Yealink MVC II Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Yealink Network Technology CO., LTD

Yealink MVC

Ⅱ

Series for Microsoft Teams Rooms System

Quick Start Guide (V2.0)

English

|简体中文|

DEUTSCH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

Содержание MVC II Series

Страница 1: ...Yealink Network Technology CO LTD Yealink MVCⅡSeries for Microsoft Teams Rooms System Quick Start Guide V2 0 English 简体中文 DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ...

Страница 2: ...4 caméra VCR20 Remote Control VCR20遥控器 VCR20 Fernbedienung Mando a distancia VCR20 Télécommande VCR20 Ethernet Cable 网线 Ethernet Kabel Cable Ethernet Câble Ethernet Power Adapter 电源适配器 Netzteil Adaptador de corriente Adaptateur secteur 48V 0 7A Quick Start Guide Kurzanleitung 快速入门指南 Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Velcro 5 魔术贴 5 Klettverschluss 5 Velcro 5 Velcro 5 USB Cable USB线 US...

Страница 3: ...HDMI Kabel 2 1 8米HDMI线x2 Câble HDMI 1 8 m 2 Cable HDMI de 1 8 m 2 Adaptateur secteur 电源适配器 Netzteil Adaptador de corriente Klettverschluss 2 魔术贴 2 Velcro 2 Velcro 2 Erweiterungsschrauben und selbstschneidende Schrauben 膨胀螺丝和机械螺丝 Vis d expansion et vis autotaraudeuses Tornillos de expansión y tornillos autorroscantes Tournevis 螺丝刀 Schraubendreher Destornillador MCore主机包 MCore Lieferumfang Paquete M...

Страница 4: ...rschluss 2 魔术贴 2 Velcro 2 Velcro 2 Erweiterungsschrauben und selbstschneidende Schrauben 膨胀螺丝和机械螺丝 Vis d expansion et vis autotaraudeuses Tornillos de expansión y tornillos autorroscantes Tournevis 螺丝刀 Schraubendreher Destornillador MCore主机包 MCore Lieferumfang Paquete MCore Emballage MCore MTouchⅡ USB Tpye C Cable with an HDMI adapter M3 8 screw 2 Câble USB type C avec adaptateur HDMI USB Tpye C C...

Страница 5: ...ad 2 Support en silicone 2 硅胶垫 2 Silikonpad 2 Almohadilla de silicona 2 Optional VCM34 Package Microphone VCM34 套件麦克风 VCM34 Lieferumfang Mikrofon Paquete VCM34 micrófono Emballage VCM34 Microphone Pen Holder 收纳桶 Stifthalter Soporte del Lápiz Support de stylet Pen Holder WPP20 Optional WPP20 Wireless Sharing Package Type C Adapter Adaptador tipo C Type C转接头 Adapter Typ C Adaptador tipo C WPP20无线投屏...

Страница 6: ...chluss 2 魔术贴 2 Velcro 2 Velcro 2 Erweiterungsschrauben und selbstschneidende Schrauben 膨胀螺丝和机械螺丝 Vis d expansion et vis autotaraudeuses Tornillos de expansión y tornillos autorroscantes Tournevis 螺丝刀 Schraubendreher Destornillador MCore主机包 MCore Lieferumfang Paquete MCore Emballage MCore MTouchⅡ USB Tpye C Cable with an HDMI adapter M3 8 screw 2 Câble USB type C avec adaptateur HDMI USB Tpye C Cab...

Страница 7: ...ápido Guide de démarrage rapide Quick Start Guide Kurzanleitung 快速入门指南 Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Quick Start Guide Kurzanleitung 快速入门指南 Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide MCore Package Mini PC Bracket 1 8M HDMI Cable 2 Velcro 2 MCore Power Adapter Screwdriver 4 4 Expansion Screws and Machine Screws M3 8 screw 2 Halterung 挂架板 support soporte 1 8m HDMI Kabel 2 1 8米...

Страница 8: ...r une perte de capacité des produits MTouchⅡ USB Tpye C Cable with an HDMI adapter M3 8 screw 2 Câble USB type C avec adaptateur HDMI USB Tpye C Cable with an HDMI adapter USB Typ C Kabel mit HDMI Adapter 7 5m Ethernet Cable Câble Ethernet 7 5 m 7 5米网线 7 5 m Ethernet Kabel Cable Ethernet de 7 5 m USB Tpye C线带HDMI转接头 Screwdriver Tournevis 螺丝刀 Schraubendreher Destornillador MTouch II主机包触控平板 MTouch...

Страница 9: ...r USB3 0 a RJ45 Adaptateur USB 3 0 vers RJ45 USB Tpye C Cable with an HDMI adapter USB Tpye C线带HDMI转接头 USB Typ C Kabel mit HDMI Adapter Cable USB Tpye C con un adaptador HDMI Câble USB type C avec adaptateur HDMI HDMI Switch 交换机 Schalter Cambiar Commutateur UVC84 VCH DC48V Video out Line out UVC84 VCH DC48V Video out Line out Ethernet Cable 网线 Ethernet Kabel Cable Ethernet Câble Ethernet MSpeaker...

Страница 10: ...SB Tpye C Cable with an HDMI adapter USB Tpye C线带HDMI转接头 USB Typ C Kabel mit HDMI Adapter Cable USB Tpye C con un adaptador HDMI Câble USB type C avec adaptateur HDMI Ethernet Cable 网线 Ethernet Kabel Cable Ethernet Câble Ethernet MSpeakerⅡ Optional 可选 Optional Opcional Facultatif VCH DC48V Video out Line out MSpeakerⅡ Optional 可选 Optional Opcional Facultatif CAT5e Optional 可选 Optional Opcional Fa...

Страница 11: ...SB Tpye C con un adaptador HDMI Câble USB type C avec adaptateur HDMI Ethernet Cable 网线 Ethernet Kabel Cable Ethernet Câble Ethernet VCH DC48V Video out Line out MSpeech When starting up the system for the first time you need to connect a mouse to complete the initial configuration We recommend that you use the wireless mouse and keyboard kit 首次启动时你需要在MCore上接一个鼠标来完成系统初始化配置我们推荐使用无线键鼠套装 Beim erste...

Страница 12: ...mouse to complete the initial configuration We recommend that you use the wireless mouse and keyboard kit 首次启动时你需要在MCore上接一个鼠标来完成系统初始化配置我们推荐使用无线键鼠套装 Beim ersten Start des Systems müssen Sie eine Maus anschließen um die Ersteinrichtung vorzunehmen Wir empfehlen die Verwendung eines kabellosen Maus und Tastaturkits Cuando se inicia el sistema por primera vez debe conectar un ratón para completar l...

Страница 13: ...P20 LED Anzeige leuchtet dauerhaft grün Der WPP20 ist mit dem MtouchⅡ erfolgreich verbunden 3 Verbinden Sie den WPP20 mit dem PC 4 Drücken Sie auf dem WPP20 die Präsentationstaste um das Vollbild zu teilen Procedimiento 1 Conecte el WPP20 al puerto USB del MTouchⅡ Espere unos 3 segundos el indicador LED WPP20 se ilumina verde ﬁjo El WPP20 se enlaza con el MTouchⅡ con éxito 2 Conecte el WPP20 al PC...

Страница 14: ...rôle de position de la caméra UVC84 UVC30 Room sur MTouchⅡ Procédure 1 Appuyez sur More pour accéder à la page Camera Control 1 Tap More to enter the Camera Control page Controlling UVC84 UVC30 Room Camera Position on MTouchⅡ Procedure If the auto framing feature is enabled you can not control the camera 摄像机开启智能取景后无法控制摄像头 Wenn die Funktion Auto Framing aktiviert ist können Sie die Kamera nicht st...

Страница 15: ... 1 V2 2 3 ETSI EN 301 489 3 V2 1 1 ETSI EN 301 489 17 V3 2 2 ETSI EN 300 328 V2 2 3 ETSI EN 301 893 V2 1 1 EN 300 440 V2 2 1 Health EN 62311 2008 EN50665 2017 Directive 2011 65 EU and EU 2015 863 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 and 4 June 2015 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment RoHS 2 0 Date of Issue 30t...

Страница 16: ...valuation Authorization and Restriction of Chemicals REACH YEALINK EUROPE NETWORK TECHNOLOGY B V Address Strawinskylaan 3127 Atrium Building 8th floor 1077ZX Amsterdam the Netherlands Telephone 31 0 64 61 11 373 Email EUROPE Yealink com NAME Stone Lu DATE 20 July 2020 TITLE Vice President Declaration of Conformity Date of Issue 20th September 2019 We YEALINK XIAMEN NETWORK TECHNOLOGY CO LTD Addres...

Страница 17: ...itchen sink wet basement or near a swimming pool During a thunderstorm stop using the device and disconnect it from the power supply Unplug the power plug and the Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL twisted pair the radio frequency cable to avoid lightning strike If the device is left unused for a rather long time disconnect it from the power supply and unplug the power plug When there is smok...

Страница 18: ...erwaltung wie Sie das Gerät umweltfreundlich entsorgen können Pappkarton Kunststoffverpackung und Bauteile des Gerätes können im Einklang mit den geltenden Vorschriften in Ihrem Land verwertet werden Halten Sie stets die geltenden Vorschriften ein Deren Nichtbeachtung kann eine Buße oder Verfolgung gemäß dem geltenden Recht nach sich ziehen Die durchgestrichene Mülltonne auf dem Gerät bedeutet das...

Страница 19: ...e reciclaje vigente en su país Respete siempre la normativa vigente En caso de incumplirla podría ser multado o procesado en cumplimiento de la ley El cubo de basura tachado que aparece en el producto indica que debe llevarse a un centro de eliminación de residuos especiales y debe tratarse por separado de los residuos urbanos al final de su vida útil No derrame líquidos de ningún tipo sobre el pr...

Страница 20: ...s de poursuites judiciaires Le symbole de poubelle barrée apposé sur l appareil signifie que lorsque celui ci a atteint sa fin de vie u tile il doit être amené à un centre de traitement des déchets spécial et traité séparément des déchets ménagers ordinaires Avant de brancher ou de débrancher tout câble assurez vous que vos mains sont complètement sèches Ne renversez aucun liquide sur le produit e...

Результаты поиска

Содержание MVC II Series

Отзывы:

Похожие инструкции для MVC II Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Yealink MVC II Series, Все в одном: краткое руководство по началу работы

Результаты поиска

Содержание MVC II Series

Отзывы:

Похожие инструкции для MVC II Series

Бренды по названию

Популярные бренды