74
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Informazioni sulla sicurezza
Durante il lavoro indossare i dispositivi di protezione individuale come protezione degli occhi, protezione dell’udito, guanti, indu-
menti protettivi e scarpe di sicurezza. Utilizzare anche le maschere antipolvere per proteggere le vie respiratorie superiori.
Solo i coltelli ben affi lati garantiscono un buon eff etto della piallatura e prolungano la durata dell’utensile.
Non caricare eccessivamente la pialla per non comportare il suo arresto.
Non tentare mai di piallare le superfi ci con parti metalliche (chiodi, viti, graff ette, ecc.).
Utilizzare solo coltelli omologati per la velocità indicata sull’utensile.
Inserire la spina dell’utensile nella presa di corrente solo quando l’unità è spenta.
Posizionare sempre il cavo di alimentazione sul retro dell’utensile.
La pialla deve essere applicata al pezzo solo dopo averlo avviata.
Durante la piallatura, la pialla deve appoggiarsi saldamente su tutta la superfi cie del pattino sul pezzo in lavorazione.
Manovrare sempre la pialla con entrambe le mani.
La piallatura uniforme prolunga la durata dei coltelli e riduce il rischio di incidenti.
Non inserire mai le dita nel foro di evacuazione dei trucioli. In caso di intasamento del foro, staccare a spina
dalla presa di rete e pulire il foro dall’eccesso di trucioli servendosi di un bastoncino di legno.
Collegare sempre un sistema esterno di aspirazione della polvere.
Prevedere intervalli regolari durante il funzionamento.
Non permettere che l’utensile venga sovraccaricato; la temperatura delle superfi ci esterne non deve superare 60
o
C.
Non utilizzare la piallatrice come unità fi ssa.
Attenersi sempre alle istruzioni generali sul funzionamento sicuro con utensili elettrici.
Una volta completata la piallatura, è possibile rimettere a posto la pialla dopo averla disinserita dalla rete e dopo che l’albero del
coltello si è arrestato completamente.
Alla fi ne del lavoro, procedere con la manutenzione e la revisione.
Piallatura delle super
fi
ci (XII)
Aff errare la pialla con entrambe le mani: una mano sull’impugnatura e l’altra sull’impugnatura supplementare. Assumere una posi-
zione ferma e stabile. Posizionare la pialla con la parte anteriore del pattino sulla superfi cie del pezzo da lavorare, assicurandosi
che i coltelli non vengano a contatto con la superfi cie del pezzo da lavorare in nessun punto. Il pulsante di accensione della pialla
è protetto contro una pressione involontaria mediante un blocco. La pialla viene avviata dopo aver premuto e tenuto premuto il
pulsante di blocco e poi dopo aver premuto il pulsante di accensione. Una volta avviato il motore, non è più necessario tenere pre-
muto il pulsante di blocco. Attendere che i coltelli raggiungano la massima velocità, quindi spostare con cautela la pialla in avanti.
All’inizio della piallatura esercitare una pressione sulla parte anteriore della pialla e alla fi ne della piallatura sulla parte posteriore
dell’attrezzo.
Per la pre piallatura, la profondità di piallatura può essere aumentata, mentre per ottenere una qualità ottimale della superfi cie, la
profondità di piallatura deve essere ridotta e la pialla deve essere spostata più lentamente.
Sul bordo posteriore della base della pialla c’è un supporto che, quando la parte posteriore della base viene sollevata, scende
verso il basso e quando la pialla viene riposizionata, impedisce ai coltelli di entrare in contatto con il materiale lavorato (XIII).
Sollevare il supporto prima di riprendere la lavorazione. Durante un normale inizio della lavorazione, il supporto si solleva auto-
maticamente quando la pialla è passata sul materiale da lavorare. Attenzione! E’ vietato lasciare la pialla con coltelli rotanti sul
supporto.
La pialla viene spenta rilasciando il pulsante di accensione. Le lame possono ancora ruotare per un po’ di tempo dopo che il
motore è stato spento.
Smussatura dei bordi (XIV)
Il piede della pialla è dotato di scanalature di diversa profondità per un facile taglio del bordo del materiale lavorato. Ruotare la
manopola per regolare lo spessore della piallatura. Posizionare il piede della pialla in modo che la scanalatura raggiunga il bordo
del materiale lavorato. Iniziare la lavorazione come in caso di piallatura di una superfi cie. Attenzione! A seconda della profondità
della scanalatura, potrebbe non essere disponibile l’intera gamma di profondità di piallatura. Solo la scanalatura centrale consente
di utilizzare l’intera gamma di profondità di piallatura.
Intagli laterali
Se la pialla è dotata di una guida montata sotto il piede del prodotto, può essere utilizzata per realizzare intagli laterali. Cioè per
un abbassamento parziale della superfi cie da lavorare. Intagli laterali possono essere utilizzati per facilitare il collegamento di
elementi in legno. Si raccomanda di segnare la larghezza dell’intaglio prima di iniziare la lavorazione, ad esempio con una linea
disegnata con una matita.
Montare la guida come mostrato nella fi gura (XV). La graduazione sulla guida indica la profondità d’intaglio. Posizionare la pialla
sul bordo della superfi cie da lavorare in modo che il pattino della guida poggi su tutta la superfi cie da lavorare (XVI). Iniziare la
piallatura come in caso di piallatura di una superfi cie. Il pattino della guida deve sempre aderire alla superfi cie lavorata. Si racco-
manda di approfondire gradualmente l’intaglio fi no alla profondità prevista.
Содержание YT-82144
Страница 22: ...22 RUS II YT 82144 230 240 50 1300 1 16000 0 3 5 110 4 8 A 84 3 A 95 3 2 7 11 1 5 II IP20...
Страница 23: ...23 RUS...
Страница 24: ...24 RUS II III IV II V VI VII VIII IX X XI...
Страница 25: ...25 RUS 60 o C XII XIII XIV...
Страница 26: ...26 RUS XV XVI 0 3 MPa...
Страница 27: ...27 UA II YT 82144 230 240 50 1300 1 16000 0 3 5 110 4 8 A 84 3 A 95 3 2 7 11 1 5 II IP20...
Страница 28: ...28 UA...
Страница 29: ...29 UA II III IV II V VI VII VIII IX X XI...
Страница 30: ...30 UA XII XIII XIV XV XVI XII L XIII...
Страница 31: ...31 UA 0 3 MPa...
Страница 82: ...82 GR RCD RCD...
Страница 83: ...83 GR II III IV II V VI VII VIII IX...
Страница 84: ...84 GR X XI 60 C XII XIII...
Страница 85: ...85 GR XIV XV XVI 0 3 MPa...