YATO YT-82144, Руководство пользователя

Страница: 69 / 88

69
F
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
UTILISATION DES OUTILS
REMARQUE! En fonctionnement, le raboteuse doit toujours utiliser une protection auditive et une protection oculaire.
Sécurité
Pendant le fonctionnement, utiliser des équipements de protection individuelle tels que la protection des yeux, protection auditive,
des gants de protection, des vêtements de protection et des chaussures de sécurité. Il faut également utiliser des masques pour
la protection des voies respiratoires supérieures.
rabotage des couteaux bien aff ûtés fournissent bon eff et et prolonger la durée de vie de l’outil.
Ne pas surcharger le fl ux dans la mesure où sa détention.
Ne jamais prendre surfaces de rabotage, qui sont des pièces métalliques collées (clous, vis, agrafes, etc.).
Utilisez des couteaux approuvés uniquement testés pour la vitesse indiquée sur l’outil.
Ne jamais insérer des outils brancher sur une prise de courant que lorsque le dispositif est mis hors tension.
Le cordon d’alimentation doit toujours être installée à l’arrière de l’appareil.
Strug être appliqué à la pièce seulement après son démarrage.
Au cours de plan de rabotage doit adhérer de manière fi able toute la surface de la chaussure à la pièce.
Pendant le fonctionnement de la charrue doit toujours conduire avec les deux mains.
Un courant d’alimentation constante au cours de rabotage des couteaux prolonge la vie et réduit le risque d’accident.
Ne mettez jamais vos doigts dans les puces d’éjection du trou. Dans le cas d’obstruction du trou, enlever le bouchon de la
sortie et nettoyer le trou de copeaux accumulés avec un bâton en bois.
Toujours connecter un système d’aspiration externe.
Pendant l’opération, utiliser des pauses régulières.
Ne surchargez pas l’outil, la température de surface extérieure ne peut jamais dépasser 60 ° C
Ne pas utiliser le fl ux comme un périphérique de bureau.
Suivez toujours les instructions générales d’utilisation en toute sécurité des outils électriques.
Après le plan de travail peut être abattu après la mise hors réseau électrique, et après un couteau à rouleaux d’arrêt complet.
Après l’opération, l’entretien et l’inspection eff ectuée.
Rabotage des surfaces (XII)
Placez une main sur la poignée et l’autre sur la poignée supplémentaire pour saisir la raboteuse des deux mains. Adoptez une
position ferme et stable. Placer l’avant de la raboteuse devant les patins sur la surface de la pièce en veillant à ce que les fers
n’entrent en contact avec la surface de la pièce en aucun point. L’interrupteur de la raboteuse est protégé contre toute pression
accidentelle au moyen d’un verrouillage. La raboteuse est démarrée en appuyant sur l’interrupteur après avoir appuyé sur la
touche de verrouillage et l’avoir maintenue enfoncée. Une fois le moteur démarré, il n’est plus nécessaire de maintenir le bouton
de verrouillage enfoncé. Attendez que les fers atteignent leur vitesse maximale, puis faites avancer la raboteuse avec précaution.
Au début du rabotage, appliquer une pression sur la partie avant de la raboteuse et à la fi n du rabotage sur la partie arrière de
la raboteuse.
Pour le pré rabotage, la profondeur de rabotage peut être augmentée, tandis que pour obtenir une qualité de surface optimale, la
profondeur de rabotage devra être réduite et la raboteuse devra être déplacée plus lentement.
La raboteuse sur le bord arrière de la base possède un patin de repos qui, lorsque la partie arrière de la base est soulevée, des-
cend et lorsque la raboteuse est repositionnée empêche les fers d’entrer en contact avec le matériau à usiner (XIII).
Soulevez le patin de repos avant de reprendre le travail. En fonctionnement normal, le patin de repos est automatiquement sou-
levé pendant le guidage de la raboteuse sur le matériau à usiner. Attention ! Il est interdit de laisser une raboteuse avec les fers
en rotation sur le support.
La raboteuse s’arrête lorsque la pression sur le bouton est supprimée. Les lames peuvent encore tourner pendant un certain
temps après l’arrêt du moteur.
Rabotage des chants (XIV)
La semelle la raboteuse possède des rainures de diff érentes profondeurs pour faciliter le chanfreinage du matériau à usiner.
Tourner le bouton pour ajuster l’épaisseur de rabotage. Placer la semelle de la raboteuse de manière à ce que la rainure atteigne
le bord de la pièce. Commencez le travail comme si vous rabotiez une surface. Attention ! Selon la profondeur de la rainure, il est
possible que la gamme complète des profondeurs de rabotage ne soit pas disponible. Seule la rainure centrale permet d’utiliser
toute la gamme des profondeurs de rabotage.
Feuillurage
Si la raboteuse est équipée d’un guide monté sous la semelle du produit, elle peut être utilisée pour les feuillures. C’est-à-dire
une réduction partielle de la surface à usiner. La feuillure peut être utilisée pour faciliter le chevauchement des éléments en bois.
Il est recommandé de marquer la largeur du cadre avant de commencer le travail, par exemple avec une ligne tracée au crayon.
Monter le guide comme indiqué sur l’illustration (XV). La graduation sur le guide indique la profondeur de la feuillure. Placer la
raboteuse sur le bord de la surface à usiner de manière à ce que la butée de profondeur de feuillure sur le guide repose sur
toute la surface à usiner (XVI). Commencez le feuillurage comme dans le cas du rabotage de surface. La butée de profondeur de