background image

 

4.  TRANSPORT OF THE MACHINE 

 

79 

 

 

 

4.1.  The transport should be done by qualified personnel only.  

 

4.2. 

The machine should be transported by lifting with proper equipment ( not touching the ground 
during the transport ). 

 

4.3. 

Unless customer requests the contrary, the machine will be delivered with wooden packaging.

 

 

4.4. 

Movable parts on the machine should be fixed before carrying out the transport.

 

 

4.5. 

The machine size and weight measurements, given the technical specification sheet. 

 

4.6. 

In order to get more  stability  when hanging the machine  in  case of move  it, hang  it  from bottom 
insofar. Move the machine without shaking it in slow movements. Be sure to take care of persons 
in dangerous places. 

 

 

 

Содержание DC 550

Страница 1: ...www yilmazmachine com tr ...

Страница 2: ... Kontrollü Servo Sistem 21 4 Makinanın Taşınması ve Nakli 22 5 Makinanın Kurulumu 23 5 1 Hazırlık 23 5 2 Makinanın Güç Kaynağına Bağlanması 23 6 Makinanın Güvenik Bilgileri 24 7 Operasyon 25 60 7 1 Hazırlık 25 7 2 DC 550 M Operasyon Bilgileri 26 27 7 3 Display Sayaç Sıfırlama 27 28 7 4 Display Parametre Ayarları 29 7 5 Display Kalibrasyonu 30 7 6 İlk Ayarları Değiştirme 30 7 7 Display Pilinin Deği...

Страница 3: ... 90 0216 484 42 88 yilmaz yilmazmachine com tr Sorumluluğumuz altında aşağıda bilgileri verilen ürünün DC 550 ÇİFT KAFA KESME MAKİNESİ SERİ NO 2006 42 AT Makine Direktifleri Yönetmeliği 2014 35 EU Alçak Gerilim Direktifleri Yönetmeliği 2014 30 EU EMC Direktifleri Yönetmeliği temel gereksinimlerini karşıladığını beyan ederiz Yer Tarih Yetkili Kişi ...

Страница 4: ...URKEY Phone 90 0216 312 28 28 Fax 90 0216 484 42 88 yilmaz yilmazmachine com tr Declare on our own responsibility that DC 550 DOUBLE HEAD MİTRE SAW MACHİNE SERİAL NO Meets all the provisions of the 2006 42 EC Machinery Directive 2014 35 EU Low Voltage Directive and 2014 30 EU EMC Directive which apply to it Place Date Authorized ...

Страница 5: ... 6 8 Bar 160 Lt dak Lt Min 125x511x188 cm 1470 1745 kg DC 550 SKH 3 kW 50 60 Hz x 2 400 V AC 3P N PE 3000 D dak RPM D 550 mm d 30 32 mm 6 8 Bar 160 Lt dak Lt Min 125x511x188 cm 1470 1745 kg YUKARIDAKİ ETİKET VE TEKNİK ÖZELLİKLER TABLOSU STANDART ÜRÜN ETİKETİNİ TEMSİL ETMEKTEDİR BU NEDENLE ÜRÜN ÜZERİNDEKİ ETİKET İÇERİĞİ FARKLILIKLAR GÖSTEREBİLİR THE LABEL AND THE TECHNICAL FEATURES TABLE ABOVE REPR...

Страница 6: ...KESME DİYAGRAMI CUTTING DIAGRAM ДИАГРАММА ВЫПИЛИВАНИЯ 5 Testere açılarındaki değerler testerenin dışa olan açılarını belirtmektedir ...

Страница 7: ...R DIMENSIONS РАЗМЕРЫ 6 90º DERECEDE Min 400 mm Max 4000 mm 400 mm 45º DERECEDE 90º DERECEDE Min 400 mm Max 4000 mm Min 400 2 x H mm Max 4000 2 x H mm 45º DERECEDE RESİM FIGURE РИСУНОК 1 Min 580 mm Max 4000 mm ...

Страница 8: ...BOYUTLAR DIMENSIONS РАЗМЕРЫ 7 RESİM FIGURE РИСУНОК 2 RESİM FIGURE РИСУНОК 3 510 625 2930 5000 6480 1772 1190 830 1712 5 ...

Страница 9: ...BOYUTLAR DIMENSIONS РАЗМЕРЫ 8 MAINTENANCE SCHEDULE MAINTENANCE SCHEDULE NO MATERIAL 1 MOUNTLY 2 WEEKLY RESİM FIGURE РИСУНОК 4 RESİM FIGURE РИСУНОК 5 1 2 ...

Страница 10: ...MOUNTING METHOD OF SWARF FLANGE TAŞIMA BİLGİLERİ TRANSPORT OF THE MACHINE ТРАНСПОРТИРОВКА МЕХАНИЗМА T O T A L M A C H I N E W E I G H T DC 500 M 1415 Kg 3220 Lbs DC 550 PB 1470 Kg 3240 Lbs DC 550 SK 1480 Kg 3262 Lbs RESİM FIGURE РИСУНОК 6 RESİM FIGURE РИСУНОК 7 ...

Страница 11: ...ET QTY КОЛИЧЕСТВА 3 2TU011210 0254 8 282 1PN020000 0219 2 7 2TU011410 0105 2 284 2TU011110 0675 1 70 2TU011410 0104 1 291 2TU012210 1009 1 243 2TU011310 0183 1 304 2TU011441 0706 1 260 2TU011110 0684 1 314 2TU014010 0191 1 269 2TU012210 0308 2 318 2TU014010 0189 2 TABLO TABLE ТАБЛИЦА 8 RESİM FIGURE РИСУНОК 8 269 284 243 7 3 282 318 314 304 260 291 70 ...

Страница 12: ... QTY КОЛИЧЕСТВА 1 3UA670010 0004 1 17 2TU013410 0069 2 6 2TU011441 0455 2 18 2TU013410 0055 2 9 2TU011441 0456 2 19 2TU013410 0054 1 10 2TU012510 0357 2 20 2TU011441 0518 1 12 2TU014010 0145 1 21 2TU011441 1046 2 13 1SA030000 0069 1 22 1PN020000 0146 1 14 1PL040000 0022 1 TABLO TABLE ТАБЛИЦА 9 RESİM FIGURE РИСУНОК 9 18 19 20 14 13 10 22 1 6 9 12 21 17 ...

Страница 13: ...0074 1 32 1PN020000 0178 1 5 2TU012510 0348 1 37 1PN130000 0014 1 6 2TU012441 0012 1 38 1PN130000 0014 1 7 2TU011441 0479 1 49 3UA050030 0019 1 8 1SA030000 0070 1 74 1HD050000 0001 1 9 2TU015010 0073 2 76 2TU012210 0648 1 10 3UA670030 1000 2 1 77 3UA670030 0320 1 23 2TU011110 0983 1 93 2TU011110 1011 1 24 1SK010000 0046 1 94 2TU011110 1012 1 25 2TU011110 0982 1 95 2TU012441 0201 1 TABLO TABLE ТАБЛ...

Страница 14: ...11510 0040 2 22 2TU012510 0356 1 180 2TU012110 0122 2 24 2TU011110 0956 1 181 2TU012110 0075 2 25 1YY011000 0057 1 182 2TU014010 0170 2 150 2TU012610 0044 2 183 2TU012110 0128 2 153 3UA040030 0005 2 185 2TU011110 0034 1 155 3UA060030 0013 2 186 2TU011110 1013 1 168 3UA040030 0001 2 187 2TU012210 1549 1 169 1PL010000 0033 2 189 2TU011110 1034 2 171 2TU011210 0624 2 191 2TU012441 0022 1 PARÇA LİSTES...

Страница 15: ...O номер STOK KODU STOCK KODU ПОРЯДОК КОД ADET QTY КОЛИЧЕСТВА 1 1SA690000 0010 1 8 1EL320000 0022 1 2 2TU012441 0003 1 9 1EL090000 0001 1 3 1EL380000 0350 1 10 1EL090000 0011 2 4 1PL040000 0054 1 11 1EL090000 0003 2 7 1SA690000 0010 1 1 TABLO TABLE ТАБЛИЦА 12 RESİM FIGURE РИСУНОК 12 7 8 1 11 10 9 10 11 2 3 4 ...

Страница 16: ...ATİK MENGENE PNEUMATIC CLAMP 3 1PN140000 0005 1 8 6 REKOR 1 8 6 FITTING 4 3UA040030 0005 M8x45 PİPO M8x45 HANDLE 5 3UA040030 0001 M12 60 PİPO M12 60 HANDLE 6 1SK010000 0046 Ø 550 TESTERE BIÇAĞI Ø 550 SAW SAW BLADE 7 1PN010000 0012 SPRAYER SU PÜSKÜRTME VALF WATER SPRAY VALVE 8 2TU012441 0012 TESTERE KANAL LAMASI SAW CHUTE PLATE 9 1SR070000 0005 MOTOR KAYIŞI MOTOR BELT 10 1PL010000 0033 MENGENE PABU...

Страница 17: ...er makine üzerinde perçinlenerek takılmıştır Makine seri numarası ve üretim tarihi teknik etiket üzerinde yazılıdır Ürünün ortalama kullanım ömrü 10 yıldır Bu süre içersinde yedek parça ve teknik servis hizmeti taahhüdümüz altındadır Ürünle ilgili her türlü arıza ve şikâyetlerinizi aşağıda belirtilen teknik servis adresimize sözlü veya yazılı olarak bildiriniz MERKEZ YETKİLİ SERVİS ADRESİMİZ TAŞDE...

Страница 18: ...akineleri ulusal ve uluslararası direktifler ve yöntemleri kapsayan güvenlik standartlarına uygun olarak imal etmiştir 2 2 2 Burada işverenin görevi personeli kaza risklerine karşı uyarmak olabilecek kazalar hakkında eğitmek operatörün güvenliği için gerekli koruyucu güvenlik donanımı ve aygıtlarını sağlamaktır 2 2 3 İşe başlamadan önce operatör bulunduğu pozisyona alışkın olmalı daha önce benzer ...

Страница 19: ...alimatlara uyun Fiş ve kabloyu düzenli olarak kontrol ediniz Hasar gördüğünde yetkili uzmana yeniletin Sap ve tutamakların üzerlerine yağ ve gres bulaşmamasına dikkat ediniz 2 3 9 Makine kullanımda değilken veya bakım öncesinde güç besleme bağlantılarını çıkarınız 2 3 10 Makineyi çalıştırmadan önce anahtar veya ayar aletlerinin çıkarılmış olduğundan emin olun 2 3 11 Açık havada çalışmanız gerekirs...

Страница 20: ...ivenler 2 5 2 Gürültüye karşı kulak koruyucular tıkaçlar 2 5 3 Sıçrayabilecek toz talaş v s gibi parçalara karşı gözlükler 2 5 4 Belirli ağırlık ve ebattaki malzemelerin taşınması esnasında koruyuculu ayakkabı 2 5 5 Soğutma sıvısı kullanımında maske kullanımı tavsiye edilir 2 6 Makine İzolasyonu İçin Prosedür 2 6 1 Herhangi bir bakım onarım temizlik ve bu gibi işler için makine elektrik sistemi an...

Страница 21: ...lemeleri hidro pnömatik olup malzeme cinsine göre istenilen ilerleme hızını hassas bir şekilde ayar imkânı mevcuttur Profil destek sistemi mevcuttur Soğutma sistemi mevcuttur Üstten mengene sistemi mevcuttur İsteğe göre devre dışı bırakılabilir Kafa açıları pnömatik olarak yapılmaktadır Makine CE Talimatlarına uygun tasarlanmıştır 3 1 DC 550 M YARI OTOMATİK ÇİFT KAFA KESME MAKİNESİ Hareketli kesme...

Страница 22: ... Profil Destek Kolu 6 m 4 x Yatay Mengene Hava Tabancası Kullanım Kılavuzu 3 3 DC 550 SK OTOMATİK ÇİFT KAFA KESME MAKİNESİ BİLGİSAYAR KONTROLLÜ SERVO SİSTEM Bütün hareketler bilgisayar kontrollüdür İşletim sistemi Windows tabanlıdır Programdan gelen profil bilgilerini USB bellek ile aktarma imkanı mevcuttur Stroktan büyük kesim yapılabilir Max kesme boyu 9999 mm olup parça dilimleme özelliği mevcu...

Страница 23: ...jlı olarak sevk edilecektir 4 4 Makine üzerindeki hareketli kısımlar nakil esnasında hareket etmeyecek şekilde sabitlendikten sonra taşınmalıdır 4 5 Makinenin boyut ve ağırlık ölçüleri teknik özellikler sayfasında belirtilmiştir 4 6 Makine yerinden hareket ettirileceği zaman yükü mümkün olduğunca aşağıdan yakalayarak hareket ettirin ki daha fazla stabilite sağlanabilsin Makineyi sarsmaksızın yavaş...

Страница 24: ...nenin sağ yan yüzeyine RESİM 3 te görüldüğü şekilde makine üzerinde bulunan vidaları kullanarak kesme ünitesi üzerine tespit ediniz Hassas ve kalibre edilmiş bir su terazisi kullanarak konveyor makaraları ile makine üst yüzeyinini aynı parelellikte olmasını sağlayınız 5 1 6 Talaş emme manifoldunu kullanmak için talaş alma hızı tahliye havasının debisi Kuru talaşlar için Min 20 M sn olarak düşünülm...

Страница 25: ...venlik ekipmanlarını elektrik güç kablosu ve hareketli parçaları rutin olarak kontrol ediniz Güvenlik ekipmanları veya parçalarda fonksiyonlarını yerine getiremeyecek bir zarar görürseniz yenisi ile değiştirmeden makineyi çalıştırmayınız 6 5 Elektrik güç bağlantısını kesmeden kesinlikle kesici takımları değiştirmeyin 6 6 Operasyon alanı içerisinde ve yerde yabancı cisimler bulundurmayın ellerinizi...

Страница 26: ...iniz Kesici takım zarar görmüşse değiştiriniz 7 1 6 Makine çalıştırılıp daire testereler devrini aldıktan sonra kesme işlemi yapılmalıdır 7 1 7 Daire testerelerin dönüş yönünü mutlaka kontrol ediniz 7 1 8 İşlem yapılacak parçayı mengeneler ile sabitlemeden işlem yapmayınız 7 1 9 Kesici takımın ilerleme hızını kısıcı hız ayar vidasını RESİM 10 NO 74 istenen ilerleme sağlanana kadar saat yönü istika...

Страница 27: ...ü kesilecek parçanın altına destek olacak şekilde getirip sabitleme piposu ile sıkınız RESİM 3 7 2 6 Kafaların kesim yönü açıları RESİM 14 NO 149 3 te görülen Derece seçme butonu ile belirlenir Buton hangi yön konumuna alınırsa iç açı veya dış açı kafa o yöndeki açıya gidecektir 7 2 7 İç tarafın açısını ayarlamak için hangi kafa açısı ayarlanıyorsa önce dış tarafa doğru açıya yatırılır İç tarafta ...

Страница 28: ...ene butonunu ilk konuma getirerek kesilen iş parçasını alınız 7 2 16 Testerenin dönüşünü durdurmak için motor stop butonunu kullanınız Olası bir tehlike anında kesme butonları üzerindeki baskıyı kaldırınız veya acil stop butonuna basınız 7 3 Display Sayaç Sıfırlama 7 3 1 Hareketli üniteyi sabit üniteye temas ettiriniz Hareketli ünitenin sabit ünite üzerinde bulunan ayar cıvatasına temas etmiş olma...

Страница 29: ...orsa F Tuşunu 3 sn boyunca basılı tutunuz F Tuşu ile P10 Parametresinin üzerine geliniz Ekranda P 10 parametresini görünce F bir kez basarak parametrenin içerisine girin OFFSET değerini 0 00003 olarak değiştirin Tuşuna bir kez basarak 00000 3 eksi değeri onaylayın F basılı tutarak parametreler menüsünden çıkın Tuşuna basarak ekranda OFFSET 1 görün Hareketli kesme ünitesini sabit ünitenin yanına ge...

Страница 30: ...Modunda 2 1 P05 A Buton Fonksiyonları X X 0 Set Butonu Aktif 000 000 1 Set Butonu Aktif Değil 0 Incremental Butonu Aktif 1 Incremental Butonu Aktif Değil P07 A Karar V1 50 firmware ile başlayan 0 1 P08 A Katsayı Çarpan değeri 1 0000 1 0000 P09 A Referans Noktası 000000 0 000400 0 P10 Ofset 1 0 0 P11 Ofset 1 0 0 P12 Ofset 1 0 0 P13 A Ofset 1 Yapılandırma ofset 3 3 P 90 Fonksiyonu olmadan 0 0 P 99 Y...

Страница 31: ...bre edilmiş bir cihaz ile ölçerek ölçüm değerini not ediniz Örneğin kesilen profil 4000 mm yerine 4001 mm olarak ölçülüyorsa P08 katsayı değerini 1 0000 yerine 1 0003 olarak değiştiriniz 1 0001 1 0002 1 0003 0 3 mm 0 6 mm 0 9 mm NOT Display üzerindeki kesim hassasiyeti 0 2 mm dir 7 6 İlk Ayarları Değiştirme 7 6 1 F Tuşuna 3 sn sürekli basınız Display üzerinde P01 parametresi görülür 7 6 2 F Tuşuna...

Страница 32: ...ersine çevirerek gevşetiniz 7 7 3 4 no lu display adlı parçayı tutarak 1 no lu muhafaza kabından dışarı alınız 7 7 4 Eski pili dışarı alınız Yenisini kutuplarına dikkat ederek yerine dikkatli bir şekilde takınız 7 7 5 4 nolu display ı yerine takınız setuskur vidaları cihaz yerinden oynamayacak şekilde hafif bir baskı ile sıkınız 7 7 6 Display üzerindeki enerji Pil değişimi sırasında bir müddet içi...

Страница 33: ...n sayfa ekrana gelir RESİM 18 Bu sayfa açıldığında makine referansa gönderilmelidir Referans işlemi tamamlandığında otomatik olarak bu sayfa kapanır ve menü sayfası açılır RESİM 19 NOT Hareketli ünite referansa giderken mengeneler açık konumda olmalıdır 123 123 2 123 3 123 4 123 2 123 1 123 5 RESİM 17 RESİM 18 ...

Страница 34: ...versiyon numarasını gösterir Referans işlemi tamamlandığında otomatik olarak menü sayfası açılır RESİM 19 Ana menü üzerinden istenilen çalışma modu seçilir 3 farklı çalışma modu mevcuttur Bunlar Manual kesim listeden kesim ve dilimleme modlarıdır Dil seçimi servis ayarları ve manual hareket sayfalarınada ana menü üzerinden ulaşılır RESİM 19 ...

Страница 35: ...çin ekranın sol tarafındaki açı ayarları kullanılır Hareketli kafa açı ayarı için ekranın sağ tarafındaki açı ayarları kullanılır 45 ve 90 kesim açıları ekran üzerindeki hazır butonlara basılarak girilebilir Örneğin 2206 mm uzunluğunda bir parça 45 kesilmek istenirse uzunluk değeri aşağıda gösterilen resimdeki gibi girilir RESİM 21 Açılarda sol taraf 45 ve sağ taraf 45 olarak ayarlanır Ekrandaki ö...

Страница 36: ...da motorlar aşağıdaki resimde görüldüğü gibi manuel olarak çalıştırılır RESİM 22 Motor resimlerinin bulunduğu butonlara basılarak çalıştırılır ve motorlar çalışırken bu buton yeşil renk olur Kesim işlemi tamamlandığında Stop butonuna basılarak motorlar durdurulur RESİM 21 RESİM 22 ...

Страница 37: ...ESİM 24 Adet istenen sayıya ulaşana kadar artar İstenen sayıya ulaştığında Adet Tamamlandı uyarısı verir 7 8 1 6 Plaka Yüksekliğinin Girilmesi Eğer profil altında plaka kullanılıyorsa bu değer ekrandan girilmelidir Plaka yüksekliği ekrana girilmez ise açısal kesimlerde kesilen uzunluk hatalı olacaktır Örneğin 50 mm Plaka yükseltici kullanılırsa ekrandan bu değer girilmelidir RESİM 25 Girilen değer...

Страница 38: ...k Çalışma Ayarı Yazıcı manual otomatik çalışma ayarı bu sayfadan yapılır RESİM 26 yazıcı manual butonuna basılınca kesim sonunda yazıcı çalışmaz ve istenirse manual kesim sayfası içinde bulunan yazdır butonu ile istenen kesim sonunda manual yazdırılabilir yazıcı otomatik butonuna basılınca yazıcı kesim sonunda otomatik olarak çalışır RESİM 27 RESİM 27 RESİM 26 ...

Страница 39: ...aşağıdaki şifre sayfası açılır RESİM 28 Şifre 1234 girilir ve ardından ENTER butonuna basılır 7 8 1 10 Barkod Üzerindeki Bilgilerin Pozisyonlanması Barkod pozisyon sayfası açılır RESİM 29 Barkod üzerinde bulunan bilgilerin pozisyonları bu ekrandan değiştirilebilir RESİM 28 RESİM 29 ...

Страница 40: ... Değiştirilmesi Değiştirilmek istenen değerin üstüne tıklanır ve istenen değer girilerek ENTER a basılır Apply butonuna basılarak değişiklikler kaydedilir RESİM 30 7 8 2 LİSTEDEN KESİM Butonuna basıldığında aşağıdaki sayfa açılır RESİM 31 RESİM 31 RESİM 30 ...

Страница 41: ...r sonraki satıra atlanır Dataları sıfırla butonu ile kesilen tüm datalar resetlenir ve kesildi işareti kaldırılarak işlem başa döndürülür Manual geçiş aktif ise listedeki her bir profil kesildiğinde operatör listedeki keseceği bir sonraki profili kendisi seçer ve manual olarak ölçüye gönderir Hangisi yeşil renkte ise o aktif durumdadır Örneğin resimde manual geçiş aktiftir Hangi mod aktif edilmek ...

Страница 42: ...in reçete butonuna basılır ve aşağıdaki sayfa açılır RESİM 32 7 8 2 2 Reçete Korumayı Aktif Pasif Etme Reçete koruma aktif ise değişiklik yapılamaz Eğer reçete üzerinde değişiklik yapılmak istenirse reçete koruma pasif durumda olmalıdır RESİM 33 RESİM 32 RESİM 33 ...

Страница 43: ...yeri tıklayın ardından yeni değeri girin ve enter tuşuna basın Örneğin uzunluk 2 206 olarak isteniyorsa aşağıdaki şekilde yapılır RESİM 34 Daha detaylı değişiklik yapılmak istenirse ilgili satırın en sağındaki ok butonuna tıklanır ve aşağıdaki sayfa açılır RESİM 35 Burada yapılan değişiklikler otomatik olarak kaydedilir ve işlem bittiğinde bu sayfadan çıkmak için sayfayı kapat butonuna basılır RES...

Страница 44: ... butonuna basılır ve aşağıdaki sayfa açılır RESİM 36 Buradaki gerekli alanlar doldurularak ekle butonuna basılarak kapatılır Kaydetme işlemi otomatik olarak yapılmaktadır Listenin 10 Satırı en son eklenen satırdır Eklenen satır listenin sonunda görünür RESİM 37 RESİM 36 RESİM 37 ...

Страница 45: ... Eğer buraya 1 yazılır ve onaylanırsa sadece seçilen kayıt silinir Eğer 2 yazılır ve onaylanırsa seçilen kayıt ve bir sonrasında bulunan kayıt silinir Tümünü sil butonuna basılırsa makine üzerinde kayıtlı olan bütün kayıtları silip silmeyeceğinizi soracaktır Eğer EVET seçilirse tüm kayıtlar silinecektir HAYIR seçilirse silme işlemi iptal edilecektir 7 8 3 DİLİMLEME SAYFASI Ana menü üzerindeki dili...

Страница 46: ...hammadde boyunda yeşil renk olacaktır Buradan makinenin yerine gittiğini anlayabiliriz Makine ölçüsüne gittikten sonra çift el kesim butonlarına basarak dilimleme işlemi başlatılır Yukarıda yazan değerleri örnek olarak girdiğimiz zaman makineye bağlanan 6000 mm boyundaki profili 2206 mm boylarında eşit olarak dilimler Bu seçenekteki dilimleme işlemi ya istenilen adet tamamlanınca ya da makineye ba...

Страница 47: ...yfa açılır RESİM 40 Makinenin kafalarını açısal olarak hareket ettirmeye ve hareketli kafayı ölçüye göndermeye yarayan sayfadır 7 8 6 SERVİS SAYFASI Servis butonuna basılarak ayarlar sayfasına ulaşılır Resimde görülen sayfa makine kalibrasyonunun ve bir takım ayarların yapıldığı sayfadır RESİM 41 RESİM 40 RESİM 41 ...

Страница 48: ...7 8 6 7 Font Sadece okumak içindir değişiklik yapılmamaktadır 7 8 6 8 Com Port On Off Barkot yazıcının bağlı olduğu portu açar veya kapatır Eğer kapalı olursa barkot yazdırılamaz Eğer istenirse Usb takılarak bu port kapatılıp yazıcı Usb üzerinden çalıştırılabilir Fabrika ayarı olarak com port kullanılmaktadır 7 8 6 9 mm inch ayarı Ölçüleri inch yapmak için bu sayfada bulunan butonuna tıklanılarak ...

Страница 49: ...r Bu değerler alındıktan sonra aşağıdaki formül uygulanarak tabla yükseklik hatası bulunur Aparat yüksekliği 45 derece ölçüsü 45 derece ölçüsü 2 Tabla yüksekliği değeri Aparat yüksekliği 45 derece ölçüsü Çıkan sonuç Çıkan sonuç 45 Sonuç Sonuç 2 Burada bulunan değer tabla yüksekliğine girilir Örnek olarak Aparat yüksekliği 99 8 mm 45 derece ölçüsü 1 8 mm 45 derece ölçüsü 102 2 mm ise tabla yüksekli...

Страница 50: ...ğı açınız Ayar yapacağınız kısım kapağın altındadır RESİM 42 Kafanın arkasından testere valfini ince tornavida kullanarak manual testereyi motorları çalıştırmadan dışarı çıkarınız RESİM 43 90º i ayarlayabileceğiniz bir gönye edininiz RESİM 44 Makinenin tablası ile testerenin 90º olup olmadığını kontrol ediniz Eğer gönyede değilse aşağıdaki resimde görüldüğü gibi civatalardan gerekli ayarı yapınız ...

Страница 51: ...a açısını 45º ye getiriniz RESİM 44 45º yi ayarlayabileceğiniz bir gönye edininiz RESİM 46 Makinenin tablası ile testerenin 90º olup olmadığını kontrol ediniz Eğer gönyede değilse 90º ayarında olduğu gibi civatalardan gerekli ayarı yapınız RESİM 45 Açı ayarlarını yaptıktan sonra kesim ölçülerinizi de gözden geçiriniz TESTERE AYAR GÖNYESİ SAW ADJUSTMENT SETSQUARE ПИЛА РЕГУЛИРОВКА УГОЛЬНИК RESİM 46 ...

Страница 52: ... etmek için 90º kalibrasyonu tamamlandıktan sonra ölçü uzunluk hiç değiştirilmeden hareketli ünite kafa açısı 90º olup sabit kafa 45º ye yatırılır Bu pozisyonda bir kesim alınır ve çıkan parça ölçülür 90º de alınan kesim ile sol açı iç tarafa 45º de yapılan kesim arasındaki fark Sabit İç Açı Farkı kısmına yazılır Örneğin 90º de kesilen 780 mm sabit kafa iç 45º de yapılan kesim 780 4 mm ise Sabit İ...

Страница 53: ...osyayı MDB Microsoft Office Access Database formatına dönüştürmeye yarar Yukarıdaki resimde gösterildiği gibi csv To mdb butonuna basılır Bu butona basıldığında aşağıdaki sayfa açılır Burada butonuna basılır Dönüştürülecek CSV dosyasının adresi bulunur ve dönüşüm işlemi yapılır Dönüştürme işlemi başarılı olduğunda ekrana aşağıdaki sayfa gelir ...

Страница 54: ...n seri kesim modunda kesim uzunluğu ve açılar listeden gelir Bu modda makine otomatik olarak çalışır Hammadde boyu alanına yazılan uzunluk tamamlanana kadar kesim işlemi devam eder 7 8 9 Orta Kayıt Kesim Seri kesim butonuna tıklanarak orta kayıt kesim moduna geçilir Bu modda orta kayıt profillerinin kesim işlemi yapılır ...

Страница 55: ...esim moduna giriş yapılır Reçete sayfasına girilir ve reçete aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi doldurulur Reçete işlemi tamamlandıktan sonra hammadde boyu ve testere ilerlemesi girilir Örneğin 6000 mm boyunda bir hammadde kesilmek istenirse şekildeki gibi girilir Testere ilerleme süresi istenen şekilde girilir ...

Страница 56: ...şağıdaki gibi yapılmalıdır Burada sabit 600 mm boyunda 45 derecede kesim yapılır Kesim işlemi girilen adet tamamlandığında veya hammadde boyu bittiğinde otomatik olarak sonlandırılır 7 9 3 Sabit Bir Ölçüde Serbest Olarak Seri Kesim İşlemi 135 45 Derece Bu kesim moduda sabit 45 derece ile aynıdır sadece kesim açıları 135 45 derece olarak ayarlanır Aşağıdaki resimde gösterilmektedir 600 600 600 600 ...

Страница 57: ...larak sabit uzunlukta kesim yapılmak istenirse öncelikle ayarlar sayfasından fire payı girilmelidir Fire payı girilebilmesi için password doğru bir şekilde yazılmalıdır Şifre 1234 dür Şifre girildikten sonra seri kesim fire payı girilmesine izin verilir Aşağıdaki gibi 40 mm olarak ayarlanır ...

Страница 58: ...ldiğinden emin olmak gerekir Liste istenilen profil boylarına göre ayarlanır Aşağıda güncel liste görünmektedir Orta kayıt modunda profil yüksekliği ve eğer profil altında yükseltme aparatı kullanılıyorsa bu değerde doğru bir şekilde girilmelidir Örneğin 50 mm yüksekliğinde bir profil ve altında yükseltme aparatı kullanılmadığı düşünülürse aşağıdaki gibi ayarlanır ...

Страница 59: ...7 OPERASYON 58 7 9 6 Sabit Bir Ölçüde Orta Kayıt Kesim Sabit bir ölçüde orta kayıt kesim işlemi için Serbest Moda geçilmelidir Ayarlar aşağıdaki gibi yapılmalıdır ...

Страница 60: ...k için makine Dilimleme Moduna alınır Hammadde boyu kesim uzunluğu adet ve açı değeri aşağıdaki gibi girilir 7 9 8 Sabit Bir Ölçüde 45 Derece Dilimleme Sabit bir ölçüde 45º dilimleme yapmak için makine Dilimleme Moduna alınır Hammadde boyu kesim uzunluğu adet ve açı değeri aşağıdaki gibi girilir ...

Страница 61: ...7 OPERASYON 60 ...

Страница 62: ...k yoktur 8 1 1 Kalibrasyon Ayarı Ekran üzerinden ayarlar sayfası açılarak veri tabanından oku butonunun kırmızı renk olması sağlanmalı Eğer bu buton yeşil renkte ise sistem listedeki kayıtlı profilleri okuyacaktır bu nedenle ölçme işlemi gerçekleşmez Renk değişikliği için veri tabanından oku butonuna bir kez basarak renk değişimi sağlanır RESİM 47 Yükseklik offset Makinenin keseceği max profil yük...

Страница 63: ...aki fark kadar küçültelim ve kalibrasyon ayar sayfasından çıkalım 8 1 3 Çalışma Sayfası Makinedeki ölçüm sisteminin kalibrasyon ayarı yapıldıktan sonra Kalibrasyon ayarı üretici firma tarafından yapılmıştır ölçülecek malzeme ölçüm cihazının altına gelecek şekilde konur Çalışma sayfası üzerindeki YÜKSEKLİK ÖLÇÜM butonuna basıldığında ölçüm ucu aşağı yöne hareket ederek profilin üzerine 1 saniyelik ...

Страница 64: ...asınız Butonun üzerindeki yazı rengi yeşile dönecektir 9 5 Butonun yazı rengi yeşile döndükten sonra Download butonuna basınız Butona bastığınız anda makine yeni programı kaydetmeye başlayacaktır Program yüklemesi tamamlanınca buton rengi yeşile dönecektir 9 6 Download butonunun rengi yeşile döndükten sonra Plc_Run butonuna basınız ve butonun yeşil renk olmasını bekleyiniz 9 7 Bu işlemden sonra bi...

Страница 65: ...lışılıyor Mengeneleri kapatınız 10 Kafa 1 ile Kesim Yapınız Kesilmek istenen ölçü makine stroğundan büyük Sol testere motoru otomatik çalıştıktan sonra profilin sağ tarafını çift el kullanarak kesim yapınız 11 Kafa 2 ile Kesim Yapınız Kesilmek istenen ölçü makine stroğundan büyük Sağ testere motoru otomatik çalıştıktan sonra profilin sağ tarafını çift el kullanarak kesim yapınız 12 Motorlar Çalışm...

Страница 66: ...k kontrolü X Şartlandırıcı ünitesi pnömatik sistem yağ akışının kontrolü X Şartlandırıcı ünitesi yağ seviyesi kontrolü X MEKANİK BAKIM Kramayerlerin aşınma kontrolü X Dairesel testereler üzerindeki genel görünüm kontrolü X Hidro Çek grubunun yağ sızdırmazlık kontrolü X Boya ve kaplama olmayan yüzeylerdeki korozyon kontrolü X Gönyelerin aşınma kontrolü X Profil destek pistonları çalışma kontrolü X ...

Страница 67: ...sar görmüş işlevselliğini kaybetmiş kesici takımları kullanmayınız 11 2 Testerenin Değiştirilmesi 11 2 1 Testere değiştirme işleminde koruyucu eldiven kullanınız 11 2 2 Makinenin elektrik bağlantısını kesiniz 11 2 3 M10 Vidayı 8mm Allen anahtar ile saat yönünün tersine çevirerek dışarı alınız 17 iki ağızlı anahtar ile testere milindeki anahtar ağzı açılmış kısmından tutunuz 11 2 4 Kesici takıma ba...

Страница 68: ...ettirilerek kayışın gerginliği azaltılır ve kayış çıkarılır Çıkarılan kayışın yerine yeni kayışı takınız Yeni kayışı taktıktan sonra 8 alyan anahtarını kullanarak saat yönünde germe milini sıkın ve kayışı gerdirin Kayışı gerdikten sonra motor bağlantı vidalarını sıkın RESİM 49 Son olarak kayış muhafaza kapağını sabitleyerek kayış gerdirme işlemini tamamlayın Kayış Koruma Kapağı Vidası RESİM 48 Mot...

Страница 69: ...ayınız Hava basıncı belirtilen değerlerin altına düşerse pnomatik güç ile çalışan aksamlar çalışmaz 11 4 3 Şartlandırıcı ünitesi hava içerisinde bulunan suyu pnömatik kompenentlere zarar vermemesi için toplama kabı içerisine biriktirir İş günü sonunda toplama kabı altındaki su tahliye vanasını açarak birikmiş olan suyu boşaltınız 11 4 4 Yağ deposu içine yağ koymak için hazneyi çevirerek çıkarınız ...

Страница 70: ...anılmaz İş gücünü etkileyen maruz kalmanın gerçek seviyesine etki eden faktörler kalma süresi dahil olmak üzere iş yerinin özellikleri bir başka deyişle diğer gürültü kaynakları diğer yakınındaki işlemler ve makinelerin sayısıdır Ayrıca izin verilen maruz kalma seviyesi ülkeden ülkeye değişebilir Bu bilgilendirme bununla beraber makine kullanıcısının tehlike ve riskleri daha iyi değerlendirebilmes...

Страница 71: ...tor çalışıyor fakat pnömatik mengene pistonları çalışmıyor Hava güç kaynağı bağlantıları eksik veya yapılmamış Hareketli kesme ünitesi üzerindeki fren sistemi aktive edilmemiş Mengeneler sıkma poziyonunda değil Hava kompresörü bağlantılarını kontrol edin Makine üzerindeki şartlandırıcıdan hava basıncını 6 8 bar arası ayarlayın Hareketli kesme ünitesi üzerindeki fren sisteminin butonunu çevirerek a...

Страница 72: ...aklama iaşe masrafları ve servis ücreti alınır Garanti aşağıdaki hatalardan kaynaklanan zararları kapsamaz Kullanma talimatında belirtilen kurallara uymamak Yanlış voltaj ve voltaj dalgalanmalarından kaynaklı faz eksikliği voltaj fazlalığı veya düşüklüğü gibi hatalı elektrik tesisatından doğacak arızalar Elektrik tesisatında topraklama olmamasından kaynaklanan problemler Pnömatik ürünlerde hava ku...

Страница 73: ...Machine Servo System Computer Controlled 78 4 Transport of the Machine 79 5 Installation of the Machine 80 5 1 Preparation 80 5 2 Connecting to Power Source 80 6 Machine s Safety Information 81 7 Operation 82 117 7 1 Preparation 82 7 2 DC 550 M Operational Information 83 84 7 3 Display Counter Reset 85 86 7 4 Changing Display Parameters 87 7 5 Calibration of Display 87 7 6 Changing the Initial Val...

Страница 74: ...cal labels with the model description of the machine are fixed onto the front side of each machine The machine s serial number and manufacturing year are stipulated on the technical label Average life usage of production is 10 years If you have any further failure and complaint please inform to our below mentioned technical service by verbal or written AUTHORIZED TECHNICAL SERVICE CENTER ADDRESS T...

Страница 75: ...maintenance works 2 2 Accident Prevention 2 2 1 Our machines are manufactured in accordance with CE safety directives which cover national and international safety directives 2 2 2 It is the task of the employer to warn his staff against accident risks to train them on prevention of accidents to provide for necessary safety equipment and devices for the operator s safety 2 2 3 Before starting to w...

Страница 76: ...low the instructions at maintenance and replacement of accessories Check the plug and cable regularly If damaged let it replace by a qualified electrician Keep handles and grips free of any oil and grease 2 3 9 Unplug first before conducting and maintenance works 2 3 10 Ensure that any keys or adjustment tools have been removed before operating the machine 2 3 11 If you are required to operate the...

Страница 77: ...2 5 2 Ear protectors plugs against extreme noise 2 5 3 Glasses against particles that might be spread as dust filings etc 2 5 4 Heavy duty shoes when carrying materials with certain weights and dimensions 2 5 5 Use of mask when using cooling liquid 2 6 Procedure For Isolation Of Machine 2 6 1 Before performing any maintenance repair cleaning or such works the electricity of the machine should be c...

Страница 78: ...ed Saw movements during cutting processes are controlled via hydraulic pneumatically thus require movement speed according to material type can be adjusted preciously Cutting units pneumatic system the transition between degrees The machine is designed according to CE Directives 3 1 DC 550 M SEMI AUTOMATIC DOUBLE HEAD CUTTING MACHINE Cutting can be performed by setting cutting units to any angle m...

Страница 79: ...Removal Conveyor Belt 2 x Vertical Clamps Additional Pneumatic Profile Support Arm 4 x Horizontal Clamps User s Manual 3 3 DC 550 SK AUTOMATIC DOUBLE HEAD CUTTING MACHINE SERVO SYSTEM COMPUTER CONTROLLED Computerized system exists Windows based operating system It is possible to transfer profile specifications from the program with the aid of an USB memory There is stroke of feeder Multiple stroke...

Страница 80: ...contrary the machine will be delivered with wooden packaging 4 4 Movable parts on the machine should be fixed before carrying out the transport 4 5 The machine size and weight measurements given the technical specification sheet 4 6 In order to get more stability when hanging the machine in case of move it hang it from bottom insofar Move the machine without shaking it in slow movements Be sure to...

Страница 81: ...ten material supply conveyor given as Standard accesory onto the cutting unit to the right side surface of the machine as seen in the FIGURE 3 by using the screws on the machine Provide the conveyor bobbins and machine top surface to be the same parallelism by using a sensitive and calibrated water gauge 5 1 11To use shaving manifolde the absorbtion flowrate of air for dry chips has to be thought ...

Страница 82: ...he safety devices power cable and moving parts regularly Don t operate the machine before having replaced defective safety devices or faulty parts 6 5 Never replace the cutting tools before unplugging first 6 6 Keep foreign materials away from the working area of the machine keep away from the machine s moving parts 6 7 Do not work on the machine by removing the protective parts The safety data ha...

Страница 83: ...ed change them 7 1 6 Cutting tool must process on the part after machine is operated and cycled 7 1 7 Absolutely control the direction of rotattion of the saw 7 1 8 Do not process the profile before clamping the work piece properly 7 1 9 Adjust the reducer speed adjustment screw FIGURE 10 NO 74 by rotating in the direction of clockwise until providing the desired progress if the saw group cutting ...

Страница 84: ...upport from below the part to be cut and tighten it with the fastening bend FIGURE 3 7 2 6 Cutting angle of heads is defined by the Angle Selection button shown in FIGURE 14 NO 149 3 Unit is rotated about an angle in the direction to which the button is adjusted inward or outward angle 7 2 7 In order to adjust the inner angle the unit to be adjusted is first laid to right angle outward Fixing pipe...

Страница 85: ...15 After the end of cutting action remove the hand pressure on the button 7 2 16 Use the motor stop button to stop the saw rotation NOT Remove the pressure on the cutting buttons in a possible hazard or press the emergency stop button 7 3 Display Counter Reset 7 3 1 Move the movable head so that it touches the fixed head Ensure that the movable head touches the adjustment bolt on the fixed head 7 ...

Страница 86: ...99 7 mm Please apply the directives below Press and hold on F key for 3 seconds Go on P10 parameters by means of F key Press F key one time to activate the P10 parameter and write down the offset value as 0 00003 Press key to approve this value Exit from the parameters menu by pressing holding on the F key Press key and see OFFSET 1 on the display Take the moveable head of the machine through the ...

Страница 87: ...2 1 P05 A Button functions X X 0 Set Button aktive 000 000 1 Set Button inaktive 0 Incremental Button aktive 1 Incremental Button inaktive P 07 A Decision V1 50 start with firmware 0 1 P 08 A Coefficent Value of Factor 1 0000 1 0000 P 09 A Reference point 000000 0 000400 0 P10 Offset 1 0 0 P11 Offset 1 0 0 P12 Offset 1 0 0 P13 A Ofset 1 Configiration offset 3 3 P90 No function 0 0 P99 Software ver...

Страница 88: ...length after this operation Measure the cut profile similarly by using a calibrated device and note the measured value For example if the cut profile is measured to be 4001 mm instead of 4000 mm change the P O8 coefficient value to 1 0003 rather than being 1 0000 1 0001 1 0002 1 0003 0 3mm 0 6 mm 0 9mm NOTE Cut accuary on display is 0 2 mm 7 6 Changing the Initial Values 7 6 1 Press and hold F but...

Страница 89: ...h 2 by turning them counter clockwise 7 7 3 Hold the display numbered with 4 and take it out from the protection box numbered 1 7 7 4 Remove the old battery place the new battery pay attention to and poles 7 7 5 Position the display numbered 4 tighten the screws applying little force 7 7 6 As the power to the Display was temporarily interrupted during replacing the battery you have to reset the de...

Страница 90: ...re is displayed FIGURE 18 The machine must be sent to the reference when this page is opened When the reference operation is completed this page automatically closes and the menu page opens FIGURE 19 NOTE The vices must be in the open position when moving the unit to reference FIGURE 18 123 123 2 123 3 123 4 123 2 123 1 123 5 FIGURE 17 ...

Страница 91: ...lays the PLC version number When the reference operation is completed the menu page automatically opens FIGURE 19 The desired operation mode is selected via the main menu There are 3 different operating modes These are manual cutting list cutting and slicing modes Language selection service settings and manual movement pages are accessed via the main menu FIGURE 19 ...

Страница 92: ... the angle settings on the left side of the screen are used For moving head angle adjustment the angle settings on the right side of the screen are used 45º and 90º cutting angles can be entered by pressing the ready buttons on the screen For example if you want to cut a piece of length 2206 mm by 45º the length value is entered as shown below FIGURE 21 the left side is set to 45º and the right si...

Страница 93: ...rs are operated manually as shown in the picture below FIGURE 22 It is activated by pushing the buttons with the engine images and when the engine is running this button is green When the cutting operation is completed the engines are stopped by pressing the Stop button FIGURE 21 FIGURE 22 ...

Страница 94: ...desired number When it reaches the desired number it gives the Pieces Completed warning 7 8 1 6 Entry of Plate Height If plate is used under profile this value should be entered on the screen If the plate height is not entered on the screen the cut length in angular cuts will be incorrect For example 50 mm If a plate amplifier is used this value should be entered on the display FIGURE 25 Automatic...

Страница 95: ...tomatic operation setting is done from this page FIGURE 26 When the printer manual button is pressed the printer does not work at the end of the cutting and if desired it can be manually printed at the end of the desired cutting with the print buton located on the manual cutting page The printer automatically runs at the end of the cut when the printer auto button is pressed FIGURE 27 FIGURE 26 FI...

Страница 96: ...h the Barcode Exposure button FIGURE 28 Enter the password 1234 and then press the ENTER button 7 8 1 10 Positioning of the Information on the Barcode The barcode position page opens FIGURE 29 The positions of the information on the barcode can be changed from this screen FIGURE 28 FIGURE 29 ...

Страница 97: ...lick on the value you want to change and enter the desired value and press Enter The changes are saved by pressing the Apply button FIGURE 30 7 8 2 CUTTING FROM THE LIST When the from recipe buton is pressed the following page appears FIGURE 31 FIGURE 31 FIGURE 30 ...

Страница 98: ...list is reached All data interrupted by the data reset button is reset and the operation is resumed by removing the cut off sign If manual switching is active each profile in the list is cut off the operator selects the next profile by itself and sends it manually to the measurement Which one is green is active For example in the illustration the manual transition is active If a mode is desired to...

Страница 99: ...ecipe button and the following page opens FIGURE 32 7 8 2 2 Activate Deactivate Prescription Protection If prescription protection is active it can not be changed If it is desired to change the recipe the prescription protection must be in a passive state FIGURE 33 FIGURE 32 FIGURE 33 ...

Страница 100: ...to change then enter the new value and press enter For example if length is desired as 2206 it is done as follows FIGURE 34 If you want to make more detailed changes click the arrow button at the rightmost of the relevant line and the following page opens FIGURE 35 The changes made here are automatically saved and when the process is finished the close page button is pressed to exit this page FIGU...

Страница 101: ...nd the following page opens FIGURE 36 The necessary fields are filled in here and the page is closed by pressing the add button Recording process is made automatically The 10th row of the list is the row added recently The inserted line appears at the end of the list FIGURE 37 FIGURE 37 FIGURE 36 ...

Страница 102: ... confirmation of deletion If 1 is written and confirmed only the selected record is deleted If 2 is written and approved the selected record and the one after it are deleted If you press the Delete All button you will be asked if you want to delete all the records stored on the machine If yes is selected all records will be deleted If No is selected deletion will be canceled 7 8 3 SLICING PAGE Whe...

Страница 103: ...goes to the meter the color of the raw material will be green We can understand that this is where the machine goes to After going to the machine size the slicing operation is started by pressing the double hand cutting buttons For example when we enter the above values 6000 mm of the profile attached to the machine will slice evenly at 2206 mm This optional slicing operation either ends when the ...

Страница 104: ...owing page opens FIGURE 40 This page is used to move the machine s head angularly and send the moving head to the measure 7 8 6 SERVICE PAGES Press the service button to access the settings page The page shown is the page where the machine calibration and some settings are made FIGURE 41 FIGURE 40 FIGURE 41 ...

Страница 105: ...t It is intended only for reading purposes no modifications are allowed 7 8 6 8 Com Port On Off Turns the port on or off where the barcode printer is connected No barcodes can be printed when it is turned off If necessary USB can be plugged and this port can be turned off and the printer can be operated by means of the USB Com port is used as factory setting 7 8 6 9 mm inch adjustment To make the ...

Страница 106: ...is measured After obtaining these measurements height error of the table is found by using the below formula Equipment height distance at 45 degree distance at 45 degree 2 Height of table Equipment height distance at 45 degree Product Product 45 Result Result 2 The obtained value is entered to table height For Example Equipment height 99 8 mm Distance at 45 degree 1 8 mm Distance at 45 degree 102 ...

Страница 107: ...he adjusting equipment s are under the cover FIGURE 42 Remove the saw valve behind the head and be careful that engines are turned off dismount manual saw by using thin screwdriver FIGURE 43 Obtain a miter to adjust 90 degree FIGURE 44 Check that the angle between machine table and saw is 90 degree In case that the angle is different than 90 degree adjust the angle by using bolts as shown below fi...

Страница 108: ...egree using valves situated behind the machine FIGURE 44 Obtain a miter to adjust 45 degree FIGURE 46 Check that the angle between machine table and saw is 90 degree In case angle is different than 90 degree adjust the angle as described in 90 degree adjustment FIGURE 45 After angle adjustments check cutting dimensions FIGURE 46 FIGURE 44 FIGURE 45 TESTERE AYAR GÖNYESİ SAW ADJUSTMENT SETSQUARE ПИЛ...

Страница 109: ...rm calibration After 90º calibration is completed the mobile unit head angle should be 90º and the fixed head should be leaned to 45º without changing the measure length A cut is made in this position and the obtained part is measured The difference between the cut made at 90º and the cut made at 45º on the left angle interior side in entered in the field of Fixed Interior Angle Difference For exa...

Страница 110: ... to MDB Microsoft Office Access Database format As shown in the picture above the csv to mdb button is pressed When this button is pressed the following page opens Here the button is pressed The address of the CSV file to be converted is found and the conversion is done When the conversion is successful the following page appears on the screen ...

Страница 111: ...angles from the list come from the list in serial cut mode In this mode the machine runs automatically Cutting process continues until the length written in the field of raw material is completed 7 8 9 Intermediate Recording Cut Click on the serial cut button to switch to the middle cut mode In this mode the intermediate recording profiles are cut ...

Страница 112: ...rom the list The prescription sheet is filled in and the recipe is filled as shown below After the recipe process is completed the raw material size and sawing progress are entered For example if you want to cut a raw material with a length of 6000 mm it will be inserted as it is The saw blade advance time is entered as desired ...

Страница 113: ...ade as follows Here cutting is done at a fixed length of 600 mm and at 45 degrees The cutting process is automatically terminated when the number entered is complete or the raw material size is exhausted 7 9 3 Serial Cutting Process Free at a Fixed Size 135 45 Degrees This cut is the same as fixed 45 degrees in the mode only the cutting angles are set to 135 45 degrees It is shown in the picture b...

Страница 114: ...ng wastage share you must first enter the setting of shrinkage on the settings page The password must be written correctly so that the wastage share can be entered The password is 1234 After the password is entered serial cut off wastage share is allowed to be entered It is adjusted as 40 mm as the following ...

Страница 115: ...u are in the mullion cutting mode The list is adjusted according to the desired profile length Below is the current list The profile height in the intermediate registration mode and this value should be entered correctly if the profile is used under the profile For example if it is considered that a profile of 50 mm height is not used and below the elevation angle it is set as follows ...

Страница 116: ...7 OPERATION 115 7 9 6 Mullion Cutting at a Fixed Size For a fixed size the mullion cutting operation should be set to Free Mode The settings are made as follows ...

Страница 117: ...e machine is in Slicing Mode Raw material size cut length number and angle value are entered as follows 7 9 8 To Make a 45 Degree Slice at a Constant Size To make a 45 degree slice at a constant size the machine is in Slicing Mode Raw material size cut length number and angle value are entered as follows ...

Страница 118: ...7 OPERATION 117 ...

Страница 119: ...tting inner angles 8 1 1 Calibration of Device Enter the adjustments page Be sure the from list button color is red If its color is green then system will read profile heights recorded before and measurement will not continue Press the from list button to make its color red FIGURE 47 Height offset Maximum profile height that the machine can cut must be entered The offset value is entered by the ma...

Страница 120: ...if it is smaller than the parts height than subtract the difference from 365 mm and enter it to offset 8 1 3 Working Page After calibrating the measurement device Calibration is done by manufacturer by default place the profile under the measurement device probe When the Measure Height button on the screen is pressed the probe will move down and touches the profile or part for 1 second The measure...

Страница 121: ...d 5678 9 4 Click on Plc_Stop button Text on the button turns green 9 5 After the button is lit green click on Download button Once the button is pressed machine will start to save the new program Button will turn green once the loading of the program is completed 9 6 After the download button turned green click on PIc_Run button and wait the button turns green 9 7 After this computer will re start...

Страница 122: ... clamps 10 Cut with Head 1 The measure intended to be cut is larger than the machine stroke After the left saw motor starts to operate automatically perform cutting on the right side of the profile by using double hand 11 Cut with Head 2 The measure intended to be cut is larger than the machine stroke After the right saw motor starts to operate automatically perform cutting on the right side of th...

Страница 123: ... flow of combination unit of pneumatic system X Checking oil level of combination unit X MECHANIC MAINTANENCE Checking abrasion of rack X Checking overall sight on circular saws X Checking oil seeping of hydrocontrol unit X Checking corrosion of unpainted and uncoated surfaces X Checking abrasion of rulers X Checking performance of profile support pistons X X Checking accuracy of machine cutting c...

Страница 124: ...ted appropriately Do not use cutting tools that are damaged or lost its functionality 11 2 Changing the Saw Blade 11 2 1 Use protective gloves when replacing Saw 11 2 2 Cut the electric connection of the machine 11 2 3 Take the M10 screw outside by rotating in the direction of counter clockwise with 8 mm Allen switch Hold with 17 two edged switch from the side in the saw axle of which switch edge ...

Страница 125: ... forwards or backwards and then the belt will be removed Install a new belt in place of one that you have removed After installing the new belt tighten the tensioning spindle by turning it clockwise by using a no 8 allen wrench and tension the belt Retighten the motor screws after tensioning the belt FIGURE 49 Finally complete belt replacement operation by fastening the belt housing cover Belt Pro...

Страница 126: ...sure drops below the stated values accessories operating with pneumatic power do not work 11 4 3 Conditioner unit accumulates the water in the air in the collection container so that it won t damage pneumatic components At the end of the working day empty the accumulated water by opening water discharge valve under the collection container 11 4 4 In order to put oil to the oil tank remove the rese...

Страница 127: ...ecautions are necessary or not The factors that effect the real level of exposure affecting the working power are residence time features of working place in other words other noise resources actions on other side and the number of the machines Furthermore the exposure level given permission can change from country to country This informing however provides the machine user to evaluate the hazard ...

Страница 128: ...able connections Check the electric power sockets Motor is working but the saw blades don t move down Air supply connections missing or faulty The brake system on the movable head has not been activated Check the air compressor connections Adjust the air pressure between 6 8 Bar on the conditioner Activate the brake system button on the movable head The saw blade rotates in reverse direction The e...

Страница 129: ...portation of the machine to another facility The warranty does not cover damages resulting from the following errors Failure to comply with the rules set out in the instruction to use Malfunctions arising from incorrect voltage and voltage fluctuations lack of phase voltage excess or low voltage and incorrect electrical installation Problems caused by lack of grounding in electrical installation F...

Страница 130: ...550 Sk Серво Система С Компьютерным Управлением 135 4 Транспортировка Механизма 136 5 Установка Механизма 137 5 1 Подготовка 137 5 2 Подключение Машины в Источник Питание Ация 137 6 Данные По Безопасности Механизма 138 7 Операция 139 174 7 1 Подготовка 139 7 2 Значения Операции Модели DC 550 M 140 7 3 Cброс Показаний Счетнтика в Режиме Дисплея 141 7 4 Настройка Параметров Дисплея 143 7 5 Калибровк...

Страница 131: ...аксу электронной почте На передней части механизма имеются специальные технические ярлыки с описанием модели На ярлыке указаны регистрационный номер механизма и год его выпуска Средний срок применения машины составляет 10 лет Все жалобы по неиспарвностям и по всем вопросам можете обратиться устно или письменно в адрес отдела технического обслуживания компании АДРЕС ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФИСА TAŞDELEN MH A...

Страница 132: ...тации прежде чем вы приступите к использованию механизма и выполнению технических работ 2 2 Техника Безопасности 2 2 1 Наши механизмы произведены согласно директивам безопасности Европейского Совета которые относятся к национальным и международным директивам безопасности 2 2 2 Задача работодателя предупредить рабочих о возможности риска на предприятии обучить их технике безопасности предоставить н...

Страница 133: ...ости работы Следуйте инструкциям техническом обслуживании и замене деталей Регулярно проверяйте штепсельную вилку и шнур В случае повреждения замените их под руководством квалифицированного электрика Храните ручки и зажимы чистыми от смазочных средств 2 3 9 Отключите механизм перед тем как начать технический осмотр 2 3 10 Удостоверьтесь что убраны все ключи и инструменты настройки перед тем как вк...

Страница 134: ...при работе с материалами 2 5 2 Защитные наушники беруши 2 5 3 Защитные очки от пыли опилок и т д 2 5 4 Защитная обувь при транспортировке материалов определенного веса и размера 2 5 5 При использовании охлаждающей жидкости рекомендуется использование маски 2 6 Процедура Изоляции Машины 2 6 1 Электрическая система станка должна быть отключена с помощью главного выключателя для любого обслуживания р...

Страница 135: ...жность тонкой настройки скорости движения Имеется система поддержки профиля Имеется система охлаждения Сверху имеется система зажима По желанию система может быть отключена Углы головки сделаны пневматическими Оборудование разработано в соответствии с Инструкциями СЕ 3 1 DC 550 M АВТОМАТИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ НАРЕЗКИ С ДВОЙНОЙ ГОЛОВКОЙ Настроив нарезные части на ручную производится процесс резки всей ст...

Страница 136: ...Пользователя 3 3 АВТОМАТИЧЕСКАЯ ДВОЙНАЯ МАШИНА ДЛЯ НАРЕЗКИ ГОЛОВКИ DC 550 SK СЕРВО СИСТЕМА С КОМПЬЮТЕРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ Все движения с компьютерной проверкой с операционной системой Windows Имеется возможность передачи данных профиля полученные с программы через USB карту памяти Возможна большая резка Максимальная длина резки 9999 мм так же имеется особенность нарезки минимум 24 мм Баркотная система...

Страница 137: ...вянный упаковке если клиент не потребует другую упаковку 4 4 Подвижные детали механизма должны быть зафиксированы при помощи втулки фиксации поддерживающего вала перед выполнением транспортировки 4 5 Данные о весе и размеров машины указаны на странице технических характеристик 4 6 При передвижении оборудования с места по возможности перенесите вес приподняв снизу чем обеспечивается наибольшая усто...

Страница 138: ...нный ватерпас обеспечивайте чтобы конвейерные ролики и верхняя поверхность машины были параллельно с друг другом 5 1 6 При использовании пневмопистолета для сухих стружек скорость отсоса скорость потока воздуха должна быть мин 20 м сек Для влажных стружек влажность 18 и выше скорость потока воздуха должна быть мин 28 м сек 5 2 Подключение Машины В Источник Питания 5 2 1 Подключение машины в электр...

Страница 139: ... прошел техническое обслуживание прежде чем приступить к работе 6 4 Проверяйте приборы безопасности шнур и движущиеся детали регулярно Не включайте механизм пока не замените неисправные приборы безопасности и поврежденные детали 6 5 Никогда не снимайте дробящие лезвия пока не отключите машину 6 6 Держите инородные вещества вне зоны работы механизма на расстоянии от движущихся деталей Данные по без...

Страница 140: ...щие лезвия повреждены тогда необходимо из заменить 7 1 6 Можно начинать обработку только после того как режущие комплекты наберут необходимое значение оборотов вращения 7 1 7 В категорическом порядке проконтролируйте направление вращения 7 1 8 Не начинайте обработку не зафиксируя деталь зажимамы 7 1 9 В случае если скорость резки группы пилок высокая регулируйте скорость резки с помощью болта регу...

Страница 141: ...иксации РИСУНОК 3 7 2 6 Углы направления нарезки головки определяются кнопкой выбора Угла как и видно на РИСУНКЕ 14 NO 149 3 В каком направлении переведется кнопка внутренний угол или внешний угол в направлении этого угла перейдет головка 7 2 7 В зависимости от настраиваемого угла головки для настройки внутренней плоскости сначало угол головки нужно положить на внешнюю сторону плоскости Фиксирующу...

Страница 142: ...е Резной агрегат возвратится в исходное положение 7 2 15 Приведя бутон зажима в первоначальное положение возьмите нарезанную рабочую часть 7 2 16 Для прекращения вращения пилы используйте бутон Двигатель Стоп При угрожающей опасности поднимите нажим находящийся на кнопках отключения или срочно нажмите на кнопку стоп 7 3 Cброс Показаний Счетнтика в Режиме Дисплея 7 3 1 Иметь постоянный контакт с ус...

Страница 143: ...а значение оффсет будет в положении 1 должно высвечиваться значение размера 400 7 Если размер детали нарезанной под 90 градусов составляет 1000 мм а размер нарезанной детали под 45 градусов составляет 999 7 то при этом выполняется та же процедура указанная выше маленькая После введения значения оффсет 00000 3 в параметр P10 нажав один раз на кнопку значение будет после высвечивания значения 00000 ...

Страница 144: ...ктивирована 000 001 1 Кнопка Настройки Не Активирована 0 Пошаговая Кнопка Активирована 1 Пошаглвая Кнопка Не Активирована P 07 A Решение Начиная с V1 50 firmware 0 1 P 08 A Коэффициент Величина Фактора 1 0000 1 0000 P 09 A Точка Реферанса 000000 0 000400 0 P10 Ofset 1 0 0 P11 Ofset 1 0 0 P12 Ofset 1 0 0 P13 A Ofset 1 Конфигурация Смещение 3 3 P90 Без Функции 0 0 P99 Версия Програмного Обеспечения ...

Страница 145: ... Вырезанный профиль так же измерьте калибровочным устройством и запишите Например если вырезанный профиль измеряется мерой 4001 мм вместо 4000мм меру коэффициента П 08 вместо 1 0000 нужно изменить на 1 0003 1 0001 1 0002 1 0003 0 3mm 0 6 mm 0 9mm ПРИМЕЧАНИЕ Точкость резки на дисплея 0 2 мм 7 6 Изменение Первоначальных Настроек 7 6 1 Нажмите и удерживайте кнопку F в течение 3 сек Параметр P01 появи...

Страница 146: ...винты поменяв направление времени 7 7 3 Показать на трассе проведение NO 4 NO 1 Извлеките контейнер жилья 7 7 4 Выньте старую батарею новый полярность убедившись вместо плагина тщательно 7 7 5 Замените пятизначный NO 2 setuskur винты затянуть с светового давления на устройство будет играть на месте 7 7 6 Дисплей на энергию во время замены батарейки было потеряно какое то время и нужно сбросить уст...

Страница 147: ...вления на экране этой страницы выполняется загрузка соответствующих исходных данных После выполнения загрузки исходных файлов эта страница автоматически исчезнет и откроется страница с изображением меню РИСУНОК 19 ПРИМЕЧАНИЕ В Процессе Выполнения Начальной Загрузки Подвижных Устройств Необходимо Чтобы Зажимы Находились В Открытом Состоянии РИСУНОК 17 РИСУНОК 18 123 123 2 123 3 123 4 123 2 123 1 12...

Страница 148: ... Логического Контроллера После завершения исходных загрузок автоматически откроется страница с изображением меню РИСУНОК 19 При помощи этого меню можно выбрать любой режим работы Предусмотрено 3 различных рабочих режима ручная резка резка по списку и режим кусочной нарезки При помощи главного меню можно получить доступ на страницы при открытии которых можно выполнить языковые сервисные и ручные на...

Страница 149: ...ом углу экрана Для того чтобы выполнить регулировку угла подвижной головки используются настройки угла представленные в правой части экрана Можно выбрать готовые настройки угла резки в 45 и 90 нажав на имеющиеся на экране кнопки с этими значениями Например если предполагается нарезка детали длиной 2206 мм под углом 45 значения длины необходимо ввести как показано на нижнем рисунке РИСУНОК 21 Левое...

Страница 150: ...и запускаются вручную как показано на нижнем рисунке РИСУНОК 22 Нажав на кнопку с изображением двигателей выполняется их запуск при этом во время работы двигателя эта кнопка отображается зеленым цветом После завершения процедуры нарезки нажав на кнопку СТОП прекращается работа двигателей РИСУНОК 21 РИСУНОК 22 ...

Страница 151: ...котором отображается количество обрезаемых деталей значение будет увеличиваться на 2 РИСУНОК 24 Это значение будет увеличиваться до тех пор пока не будет достигнуто требуемого значения При достижении желаемого значения появится предупреждение Значение достигнуто 7 8 1 6 Ввод Значения Высоты Пластины Если используется устанавливаемая в нижней части профиля пластина необходимо установить значение ее...

Страница 152: ... настройки ручного автоматического режима работы принтера РИСУНОК 26 После нажатия на кнопку ручного режима работы принтера он остановится по окончанию процедуры нарезки По желанию при помощи кнопки Печать отображенной на странице с настройками ручной нарезки можно вручную задать выполнение команды печать в конце процедуры нарезки При нажатии на кнопку автоматического режима работы по окончанию пр...

Страница 153: ...раница с полем для ввода кода РИСУНОК 28 После ввода значения кода 1234 необходимо нажать на кнопку ENTER 7 8 1 10 Размещение Информации На Штрих Коде Откроется страница с размещением штрих кода РИСУНОК 29 При помощи этой страницы можно изменить расположение информации содержащейся в штрих коде РИСУНОК 28 РИСУНОК 29 ...

Страница 154: ...ся изменить после чего введя требуемое значение следует нажать на кнопку ENTER Сохранение изменений произойдет после нажатия на кнопку Apply РИСУНОК 30 7 8 2 РЕЗКА ПО СПИСКУ При нажатии на кнопку Резка по списку отображаемой на главном меню откроется следующая страница РИСУНОК 31 РИСУНОК 31 РИСУНОК 30 ...

Страница 155: ...ут ингорироваться и автоматически будет выполнен переход на следующую строку При помощи кнопки Сброс данных обеспечивается сброс всех данных выполнения резки Убирая галочку указывающую на окончание резки процесс переходит на начальный этап В случае если активирован ручной переход в ходе резки каждого профиля оператор сам определяет следующий требуемый для резки профиль и вручную отправляет на изме...

Страница 156: ...ткроется следующая страница РИСУНОК 32 7 8 2 2 Активация Дезактивация Защиты Рецепта В случае если активирована кнопка Защита рецепта не представляется возможным внести в него какие либо изменения Если требуется внести изменения в рецепт необходимо проследить за тем чтобы кнопка Защита рецепта находилась бы в неактивном состоянии РИСУНОК 33 РИСУНОК 32 РИСУНОК 33 ...

Страница 157: ...ть на Еnter Например в случае если требуется ввести значение длины как 2206 необходимо выполнить следующий порядок действий РИСУНОК 34 Для выполнения более детальных измнений необходимо нажать на кнопку с указателем стрелки расположенную в самом правом краю соответствующей строки после чего откроется следующая страница РИСУНОК 35 Все изменения которые будут выполнены здесь автоматически сохранятся...

Страница 158: ...сле чего откроется следующая страница РИСУНОК 36 После заполнения требуемых полей необходимо нажав на кнопку Закрыть выйти с этой страницы Сохранение данных происходит автоматически 10 ая строка является последней добавленной строкой этого списка Добавляемые строки отображаются в нижней части списка РИСУНОК 37 РИСУНОК 37 РИСУНОК 36 ...

Страница 159: ... подтвердить нажав на кнопку ввода то произойдет удаление только одной строки с указанным значением Если в поле ввести значение 1 и подтвердить это то удалятся данные выбранной и последующей строки Если нажать на кнопку Полное удаление то отобразится сообщение с запросом на подтверждение полного удаления всех регистрационных записей имеющихся в установке Нажав на кнопку ДА произойдет полное удален...

Страница 160: ...ате чего станет ясно что установка заняла необходимую позицию После того как установка направится к измерителю при помощи двойного щелчка следует нажать на кнопку и запустить процесс кусочной нарезки После ввода представленных выше в качестве образца значений подсоединенный к установке профиль высотой 6000 мм будет подвержен нарезке на равные части размер которых составляет 2206 мм Процедура нарез...

Страница 161: ...ь угловое перемещение головок установки а также направить передвижную головку на измеритель 7 8 6 СТРАНИЦА НАСТРОЕК После нажатия на кнопку настроек откроется соответствующая страница при помощи которой можно выполнить необходимые настройки На следующем рисунке отображены поля с ведением значений и кнопки благодаря которым можно выполнять калибровку и прочие настройки работы установки РИСУНОК 41 Р...

Страница 162: ...чтения изменения не делаются 7 8 6 8 Com Port On Off Открывает и закрывает порт куда относится принтер штрих кода Если будет закрытым штрих код не сможет писаться При желании можно установить USB и закрыть этот порт таким образом принтер будет работать через USB Как фабричная настройка используется com port 7 9 6 1 настройка мм дюйма чтобы выполнить измерения в дюймах нажмите кнопку на этой страни...

Страница 163: ...ота аппарата После этих значений используя нижеуказанную формулу находится ошибка высоты диска Высота аппарата мера 45гр мера минус 45 2 Значение высоты диска Высота аппарата мера 45гр Результат Результат 45 Итог Итог 2 Здешнее значение вводится в высоту диска Пример Высота аппарата 99 8 mm Мера 45 1 8 mm Мера минус 45гр если 102 2 мм то высота будет считаться как указано ниже 99 8 1 8 101 6 101 6...

Страница 164: ...ровки находится под крышкой РИСУНОК 42 Снимите клапан пилы расположенный позади рабочей части убедитесь в том что двигатели выключены Снимите ручную пилу с помощью тонкой отвёртки РИСУНОК 43 Используйте скос для установки угла в 90 градусов РИСУНОК 44 Проверьте чтобы угол между станком и столом станка и пилой составлял 90 градусов Если значение угла не 90 градусов отрегулируйте угол используя болт...

Страница 165: ...ади станка РИСУНОК 44 Используйте скос для установки угла в 45 градусов РИСУНОК 46 Проверьте чтобы угол между станком и столом станка и пилой составлял 90 градусов Если угол не составляет 90 градусов отрегулируйте его как описано в разделе для регулировки по 90 градусам РИСУНОК 45 По завершению регулировочных операций по углам проверьте размеры резания РИСУНОК 44 РИСУНОК 46 РИСУНОК 45 TESTERE AYAR...

Страница 166: ...ружится разница между резкой механизма 90 град и резкой 45 град после окончания калибровки 90 град для калибровки нужно будет не изменяя длину меры положить двигающуюся часть аспекта головки на 90 градусов и аспект устойчивой головки на 45 градусов В этой позиции берется одна резка и полученная деталь измеряется Полученная резка по 90 град и левый аспект пишется во внутренней стороне а разница меж...

Страница 167: ...рмат MDB Microsoft Office Access Database Как показано на выше представленном рисунке необходимо нажать на кнопку преобразования формата csv В mdb При нажатии на эту кнопку откроется следующая страница На этой странице необходимо нажать на кнопку При нажатии на нее определится адрес CSV файла и выполнится процедура преобразования В случае успешного завершения преобразования файла откроется следующ...

Страница 168: ...чения длины и углов нарезки В данном режиме происходит автоматическая работа установки Процедура резки будет продолжаться до тех пор пока не кончится длина высоты сырьевого материала значение которой введено в соответствующее поле 7 8 9 Центрированная Резка После нажатия на кнопку серийной резки произойдет переход в режим центрированной резки В данном режиме выполняется резка центрированных профил...

Страница 169: ...ткрывается страница с настройками рецепта поля в которых заполняются следующим образом После завершения выполнения настроек на странице рецепта вводятся значения длины сырьевого материала и перемещения пилы К примеру если требуется выполнить резку сырьевого материала длиной 6000 мм необходимо ввести значения как показано ниже Время перемещения пилы указывается по усмотрению ...

Страница 170: ...нице отображены настройки резки при 45 градусах с установленной длиной значение которой составляет 600 мм Процесс резки автоматически прекратится после того как закончится указанное количество нарезаемого материала или подойдет к концу длина сырьевого материала 7 9 3 Процедура Серийной Резки в Произвольном Режиме с Установленными Значениями При 135 45 градусах Данный режим нарезки соответствует то...

Страница 171: ...ленном значении длины с учетом погрешности измерения прежде всего необходимо на странице настроек ввести значение погрешности измерения Для этого при помощи кнопки необходимо правильно ввести пароль 1234 После того как будет введен пароль будет разрешен доступ позволяющий ввести значение погрешности измерения при серийной резке Как представлено ниже значение погрешности установлено как 40 мм ...

Страница 172: ... значений списка выполняется в соответствии со значениями любой длины профилей Ниже представлен текущий список В случае если в режиме центрированной резке используются усилитель высоты профиля или же специальный расположенный в нижней части профиля аппарат для увеличения высоты то необходимо точно указать и эти значения К примеру если считать что используется профиль высотой 50 мм и при этом не ис...

Страница 173: ... 6 Центрированная Резка При Установленном Значении В случае если требуется выполнить центрированную резку при установленном значении необходимо перейти в Произвольный Режим Настройки необходимо выполнить как указано ниже ...

Страница 174: ...а и количества единиц сырьевого материала вводятся в соответствующие поля как представлено на нижнем рисунке 7 9 8 Кусочная Нарезка с Установленными Значениями При 45 Градусах Для того чтобы выполнить кусочную резку с установленными значениями при 45 градусах необходимо установить режим работы установки Кусочная нарезка Значения высоты длины нарезки угла и количества единиц сырьевого материала вво...

Страница 175: ...7 ОПЕРАЦИЯ 174 ...

Страница 176: ...ицу настроек необходимо чтобы кнопка со стрелкой стала красной Если эта кнопка будет зелёной то система будет считывать сохранённые в перечне данные по профилям и тогда система замера работать не будет Для того чтобы изменить цвет кнопки нужно один раз нажать на кнопку с надписью Считать информацию с базы данных РИСУНОК 47 Поправка на Смещение по Высоте Необходимо указать максимальную высоту профи...

Страница 177: ...цы и выйдем со страницы калибровки 8 1 3 Рабочая страница После завершения калибровки системы замера станка калибровка произведена фирмой производителем материал к замеру устанавливается под прибором замера После нажатия кнопки на рабочей странице ЗАМЕР ВЫСОТЫ головка замерного прибора продвинется низ и применив давление на профиль в течение 1 секунды произведёт замер высоты материала Данное значе...

Страница 178: ...леным цветом 9 5 После того как клавиша загорится зеленым цветом нажмите на клавишу Download В момент нажатия клавиши оборудование начнет копировать новую программу После окончания загрузки клавиша загорится зеленым цветом 9 2 После того как клавиша Download загорится зеленым цветом нажмите на клавишу Plc_Run и подождите пока она не загорится зеленым цветом 9 3 После выполнения данных действий ком...

Страница 179: ...Зажимы пытаются делать резку при открытом состоянии Закройте зажимы 10 Сделайте Нарезку с Головкой 1 Мера для нарезки больше хода механизма После автоматического начала работы двигателя левой пилы сделайте двойную ручную резку используя правую сторону профиля 11 Сделайте Нарезку с Головкой 2 Мера для нарезки больше хода механизма После автоматического начала работы двигателя левой пилы сделайте дв...

Страница 180: ... пневматической системы кондиционера контроля расхода масла X Проверка уровня масла в блоке кондиционера X МЕХАНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Контроль износа реечных механизмов X Обзорный контроль на дисковых пилах X Проверка герметичности группы Hydro Check X Контроль коррозии на лакокрасочных и непокрытых поверхностях X Контроль износа митры X Контроль работы профилей опорных поршней X X Проверка точност...

Страница 181: ... не шатается ли установлен ли правильно Не пользуйтесь поврежденными не работоспособными режущими комплектами 11 2 Замена Режущих Комплектов 11 2 1 При замене пилы используйте защитные перчатки 11 2 2 Отключите машину от электрической сети 11 2 3 Выкрутите болт М10 против часовой стрелки с помощью гаечного ключа на 8 мм и извлекайте его Ключом 17 придерживайте уже выкрученную част на вале диска пи...

Страница 182: ...разом уменьщается натяжение ремня и будет легко удалит ремень Установите новый ремень вместо старого ремня После установки нового ремня с помощью ключа 8 allen поверните натяжной вал по часовой стрелки Потом затяните натяжной вал и протяните ремень После того как вы протянили ремень опять затяните винты двигателя РИСУНОК 49 Потом фиксуруйте крышку для защиие ремня и завершите процесс изменения рем...

Страница 183: ...ении давление воздуха опустится ниже указанного предела то устройства которые работают пневматической мощностью перестанут работать 11 4 3 Установка регулировки воду которая содержится в воздухе накапливает в таре собрании воды чтобы она не повреждала пневматических компонентов В конце рабочего дня открывая клапан для выливания воды выливайте скапленную воду 11 4 4 Чтобы заполнить бак для масла вы...

Страница 184: ...принимать какие либо меры Факторы влияющие на фактический уровень воздействия на мощность работ срок особенности рабочей обстановки другими словами источниками шума могут быть проходящие рядом работы и большое количтсво оборудования Кроме этого разрешенный уровень воздействия шума может изменяться в зависимости от страны Это позволяет лучше оценить возможные риски и опасности для оборудования Хара...

Страница 185: ...на кнопку Старт мотор не работает Не подключено электрическое питание Проверьте электрический кабель Проверьте электрическое гнездо Мотор работает однако поршень пневматических зажимов не работает Поступление воздуха недостаточно или воздух не поступает Проверьте компрессор воздуха Настройте давление воздуха на оборудовании на 6 8 бар Пила вращается в обратную сторону Ошибка в соединении электриче...

Страница 186: ...ние правил указанных в инструкции по применению Поломки вызванные неправильным напряжением или колебаниями напряжения отсутствием фазы избыточным или низким напряжением неисправностями вызванными неисправной электрической установкой Проблемы вызванные отсутствием заземления в электрической установке Неисправности вызванные неиспользованием осушителя воздуха в пневматических изделиях Неисправности ...

Страница 187: ...rofile Processing Machines Оборудование Для Обработки Профилей Из Пвх И Алюминия We always provide reliability мы всегда предоставлена надежность DOCUMENT NO MKK 020 Her zaman güven ürettik Taşdelen Mh Atabey Cad No 9 34788 Çekmeköy İstanbul Türkiye Tel 90 216 312 28 28 pbx Faks 90 216 484 42 88 yilmaz yilmazmachine com tr ...

Отзывы: