YATO YT-09717, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 30 / 84

30
О Р И Г І Н А Л Ь Н А І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
LT
КОНСЕРВАЦІЯ
Ні в якому разі не користуватися бензином, розчинником
або іншою пальною рідиною для очистки пристрою. Випари
можуть загорітися, викликаючи вибух пристрою та поважні
тілесні ушкодження.
Розчинники, що використовуються для очистки патрона та
корпуса, можуть викликати погіршення ущільнюючих еле-
ментів. У звязку з цим слід старанно висушити пристрій пе-
ред початком роботи.
Якщо викрито будь-які перебої у роботі пристрою, слід не-
гайно відєднати пристрій від пневматичної системи.
Всі елементи пневматичної системи повинні бути захище-
ними від забруднення. Бруд, що проникає у пневматичну
систему, може викликати знищення пристрою та інших еле-
ментів пневматичної системи.
Консервація пристрою перед кожним пуском
Відєднати пристрій від пневматичної системи.
Перед кожним пуском додати невелику кількість миючої рі-
дини (напр., WD-40) через вхідний повітряний отвір.
Приєднати пристрій до пневматичної системи та завести
приблизно на 30 секунд. Завдяки цьому миюча рідина розі-
йдеться всередині пристрою та очистить його.
Знову відєднати пристрій від пневматичної системи.
Невелику кількість масла SAE 10 додати всередину при-
строю через вхідний повітряний отвір та призначені для
цього отвори. Рекомендується вживати масло SAE 10, при-
значене для консервації пневматичних пристроїв. Приєдна-
ти пристрій та завести його на короткий час.
Увага! Маслом WD-40 не можна користуватися як маслом,
призначеним для змащування.
Витерти залишки масла, що вийшли через вихідні отвори.
Залишки масла можуть впливати на погіршення щільності
пристрою.
Інші консерваційні процедури
Перед кожним пуском пристрою необхідно перевірити, чи
на ньому немає видимих слідів різноманітних пошкоджень.
Хомутики, патрони для інструментів та шпинделі слід утри-
мувати у чистоті.
Через кожних 6 місяців або 100 годин роботи слід віддати
пристрій на огляд кваліфікованому персоналу ремонтного
закладу. Якщо пристрій використовувався без застосову-
вання рекомендованої системи подачі повітря, необхідно
частіше віддавати його на огляд.
Усування пошкоджень
Необхідно перервати роботу пристроєм зразу ж після того,
як викрито будь-яке пошкодження. Робота несправним
пристроєм може стати причиною тілесних ушкоджень.
Будь-який ремонт або заміну елементів пристрою може
проводити лише кваліфікований персонал уповноваженого
ремонтного закладу.
Пошкодження Можливе рішення проблеми
Пристрій
працює на
занадто
низьких
обертах або не
заводиться
Додати невелику кількість масла WD-40 через вхідний по-
вітряний отвір. Завести пристрій на кілька секунд. Лопасті
могли приклеїтись до ротора. Завести пристрій приблизно
на 30 секунд. Невеликою кількістю масла змастити при-
стрій. Увага! Перебір масла може викликати зменшення
потужності пристрою. У такому випадку слід прочистити
привод.
Пошкодження Можливе рішення проблеми
Пристрій
заводиться
і потім
сповільнює рух
Компресор не забезпечує потрібну подачу повітря.
Пристрій заводиться за рахунок повітря, що
накопичується у резервуарі компресора. У міру того,
як резервуар опорожнюється, компресор не встигає
компенсувати нестачу повітря. Слід приєднати пристрій
до більш потужного компресора.
Недостатня
потужність
Переконатися у тому, що діаметр шлангів - мінімум
10 / 3/8”. Перевірити настроєний тиск, чи він на
максимальному рівні. Переконатися у тому, що пристрій
належним чином очищений та змащений. Якщо це не
приносить результату, віддати пристрій у ремонт.
Запасні частини
Для отримання додаткової інформації щодо запасних ча-
стин для пневматичних інструментів необхідно звернутися
до виробника або його представника.
Після завершення роботи корпус, вентиляційні щілини,
перемикачі, додаткову рукоятку та щитки слід прочистити,
напр., струменем повітря (тиск не більше 0,3 MPa), пензлем
або сухою шматкою без застосовування хімічних речовин
та миючих рідин. Прилад та затиски прочистити сухою чи-
стою шматою.
Спрацьовані пристрої – вторинна сировина. З огляду на
це заборонено викидати їх у мішки для сміття разом з ко-
мунальними відходами, оскільки вони містять речовини,
небезпечні для здоровя та навколишнього середовища! Ви
візьмете активну участь у вторинній переробці відходів з
метою охорони навколишнього середовища, якщо віддасте
спрацьований пристрій у пункт збору відходів такого по-
хождення. Для обмеження обєму відходів, що підлягають
знищенню, необхідна їх вторинна переробка шляхом реци-
клінгу чи в інший спосіб.
ĮRANKIO CHARAKTERISTIKA
Pneumatinė pjaustyklė, tai atitinkamo slėgio suslėgto oro srau-
to maitinamas įrankis. Įtaisyto pjovimo disko pagalba yra gali-
mas metalinių elementų pjovimas. Įrankiai yra skirti naudoti pa-
talpų viduje ir nepatartina juos statyti į drėgmės bei atmosferinių
kritulių poveikio pavojų. Įrankis nenumatytas nepertraukiamam
darbui. Taisyklingas, patikimas ir saugus įrankio darbas priklau-
so nuo jo tinkamo eksploatavimo, todėl:
Prieš pradedant įrankiu dirbti, reikia perskaityti visą ins-
trukciją ir ją išsaugoti.
Už žalas ir sužalojimus kilusius dėl įrankio vartojimo ne pagal
paskirtį, dėl darbo saugos taisyklių ir šios instrukcijos reikala-
vimų nesilaikymo, tiekėjas neneša atsakomybės. Įrankio var-
tojimo ne pagal paskirtį atveju, vartotojas praranda garantijos
teisę, taip pat ir dėl Sutarties sąlygų pažeidimo.
ĮRANGA
Pjaustyklė yra aprūpinta atvamzdžiu, kuriuo įrankis gali būti
prijungtas prie pneumatinės sistemos. Rinkinyje yra taip pat
veržliarakčiai, kurių pagalba yra atliekamas pjovimo disko mon-
tavimas ir jo keitimas.