YOKOGAWA AQ6370D Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 45

IM AQ6370D-02EN

Turn ON the

MAIN POWER

switch on the rear panel of the instrument. The

POWER

switch on the front panel of the instrument lights orange.

100-

240V

150V

FUSE

AQ6370D-02, -12, -22

AQ6370D-01, -10, -20

Press the

POWER

switch on the front panel of the instrument. The color of

the switch turns from orange to green. The operating system starts up, and
initialization of the instrument begins. The instrument will not start for a few
seconds immediately after step 2 even if you press the POWER switch.

USB

POWER

The initialization screen appears, and the internal initialization process starts. STEP

1/9 through STEP 9/9 are displayed in the lower right part of the screen to indicate
the progress of initialization.

CAUTION

Do not press the POWER or MAIN POWER switches while initialization is in
progress. Doing so can cause malfunction.

French

ATTENTION

N’appuyez pas sur les interrupteurs POWER ou MAIN POWER pendant
l’initialisation. Cela pourrait provoquer des dysfonctionnements.

Operations Performed When the power is Turned On

If initialization finishes successfully, a message appears prompting you to execute
wavelength calibration and alignment adjustment.

8 Turning the Power ON/OFF

Содержание AQ6370D

Страница 1: ...User s Manual AQ6370D Optical Spectrum Analyzer Getting Started Guide IM AQ6370D 02EN 4th Edition ...

Страница 2: ...asing YOKOGAWA products YOKOGAWA provides registered users with a variety of information and services Please allow us to serve you best by completing the product registration form accessible from our website http tmi yokogawa com PIM 103 04E ...

Страница 3: ...Q6370D 02EN This manual Explains the handling precautions installation procedure component names and specifications of the AQ6370D Model AQ6370D 01 AQ6370D Optical Spectrum Analyzer Limited model IM AQ6370D 51EN Explains the specifications of the limited model of the AQ6370D The EN in the manual number is the language code Contact information of Yokogawa offices worldwide is provided on the follow...

Страница 4: ...ii IM AQ6370D 02EN Revisions 1st Edition April 2014 2nd Edition May 2016 3rd Edition May 2017 4th Edition October 2017 ...

Страница 5: ...o A1009WD maximum rated voltage 250 V R AS standard power cord part no A1024WD maximum rated voltage 250 V Q BS standard power cord part no A1054WD maximum rated voltage 250 V H GB standard power cord part no A1064WD maximum rated voltage 250 V N NBR standard power cord part no A1088WD maximum rated voltage 250 V Options FC AQ9447 FC connector adapter for optical input 2 SC AQ9447 SC connector ada...

Страница 6: ...e for optical input 810804602 SCC SC type for optical input AQ9441 universal adapter 813917321 FCC FC type for calibration light source output 813917321 SCC SC type for calibration light source output Manual CD The English directory in the manual CD contains the PDF files shown below The CD also contains Japanese manuals File Name Manual Title Manual No IMAQ6370D 01EN AQ6370D Optical Spectrum Anal...

Страница 7: ...requirements The following symbols are used on this instrument Warning handle with care Refer to the user s manual or service manual This symbol appears on dangerous locations on the instrument which require special instructions for proper handling or use The same symbol appears in the corresponding place in the manual to identify those instructions Alternating current ON power OFF power French Av...

Страница 8: ...h to prevent electric shock before turning ON the power The power cord that comes with the instrument is a three prong type power cord Connect the power cord to a properly grounded three prong outlet Do not Impair the Protective Grounding Never cut off the internal or external protective earth wire or disconnect the wiring of the protective earth terminal Doing so poses a potential shock hazerd Do...

Страница 9: ...aximale du cordon d alimentation Utiliser le cordon d alimentation et la fiche adaptés Pour éviter tout risque de choc électrique ou d incendie toujours utiliser le cordon d alimentation fourni par YOKOGAWA La fiche doit être branchée sur une prise secteur raccordée à la terre En cas d utilisation d une rallonge celle ci doit être impérativement reliée à la terre Ne pas utiliser le cordon d alimen...

Страница 10: ...instrument Seul le personnel YOKOGAWA qualifié est habilité à retirer le capot et à démonter ou modifier l instrument Certains composants à l intérieur de l instrument sont à haute tension et par conséquent représentent un danger Installer et utiliser l instrument aux emplacements appropriés Ne pas installer ni utiliser l instrument à l extérieur ou dans des lieux exposés à la pluie ou à l eau Ins...

Страница 11: ... Equipment Classification Requirements and User s Guide In addition this instrument complies with 21 CFR 1040 10 and 1040 11 except for deviations pursuant to Laser Notice No 50 dated June 24 2007 Laser Class 1 Label Information about the Laser Light Source Used Class Laser Type Wavelength Maximum Output Power Diameter of Mode Field Repetation Rate Numerical Aperture 1 EE LED 1 53 µm 0 04 mW 9 µm ...

Страница 12: ...products in the EU contact your local Yokogawa Europe B V office Do not dispose in domestic household waste EU Battery Directive EU Battery Directive This directive is valid only in the EU Batteries are included in this product This marking indicates they shall be sorted out and collected as ordained in the EU battery directive Battery type Lithium battery You cannot replace batteries by yourself ...

Страница 13: ...and precautions that can be taken to prevent such occurrences CAUTION Calls attentions to actions or conditions that could cause light injury to the user or damage to the instrument or user s data and precautions that can be taken to prevent such occurrences French AVERTISSEMENT Attire l attention sur des gestes ou des conditions susceptibles de provoquer des blessures graves voire mortelles et su...

Страница 14: ...ures are written with inexperienced users in mind experienced users may not need to carry out all the steps Explanation This subsection describes the setup parameters and the limitations on the procedures Notations Used in the Procedures Panel Keys and Soft keys Bold characters used in the procedural explanations indicate characters that are marked on the panel keys or the characters of the soft k...

Страница 15: ...F Wavelength Calibration Auto Sweep Setting and Measurement Other Settings Measurement Start Sweep External Trigger Measurement Waveform Display Displaying Calculated Waveforms Displaying Power Density Marker Display Searching Waveform Analysis Waveform Analysis GO NO GO Judgment Saving Display Data and Printing Out Storage Media Saving Data Section 3 1 Section 3 4 Section 3 7 Section 5 1 Sections...

Страница 16: ...Conventions Used in This Manual xi Flow of Operation xiii 1 Front Panel 1 2 Rear Panel 2 3 Panel Keys and Knobs 3 4 LCD Screen 6 5 Installing the Instrument 8 6 Attaching the Connector Adapter 11 7 Connecting the Device 14 8 Turning the Power ON OFF 16 9 Connecting the DUT 22 10 Replacing Fuses 25 11 Specifications 26 12 External Dimensions 29 ...

Страница 17: ... settings pertaining to all measurements sweep measurement conditions data analysis and various functions 4 DATA ENTRY section Used for measurement condition parameter input label input etc 5 POWER Used to start and shut down the instrument 6 USB interface Used to connect USB storage media 7 UNDO LOCAL See section 1 3 Panel keys and Knobs of the User s manual IM AQ6370D 01EN 8 HELP Used to check t...

Страница 18: ...ment function with the Tunable Laser Source 3 TRIGGER OUT Output connector for synchronous signals for the synchronous measurement function with the Tunable Laser Source 4 ANALOG OUT Analog output 5 MAIN POWER Used to turn the main power ON OFF 6 Power cord connector Connect the power cord to this connector 7 VIDEO OUT SVGA Analog RGB video signal SVGA compliant interface 8 SERIAL RS 232 interface...

Страница 19: ...functions related to level axis settings When you press the LEVEL key the soft key menu for setting reference level appears SETUP The SETUP key contains functions related to measurement condition settings ZOOM The ZOOM key contains the zoom function which allows the user to freely enlarge or reduce a measured waveform in order to check a small area of the measured waveform or to check the overall ...

Страница 20: ...key is used to output the measurement screen to a file When you press the COPY key the measured waveforms and lists displayed on the screen are output to the internal printer or a file PRESET The PRESET key clears all internal settings of the AQ6370D except for the remote interface ETHERNET GP IB and RS232 settings UNDO LOCAL The key s function changes depending on the status of the instrument whe...

Страница 21: ... area COARSE Key You can raise the digit of settings being entered or the increase decrease step for numerical values Each time you press this key the setting toggles between ON and OFF When ON the lamp lights Numeric keypad You can enter numerical values directly into the parameter input window by pressing keys of the numeric keypad After you have pressed a parameter soft key to display the curre...

