
33
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
убедитесь
,
что
скарификатор
не
был
поврежден
.
В
случае
обнаружения
каких
-
либо
повреждений
дальнейшая
работа
запрещена
до
момента
устранения
повреждений
.
Чрезмерная
вибрация
во
время
работы
может
быть
вызвана
поврежде
-
нием
изделия
.
Остановите
работу
,
отсоедините
кабель
питания
и
осмотрите
устройство
.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ИЗДЕЛИЯ
Внимание
!
Перед
каждым
техобслуживанием
убедитесь
,
что
устройство
отключено
от
сети
.
Силовой
кабель
дол
-
жен
быть
отключен
от
изделия
.
Всегда
используйте
защитные
перчатки
во
время
любых
мероприятий
по
техобслуживанию
.
Если
какое
-
либо
мероприятие
по
техобслуживание
не
описано
в
руководстве
,
это
означает
,
что
оно
должно
быть
выпол
-
нено
в
авторизованном
сервисном
центре
производителя
.
Очищайте
продукт
после
каждого
использования
.
Остатки
травы
и
почвы
удаляйте
мягкой
щеткой
,
кистью
или
тканью
.
Очистите
вентиляционные
отверстия
,
обеспечив
их
проходимость
.
Грязь
,
которую
труднее
удалить
,
можно
удалить
с
помощью
воздушного
потока
с
давлением
не
более
0,3
МПа
.
Ни
в
коем
случае
не
используйте
для
очистки
устройства
химикаты
,
алкалоиды
,
абразивные
или
агрессивные
моющие
средства
.
Устройство
нельзя
очищать
струей
воды
или
погружать
в
воду
Проверьте
степень
износа
и
наличие
повреждений
валов
.
В
случае
чрезмерного
износа
или
повреждения
вал
следует
заменить
на
новый
.
Всегда
заменяйте
вал
на
оригинальный
,
идентичный
тому
,
который
поставляется
вместе
с
изделием
.
Только
использова
-
ние
оригинальных
запчастей
может
обеспечить
безопасность
изделия
.
После
каждого
использования
и
очистки
элементов
вала
,
следует
покрыть
их
тонким
слоем
легкого
машинного
масла
.
Это
ограничит
коррозию
и
продлит
срок
службы
металлических
элементов
.
Вал
следует
заменить
при
обнаружении
значительного
ухудшения
эксплуатационных
характеристик
изделия
.
После
каждой
работы
снимите
травосборник
и
удалите
из
него
траву
.
Травосборник
можно
очищать
с
помощью
теплой
мыльной
воды
.
После
очистки
оставьте
его
до
полного
высыхания
в
рабочем
положении
.
Если
поврежден
внутренний
кабель
,
соединяющий
выключатель
продукта
с
двигателем
,
замените
его
в
авторизованном
сервисном
центре
производителя
.
Внутренний
кабель
не
может
быть
отремонтирован
,
необходимо
его
заменить
.
Запре
-
щается
работать
с
поврежденными
внутренним
кабелем
.
ХРАНЕНИЕ
И
ТРАНСПОРТИРОВКА
ПРОДУКТА
Внимание
!
Перед
хранением
или
транспортировкой
всегда
отсоединяйте
аккумуляторы
от
продукта
.
Очищайте
в
соответствии
с
указаниями
в
руководстве
.
Хранить
в
темных
,
сухих
,
свободных
от
инея
и
хорошо
вентилируемых
помещениях
.
Место
хранения
должно
быть
защи
-
щено
от
доступа
детей
.
Хранить
изделие
при
температуре
от
10
до
30
град
.
Цельсия
.
С
.
Рекомендуется
хранить
изделие
в
оригинальной
упаковке
или
другой
упаковке
,
защищающей
его
от
пыли
.
Перед
транспортировкой
изделия
переместите
рычаг
рабочей
глубины
в
транспортное
положение
.
Транспортировать
изделие
,
держа
за
ручки
.
Во
время
транспортировки
необходимо
защищать
изделие
от
ударов
и
сильных
вибраций
.
Во
время
транспортировки
защитить
изделие
от
соскальзывания
или
опрокидывания
.
Содержание YT-84840
Страница 27: ...27 RU YT 84840 230 240 50 1800 380 12 1 3500 LpA K 90 2 3 0 LwA K 105 17 3 ah K 2 1 679 1 5 II IPX4 12 5 45...
Страница 28: ...28 RU...
Страница 29: ...29 RU...
Страница 30: ...30 RU RCO 30...
Страница 31: ...31 RU II III U IV U V VI VII VIII IX X XI 0 1 3 2 6 3 9 4 12 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 XIII...
Страница 32: ...32 RU XIV...
Страница 33: ...33 RU 0 3 10 30...
Страница 34: ...34 UA YT 84840 230 240 50 1800 380 12 1 3500 LpA K A 90 2 3 0 LwA K A 105 17 3 ah K 2 1 679 1 5 II IPX4 12 5 45...
Страница 35: ...35 UA...
Страница 36: ...36 UA...
Страница 37: ...37 UA RCO 30...
Страница 38: ...38 UA II III U IV U V VI VII VIII IX X XI 0 1 3 2 6 3 9 4 12 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 XIII...
Страница 39: ...39 UA XIV...
Страница 40: ...40 UA 0 3 10 30 C...
Страница 108: ...108 GR...
Страница 109: ...109 GR...
Страница 110: ...110 GR RCO 30 mA...
Страница 111: ...111 GR II III U IV U V VI VII VIII X X XI 0 1 3 mm 2 6 mm 3 9 mm 4 12 mm 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m XIII...
Страница 112: ...112 GR XIV...
Страница 113: ...113 GR 0 3 MPa 10 30 C...
Страница 120: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 120...