background image

IM AQ1210-02EN

15

EU Battery Directive

 (This directive is valid only in the EU.)

 

Batteries are included in this product. This marking indicates they shall be sorted out and collected as ordained in the EU battery 
directive.

Battery type:

1. Lithium battery
  You cannot replace batteries by yourself. When you need to replace batteries, contact your local Yokogawa office in 

Europe.

2. Lithium-ion battery
  When you remove batteries from this product and dispose them, discard them in accordance with domestic law 

concerning disposal. Take a right action on waste batteries, because the collection system in the EU on waste batteries 
are regulated. For instructions on how to remove the battery pack, see page 64.

Recycle Mark

 Do not dispose together with normal garbage. To protect the environment, please dispose according to the recycling ordinances 

in your area.

Authorized Representative in the EEA

Yokogawa Europe B.V. is the authorized representative of Yokogawa Meters & Instruments Corporation for this product in the EEA. To 
contact Yokogawa Europe B.V., see the separate list of worldwide contacts, PIM 113-01Z2.

Содержание AQ1210 Series

Страница 1: ...User s Manual IM AQ1210 02EN 4th Edition AQ1210A AQ1215A AQ1210D AQ1210E AQ1215E AQ1215F AQ1216F OTDR Multi Field Tester Getting Started Guide...

Страница 2: ...ow to use them For instructions on how to view the manual see page 17 AQ1210A AQ1215A AQ1210D AQ1210E AQ1215E AQ1215F AQ1216F OTDR Multi Field Tester Getting Started Guide IM AQ1210 02EN This guide Th...

Страница 3: ...Windows MS DOS are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Adobe Acrobat and PostScript are either registered trademarks or trademarks...

Страница 4: ...model name suffix code and specifications of the products are listed below front panel MODEL Suffix Code1 Specifications AQ1210A 2 wavelengths 1310 1550 nm DR 37 35 dB AQ1215A 2 wavelengths 1310 1550...

Страница 5: ...e OPM port prior to shipping 3 1 25 mm diameter ferrule type for the optical power meter 4 SC type for the optical power meter and the OTDR port PORT2 of AQ1210D No Instrument number When contacting t...

Страница 6: ...xing screws 2 pcs For the PON OPM port PPM option fixing screws 2 pcs Universal adapter SC Angled PC 735482 ASC For the OTDR port fixing screws 2 pcs For the PON OPM port PPM option fixing screws 2 pc...

Страница 7: ...nt such occurrences French Une manipulation ou une utilisation incorrectes risquent de blesser l utilisateur ou d endommager l instrument Ce symbole appara t sur l instrument pour indiquer l utilisate...

Страница 8: ...requirements The following symbols are used on this instrument Warning handle with care Refer to the user s manual or service manual This symbol appears on dangerous locations on the instrument which...

Страница 9: ...uch as on the car dashboard or by a window inside a vehicle under the blazing sun near a stove or other heat source or other hot locations Your clothing may be damaged or you may be injured if you com...

Страница 10: ...port PON OPM port 1310 nm 1490 nm Do not apply light that is 27 dBm or greater to the high power OPM port PON OPM port 1550 nm Doing so may damage the OPM port Do Not Operate in an Explosive Atmospher...

Страница 11: ...nn sous un soleil de plomb proximit d une gazini re ou de toute autre source de chaleur ou dans tout autre endroit chaud Tout contact avec l lectrolyte chapp en raison d une fuite ou d une explosion d...

Страница 12: ...er de signal de 27 dBm ou plus au port OPM PON OPM 1550 nm haute puissance Cela pourrait endommager le port OPM Ne pas utiliser dans un environnement explosif Ne pas utiliser l instrument en pr sence...

Страница 13: ...ion this instrument complies with 21 CFR 1040 10 and 1040 11 except for deviations pursuant to Laser Notice No 50 dated June 24 2007 Laser Class 1M Label Using an optical instrument such as a loupe ma...

Страница 14: ...width 20 s Duty 3 0 9 m 11 5 OTDR port PORT2 3R 850 nm CW 24 mW Pulse 200 mW Pulse width 1 s Duty 2 5 50 m 23 1 1M or 1 1300 nm CW 50 mW Pulse 200 mW Pulse width 5 s Duty 1 2 50 m 23 1 VLS port 3 3R 6...

Страница 15: ...50 nm CW 5 mW 9 m 11 5 1 Class 1M IEC 60825 1 2007 GB 7247 1 2012 Class 1 EN 60825 1 2014 2 Under single fault conditions 3 Applicable to models with the VLS option Regulations and Sales in Various Co...

Страница 16: ...se them discard them in accordance with domestic law concerning disposal Take a right action on waste batteries because the collection system in the EU on waste batteries are regulated For instruction...

Страница 17: ...the PDF file 1 Turn on the instrument 2 Connect the type C USB port on the top panel of the instrument to the type C USB port of the PC with the supplied USB cable For a description of the top panel s...

Страница 18: ...Arrow Keys 38 Using the Touch Panel 39 Entering Text 40 Setting the Language and Date and Time 41 Selecting the Language to Display 41 Selecting the Date and Time to Display 42 Setup 43 Setting Measur...

Страница 19: ...sing the Emulation Software 61 Maintenance and Inspection 62 Replacing the Optical Adapter 62 Removing the Battery Pack 64 Recommended Part Replacement 66 Disposing of the Instrument 66 Specifications...

Страница 20: ...rement of optical pulses REAL TIME key Press to start or stop the real time measurement of optical pulses ENTER key Press to confirm procedures and settings Arrow keys Press to change values move betw...

Страница 21: ...C Note that the charging function and USB mass storage function cannot be used simultaneously Rear panel OTDR port PORT1 Used for OTDR measurement 1310 nm 1550 nm power checker measurement PC option a...

Страница 22: ...IM AQ1210 02EN 21 Rear and Side Panels Strap slot Stand Pull the stand out to use the instrument in a tilted position Protector Battery cover Component Names and Functions...

Страница 23: ...C adapter or USB cable and keep them away from heat sources General Handling Precautions Do Not Place Objects on Top of the Instrument Never place objects such as other instruments or objects that con...

Страница 24: ...cover 1 2 3 4 Strap loops Buckle Attaching the Shoulder Strap Strap loop Buckle Pass the belt back through the buckle and tighten it Attach the strap to the loops on both the upper left and upper righ...

Страница 25: ...recautions that are included in the battery pack s user s manual French AVERTISSEMENT Ne pas installer ni d poser le pack de batteries lorsque l lectricit est aliment e par l adaptateur USB CA titre p...

Страница 26: ...le hook Plug Battery pack Cable hook Power supply lead wires 5 Insert the battery pack so that the power supply lead wires are facing the bottom panel side from the lower right of the battery pack Mak...

Страница 27: ...sure that the hooks on the battery cover enter into their holes on the case Battery cover Screws 7 Check that the battery cover is not loose and then fasten the attachment screws with a Phillips scre...

Страница 28: ...that the rated supply voltage matches the voltage of the power supply Use only the supplied USB cable French AVERTISSEMENT Utiliser l adaptateur USB CA recommand par YOKOGAWA Utiliser l adaptateur US...

Страница 29: ...AQ1210E AQ1215E AQ1215F AQ1216F Supplied Type C USB cable Note If the instrument s connector cover comes off bend the cover axle and reattach it For details on the USB AC adapter contact your nearest...

Страница 30: ...wer supply icon Charging Battery level indicator The battery pack may be too cold or too hot The battery pack disconnected Charging takes about 5 hours with the power turned off If the instrument is c...

Страница 31: ...ace the power that has been lost through self discharge recharge the battery using the instrument once every six months Avoid storing the battery pack for an extended period of time when it is fully c...

Страница 32: ...he optical connector or optical port may be damaged If you use optical connectors that do not meet the specifications the instrument optical ports may be damaged Use optical connectors that are approv...

Страница 33: ...nnecteurs optiques conformes aux sp cifications d faut de quoi les ports optiques de cet instrument pourraient tre endommag s Utiliser des connecteurs optiques homologu s ou utilis s par les entrepris...

Страница 34: ...le 4 Repeat steps 1 to 3 1 Open the optical port cover on the instruments top panel 2 Properly align the optical fiber cable s connector with the optical port and insert the connector You can purchase...

Страница 35: ...wer switch turned on you can temporarily turn the power off to a sleep state The operation varies depending on how long you hold down the power switch Turning the Power Off If you hold down the power...

Страница 36: ...ti core optical fiber cable measurement see sec 8 2 VLS Visible light source see sec 7 2 Advanced Analysis see sec 8 5 PPM option Light Source Light source see sec 7 1 Fiber Inspec Probe Fiber end fac...

Страница 37: ...ply icon display Power supply icon blinks if the power supply ability to Type C USB port is insufficient The battery pack may be dead if you continue use this instrument in this state Event waveform d...

Страница 38: ...d measurement in progress indication Auto save indicator see sec 2 1 Event Icon Display Manage data see chap 9 Utility button Shows the light source optical power meter and other screens see chap 7 Sh...

Страница 39: ...ape Press Enter to display following setup item Items set from a list of options Move the cursor to the item that you want to select using the arrow keys or the rotary knob Press ENTER to confirm the...

Страница 40: ...menu and so on Drag Drag refers to the act of pressing your finger against the screen and sliding your finger Pinch Out and Pinch In Pinch out refers to the act of pressing two fingers against the scr...

Страница 41: ...splayed Entering Alphanumeric Characters Cursor Moves the cursor to the left Moves the cursor to the right Deletes the entered text Switches between uppercase and lowercase Switches the keyboard langu...

Страница 42: ...Time Selecting the Language to Display 1 Press MENU to display the MENU screen 2 Press SETUP to display the System Setup screen 3 Tap the Language button to display the language setup menu Language s...

Страница 43: ...nute and second Confirms the settings The set date and time are displayed in the upper left of the screen System Setup Screen Set the date and time display format Off Year Month Day Time Day Month Yea...

Страница 44: ...5 2 16 2 17 2 18 2 19 2 20 When the unit is duration AUTO 5sec 10sec 20sec 30sec 1min 3min 5min 10min 20min 30min Auto event detection on off Fiber in use alarm on off Turns connection check on or off...

Страница 45: ...001dB to 99 999dB An event bending is detected when this value is exceeded Setting a Launch Fiber Set the conditions for when a launch fiber is attached to the start or end face Set the approximation...

Страница 46: ...mated line display on or off Displays an approximated line for waveform events Select the measurement distance unit This menu is not available on HJ suffix code Calculation method for total return los...

Страница 47: ...wavelength to be measured 3 Press REALTIME to start a measurement Pressing it again stops the measurement Data display screen Waveform is updated during measurement Laser on indication Real time measu...

Страница 48: ...configuring this feature start real time measurement according to the steps on the previous page 4 Move the marker to the position where you want to monitor the waveform in detail 5 Tap the Refresh Ra...

Страница 49: ...a measurement If you press AVG again before measurement completion the measurement stops at that point Data display screen Displays the averaged waveform Laser on indication Averaged measurement in pr...

Страница 50: ...Drag 3 Tap the screen near the location where you want to display a cursor 4 Drag to adjust the position of the cursor on the screen You can also use the rotary knob 5 Tap a soft key Distance measurem...

Страница 51: ...oint Markers soft key Drag 3 Tap the screen near the location where you want to display a cursor 4 Drag to adjust the position of the cursor on the screen You can also use the rotary knob 5 Tap a soft...

Страница 52: ...creen near the location where you want to display a cursor 4 Drag to adjust the position of the cursor on the screen You can also use the rotary knob 5 Tap a soft key Measurement start position A mark...

Страница 53: ...display a cursor A cursor appears 4 Drag to adjust the position of the cursor on the screen You can also use the rotary knob Drag Resets waveform zoom to the original size Zooms in horizontally Zooms...

Страница 54: ...e an event analysis Measurement reference point S Event number fault point connection etc Event detected as end of fiber Event analysis results event information The selected event information is disp...

Страница 55: ...d Switches to the waveform view Dist between events Distance from the measurement reference point Change the event type Reflection Positive splice loss Negative splice loss Bending loss macro bending...

Страница 56: ...U screen 2 Display a waveform on the screen 3 Tap the FILE icon and then REPORT to display the file list screen File name Exports a report file File list screen The waveform shown on the data display...

Страница 57: ...and then FILE to display the file list screen 3 Select the waveform data file to export to a report file For the procedure to select multiple files see section 9 6 in the User s Manual IM AQ1210 01EN...

Страница 58: ...icon A report file will be created in the same folder as selected file Export report icon Report file Label information Event Icon Display Waveform display Event search conditions Event analysis resul...

Страница 59: ...d of the fiber These sections generate loss The measured result is displayed as a waveform that has distance represented in the horizontal direction and loss level represented in the vertical directio...

Страница 60: ...the section from the measurement start point to the open end are displayed in order from the start point Incident ray Backscatter Splice Connector Bend Open end Optical fiber cable Splitter Splice los...

Страница 61: ...ctor Using a connector to connect two optical fibers is different from splicing them together in that a small gap remains between the two fibers Because this gap has a different index of refraction re...

Страница 62: ...OTDR Emulation Software This software also has a PDF report creation feature which is convenient for creating construction reports Waveform data saved in SOR format using the instrument can be displa...

Страница 63: ...on may cause the emitted light to accidentally enter the eye This can cause eye damage or vision impairment French AVERTISSEMENT Lors du nettoyage de l metteur de lumi re mettre l instrument hors ten...

Страница 64: ...gth 4 mm OTDR port Light source port cover OPM port OTDR port cover Optical adapter Guide hole Installation 1 Check that the instrument is turned off 2 Open the OTDR ports or the OPM port SPM HPM or P...

Страница 65: ...ling precautions that are included in the battery pack s user s manual French AVERTISSEMENT Ne pas installer ni d poser le pack de batteries lorsque l lectricit est aliment e par l adaptateur USB CA t...

Страница 66: ...attery cover toward you lift and remove Battery cover 3 Insert your finger into the hole so that the battery pack can be removed Battery pack Plug 4 Lift the battery pack with your finger 5 Disconnect...

Страница 67: ...tervals listed below Part Name Service Life Notes Backup battery lithium battery 5 years Send to factory to replace LCD Approx 50 000 hours Send to factory to replace Measurement connector ferrule One...

Страница 68: ...ge dB 4 8 37 35 42 40 37 35 25 27 37 35 35 42 40 39 42 40 37 42 40 40 Loss measurement accuracy5 0 05 dB dB 0 03 dB dB 0 05 dB dB 0 05 dB dB 0 03 dB dB 0 03 dB dB 0 03 dB dB Return loss measurement ac...

Страница 69: ...value within the regular value 0 5 dB 3 100 ns pulse width when AQ1210A AQ1210D 1310 1550 nm and AQ1210E 50 ns pulse width when AQ1215A AQ1215E AQ1215F and AQ1216F for nonreflective fiber with a loss...

Страница 70: ...652 GI 50 125 SM ITU T G 652 Readout resolution 0 01 dB 0 01 dB 0 01 dB Level unit Absolute dBm mW W nW relative dB Modulation mode CW CHOP 270 Hz 1kHz 2 kHz Averaging 1 10 50 100 times Data save 100...

Страница 71: ...son Installation Completion Notification Smart Mapper Remote Control Web Server Auto Loss Test Report Creation Data storage Storage Internal 1000 traces external USB storage File format Write SOR CSV...

Страница 72: ...nsions Approx 210 mm W 148 mm H 69 mm D excluding protrusions Weight Approx 1 kg including the battery pack Safety standards EN 60825 1 2014 laser safety IEC 60825 1 2007 laser safety FDA 21 CFR 1040...

Страница 73: ...AQ1210 02EN External Dimensions 3 7 210 3 7 8 27 0 15 0 15 69 2 72 148 5 83 If not specified the tolerance is 3 However in cases of less than 10 mm the tolerance is 0 3 mm Unit mm approx inch Specific...

Отзывы: