Memory Error Please send the tool for repair to an authorized service shop Extreme low environment temperature can show a wire breakage erro...

Страница 12: ...pack Overheat alarm 3 Lighting Please wait until release LED lamp lights off 1 Low voltage error may operate when using a battery pack whose performance has deteriorated due to deterioration low temp...

Страница 13: ...of warranty claims is no part of the warranty arrangements Also claims for loss of production and or other damages are excluded from this warranty Repairs under warranty can only be considered when t...

Страница 14: ...www rami yokota com...

Отзывы: