62
M A N U A L O R I G I N A L
ES
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
La motoazada sin cable está diseñada para airear y cultivar pequeñas áreas de tierra. Facilita enormemente el cultivo del suelo
en jardines y parcelas. El cultivo del suelo se realiza con cuchillas rotativas. Gracias a su alimentación por batería, permite
trabajar en lugares inaccesibles para los productos alimentados por la red. No está permitido utilizar la motoazada para cultivar
grandes super
fi
cies de tierra. Un trabajo correcto,
fi
able y seguro del aparato depende de su operación adecuada, por lo tanto:
Antes de empezar a utilizar la herramienta, lea todo el manual y consérvelo para futuras consultas.
El proveedor no se hace responsable de ningún daño o lesión que resulte del uso inadecuado de la herramienta, del incumpli-
miento de las normas de seguridad y de las recomendaciones de este manual. La utilización de la herramienta para
fi
nes distintos
de aquellos para los que ha sido concebido anula también los derechos del usuario a la garantía del fabricante y la legal.
EQUIPAMIENTO
La motoazada se suministra completa, pero requiere instalación antes de su primer uso. La batería y la estación de carga no
están incluidas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Parámetro
Unidad de medida
Valor
Número de catálogo
YT-85271
Tensión nominal
[V D.C.]
18
Rotaciones nominales
[min
-1
]
270
Profundidad del surco
[mm]
160
Anchura del surco
[mm]
155
Peso
[kg]
4,24
Nivel sonoro
- potencia L
pA
[dB(A)]
81,5 ± 3,0
- potencia L
wA
[dB(A)]
86,4 ± 0,58
Nivel de vibración (mango delantero / mango trasero)
[m/s
2
]
2,722 ± 1,5 / 2,138 ± 1,5
Tipo de batería
Li-ION
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡IMPORTANTE!
LEA DETENIDAMENTE ANTES DE USAR
GUARDE PARA UN USO FUTURO
Instrucciones
Lea las instrucciones cuidadosamente. Familiarícese con los controles y el uso correcto del
dispositivo. Al entregar el dispositivo a otra persona, adjunte siempre un manual de instruc-
ciones al dispositivo. El dispositivo debe utilizarse siempre de acuerdo con las instrucciones
del manual.
Nunca permita que los niños o las personas que no estén familiarizados con las instruccio-
nes usen el dispositivo. Las reglamentaciones nacionales pueden especi
fi
car la edad exacta
del operador.
Nunca trabaje cuando haya otras personas, especialmente niños o mascotas alrededor.
Antes de empezar a trabajar, delimite una zona de seguridad inaccesible para las personas
ajenas y las mascotas.
Recuerde que el operador o el usuario son responsables de los accidentes o peligros para
otras personas o el medio ambiente.
Содержание YT-85271
Страница 22: ...22 RU YT 85271 18 1 270 160 155 4 24 LwA 81 5 3 0 LwA 86 4 0 58 2 2 722 1 5 2 138 1 5 Li Ion...
Страница 23: ...23 RU...
Страница 24: ...24 RU...
Страница 25: ...25 RU II III IV 18 YATO YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 V VI VII...
Страница 26: ...26 RU 3 4 V 0 3 50 10 30...
Страница 27: ...27 UA YT 85271 18 1 270 160 155 4 24 Lp A A 81 5 3 0 LwA A 86 4 0 58 2 2 722 1 5 2 138 1 5...
Страница 28: ...28 UA...
Страница 29: ...29 UA...
Страница 30: ...30 UA II III IV Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 V VI VII...
Страница 31: ...31 UA 3 4 V 0 3 50 10 30 C...
Страница 83: ...83 GR...
Страница 84: ...84 GR...
Страница 85: ...85 GR III IV Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 V VI VII...
Страница 86: ...86 GR 3 4 V 0 3 MPa 50 10 30...
Страница 88: ...88 BG...
Страница 89: ...89 BG a...
Страница 90: ...90 BG II III IV Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 V VI VII...
Страница 91: ...91 BG 3 4 m V 0 3 MPa 50 10 30...
Страница 102: ...102 AR YT...
Страница 103: ...103 AR II III IV YT YATO V Li Ion YT YATO YT YT YT YT...
Страница 104: ...104 AR V VI VII V...
Страница 107: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 107...
Страница 108: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 108...