Страница 22: ... area 56 characters 8 Displays wavelength resolution 9 Displays measurement sensitivity 10 Displays averaging times 11 Displays the number of measurement samples 12 Displays date and time 13 Displays each trace status 14 Only displayed when ZOOM function is used 15 Displays the statuses of main settings When a setting is ON its display is depressed or is displayed with white on black background if...

Страница 23: ...enu Displays markers and data analysis results 19 Parameter display area 20 Parameter input area 21 OVERVIEW display screen Only displayed when ZOOM function is used 22 Displays sub scale 23 Displayed when resolution calibration is executing 4 LCD Screen ...

Страница 24: ...greater than or equal to the packaging used upon shipment from the factory Never use inferior packaging materials that are unable to sufficiently absorb vibrations and shocks occurring during transport This can adversely affect the accuracy of the internal monochromator and inhibit performance When unpacking When the instrument is packaged in a box and moved prevent condensation by allowing suffic...

Страница 25: ...t longtemps avant de le retirer du carton Installation Conditions Install the instrument so that the following conditions are met Flat Horizontal Location Place the instrument in a stable location that is flat in all directions If the instrument is used in an unstable or angled surface the accuracy of the internal monochromator can be compromised Location without Vibration Do not install the instr...

Страница 26: ... where mechanical vibration is high In an unstable place Where the instrument is exposed to water or other liquids General Handling Precautions Do Not Place Anything on Top of the Instrument Never stack instruments or place any other objects on top of the instrument especially those containing water Doing so can lead to malfunction Take Proper Care When Carrying the Instrument The instrument shoul...

Страница 27: ...low dust or other materials to enter the monochromator adversely affecting its optical performance Also if debris is adhering to the optical components inside the monochromator when a strong light source is input the monochromator may be damaged When attaching or removing the connector adapter carefully insert it perpendicularly to the ferrule so as not to damage the ferrule end Moving the connect...

Страница 28: ...peut endommager la virole ou de l adaptateur de connecteur A connector adapter is required for connecting the optical connector to the AQ6370D On products with the FC SC RFC or RSC option connector adapters come attached to the optical input and calibration light source output on the AQ6370D front panel On products without these options attach a connector adapter appropriate for the optical connec...

Страница 29: ...ule Latch pin Optical input section Connector adapter Attached Explanation Types of Connector Adapter The connector adapter for internal reference light output AQ9441 comes in the following two types FC type SC type The optical input connector adapter AQ9447 comes in the following two types SC type FC type Optical Connectors Types The instrument can use FC or SC type optical connectors FC type opt...

Страница 30: ...M AQ6370D 01EN Connecting a Keyboard You can connect a keyboard for entering file names comments and other items Also the functions and settings of the instrument are assigned to keyboard keys allowing you to manipulate them with a keyboard just as you would by using the instrument s panel keys Supported Keyboards The instrument supports any 101 English keyboard Connecting Connect a USB keyboard t...

Страница 31: ...AUTION Do not remove the USB storage device or turn the power OFF while the USB storage device access indicator is blinking This can damage the data on the device or the device itself French ATTENTION Ne retirez pas le dispositif de stockage USB et ne coupez pas l alimentation lorsque le voyant d accès au dispositif de stockage USB clignote Cela risquerait d endommager le dispositif ou les données...

Страница 32: ...ower cord and be sure to connect protective grounding Do not use the instrument if the power outlet does not provide appropriate protective grounding French AVERTISSEMENT Avant de brancher le cordon d alimentation vérifiez que la tension de la source d alimentation correspond à la tension d alimentation nominale de l instrument et qu elle est compatible avec la tension nominale maximale du cordon ...

Страница 33: ...Approx 150 VA This instrument can use a 100 V or a 200 V power supply The maximum rated voltage differs according to the type of power cord Before you use the instrument check that the voltage supplied to it is less than or equal to the maximum rated voltage of the power cord provided with it see page iii for the maximum voltage rating CAUTION Do not input a strong light source to the instrument w...

Страница 34: ...POWER switch US B PO WER The initialization screen appears and the internal initialization process starts STEP 1 9 through STEP 9 9 are displayed in the lower right part of the screen to indicate the progress of initialization CAUTION Do not press the POWER or MAIN POWER switches while initialization is in progress Doing so can cause malfunction French ATTENTION N appuyez pas sur les interrupteurs...

