
20
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
DE
GERÄTEBESCHREIBUNG
Der Vertikutierer dient zur P
fl
ege des Rasens. Der Vertikutierer ist mit einer Walze mit Klingen ausgestattet, die den Boden wäh-
rend der Drehung schneiden. Das Schneiden des Bodens, auf dem das Gras wächst, führt zu einer besseren Versorgung mit
Luft und Wasser. Die zweite Walze enthält Haken, die die Rasenober
fl
äche von überschüssigem Moos und Gras reinigen. Der
elektrische Antrieb ermöglicht einen leisen, e
ffi
zienten und einfachen Betrieb. Der fehlerfreie, sichere und zuverlässige Betrieb
des Produktes hängt vom korrekten Produktgebrauch ab, deshalb gilt Folgendes:
Lesen Sie vor Arbeitsbeginn die gesamte Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie für die weitere Nutzung auf.
Der Lieferant haftet nicht für jegliche Schäden und Verletzungen, die durch unsachgemäße Verwendung des Gerätes, Nichtbe-
achtung der Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen dieser Bedienungsanleitung entstehen. Die unsachgemäße Verwendung
des Gerätes führt außerdem zum Erlöschen der Garantie- und Gewährleistungsansprüche.
PRODUKTAUSSTATTUNG
Das Produkt wird komplett geliefert, aber vor der Inbetriebnahme sind einige, weiter in dieser Anleitung beschriebene Montage-
eingri
ff
e durchzuführen. Das Produkt wird nur mit einem kurzen Netzkabel geliefert.
TECHNISCHE DATEN
Parameter
Maßeinheit
Wert
Katalog-Nr.
YT-84840
Nennspannung
[V~]
230-240
Nennfrequenz
[Hz]
50
Nennleistung
[W]
1800
Arbeitsbreite
[mm]
380
Max. Arbeitstiefe
[mm]
12
Nenndrehzahl
[min
-1
]
3500
Lärmpegel
Schalldruck L
pA
± K
[dB(A)]
90,2 ±3,0
Schallleistung L
wA
± K
[dB(A)]
105,17 ±3
Schwingungspegel a
h
± K
[m/s
2
]
1,679 ±1,5
Elektrische Schutzklasse
II
Schutzart
IPX4
Gewicht
[kg]
12,5
Kapazität des Graskorbs
[l]
45
Der erklärte Gesamtschwingungswert und der erklärte Lärmemissionswert wurden im Standardprüfverfahren gemessen und
können zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden. Der erklärte Gesamtschwingungswert und der
erklärte Lärmemissionswert können bei der ersten Expositionsbewertung verwendet werden.
Achtung! Die Schwingungsemission während des Werkzeugbetriebs kann je nach Einsatz des Werkzeugs vom angegebenen
Wert abweichen.
Achtung! Zum Schutz des Bedieners sind Sicherheitsmaßnahmen festzulegen, die auf einer Bewertung der Exposition unter tat-
sächlichen Einsatzbedingungen (einschließlich aller Teile des Arbeitszyklus, wie z.B. der Zeit, in der das Werkzeug ausgeschaltet
ist oder im Leerlauf anläuft, sowie der Aktivierungszeit) beruhen.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE VERWENDUNG VON VERTIKUTIERERN / GRUBBERN
WICHTIG!
VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN
ZUR ZUKÜNFTIGEN VERWENDUNG AUFBEWAHREN
Sichere Betriebspraktiken für Vertikutierer/Grubber
Schulung
Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und
Содержание YT-84840
Страница 27: ...27 RU YT 84840 230 240 50 1800 380 12 1 3500 LpA K 90 2 3 0 LwA K 105 17 3 ah K 2 1 679 1 5 II IPX4 12 5 45...
Страница 28: ...28 RU...
Страница 29: ...29 RU...
Страница 30: ...30 RU RCO 30...
Страница 31: ...31 RU II III U IV U V VI VII VIII IX X XI 0 1 3 2 6 3 9 4 12 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 XIII...
Страница 32: ...32 RU XIV...
Страница 33: ...33 RU 0 3 10 30...
Страница 34: ...34 UA YT 84840 230 240 50 1800 380 12 1 3500 LpA K A 90 2 3 0 LwA K A 105 17 3 ah K 2 1 679 1 5 II IPX4 12 5 45...
Страница 35: ...35 UA...
Страница 36: ...36 UA...
Страница 37: ...37 UA RCO 30...
Страница 38: ...38 UA II III U IV U V VI VII VIII IX X XI 0 1 3 2 6 3 9 4 12 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 XIII...
Страница 39: ...39 UA XIV...
Страница 40: ...40 UA 0 3 10 30 C...
Страница 108: ...108 GR...
Страница 109: ...109 GR...
Страница 110: ...110 GR RCO 30 mA...
Страница 111: ...111 GR II III U IV U V VI VII VIII X X XI 0 1 3 mm 2 6 mm 3 9 mm 4 12 mm 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m XIII...
Страница 112: ...112 GR XIV...
Страница 113: ...113 GR 0 3 MPa 10 30 C...
Страница 120: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 120...