Страница 35: ...r details on the alignment adjustment operation and 3 7 for wavelength calibration When the Power on Operation Does not Finish Normally Turn off the power switch and check that The instrument is installed properly See section 5 installing the instrument The power cord is connected properly See the previous page If the instrument still does not work properly contact your nearest YOKOGAWA dealer for...

Страница 36: ... du système d exploitation ne serait pas sauvegardé ce qui entraînerait probablement des dysfonctionnements à la prochaine mise sous tension de l instrument Suivez toujours la procédure ci dessous Veiller à suivre la procédure ci avant pour arrêter l instrument 1 Press the POWER switch on the front panel of the instrument A shut down confirmation message is displayed along with the YES and NO soft...

Страница 37: ...old down the POWER switch for approximately four seconds or longer to force standby mode Note that the operating system configuration file will not be backed up possibly resulting in malfunctions upon start up the next time the instrument is turned on Explanation Screen when the instrument was not shut down If the shutdown procedure was not performed after the previous session the following messag...

Страница 38: ...leaner to clean it If it is not pressed hard against the cleaning surface it may not be possible to properly clean the optical connector French AVERTISSEMENT Ne regardez pas directement la lumière du laser à fibre optique et ne pointez pas le laser vers le yeux d une tierce personne pour ne pas provoquer de blessures ou de dommages oculaires ATTENTION Avant de connecter l instrument à une fibre op...

Страница 39: ...om NTT AT Corporation Connecting Optical Fibers 5 Open the instrument s optical input connector cover 6 Connect the optical fiber s optical connector to the optical input connector on the instrument Setting the optical fiber connector 7 Press SETUP The soft key menu is displayed 8 Press the MORE 1 2 soft key 9 Press the FIBER CONNECTOR soft key Pressing the key repeatedly toggles between NORM and ...

Страница 40: ...op of the optical connector on the other end of the optical fiber with a fiber cleaner 11 Connect the optical connector on the other end of the optical fiber to the optical connector on the DUT Measuring System AQ6370D Light source Optical fiber 9 Connecting the DUT ...

Страница 41: ...Replacing Fuses There is a fuse inside the instrument However you should not replace the fuse yourself It could indicate additional internal damage If you believe the fuse is blown please contact your nearest YOKOGAWA dealer ...

Страница 42: ...nm input level 20 dBm measuring sensitivity NORMAL MID HIGH1 HIGH2 HIGH3 Leval linearity2 3 0 05 dB input level 50 to 10 dBm measuring sensitivity HIGH1 HIGH2 HIGH3 Level flatness2 3 6 0 1 dB 1520 to 1580 nm 0 2 dB 1450 to 1520 nm 1580 to 1620 nm Maximum input power2 3 20 dBm per channel full span Safe max input power2 3 25 dBm total light input power Stray light suppression ratio7 10 Standard AQ6...

Страница 43: ...B km display power density dB nm display noise mask Horizontal scale Horizontal wavelength nm display frequency THz display zoom in zoom out display Display mode and items Single waveform display split screen display data table display label display template display measurement condition display Trace Display function Simultaneous display of 7 independent traces max min value detection display cal...

Страница 44: ... Vertical scale absolute value level display mode resolution setting 0 05 nm or more resolution correction OFF 4 When using 9 5 125 µm single mode fiber SSMA type in JIS C6835 PC polishing mode field diameter 9 5 µm NA 0 104 to 0 107 5 After wavelength calibration using a built in wavelength reference light source or single longitudinal mode laser peak level 20 dBm or higher absolute waveform accu...

Страница 45: ...x inch 426 12 3 12 3 20 8 221 14 8 458 8 32 0 48 16 77 0 48 0 82 8 70 0 58 18 06 1 26 REAR VIEW If not specified the tolerance is 3 However in cases of less than 10 mm the tolerance is 0 3 mm AQ6370D 02 AQ6370D 12 AQ6370D 22 AQ6370D 01 AQ6370D 10 AQ6370D 20 ...

Результаты поиска

Содержание AQ6370D

Отзывы:

Похожие инструкции для AQ6370D

Бренды по названию

Популярные бренды

YOKOGAWA AQ6370D, Руководство по началу работы

Результаты поиска

Содержание AQ6370D

Отзывы:

Похожие инструкции для AQ6370D

Бренды по названию

Популярные бренды