17
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
GERÄTEBEDIENUNG
Gerät für den Betrieb vorbereiten
Achtung! Alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Anschluss des Produkts an das Wassersystem müssen bei abgeschaltetem
Produkt durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil von der Steckdose getrennt ist.
Das Gerät sollte ausgepackt und alle Teile der Verpackung sollten vollständig entfernt werden. Es wird empfohlen, die Verpackung
aufzubewahren. Sie kann für den späteren Transport und die Lagerung des Gerätes hilfreich sein.
Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Wird ein Schaden festgestellt, verwenden Sie das Gerät erst dann, wenn der
Schaden behoben oder die beschädigten Teile durch neue, unbeschädigte Teile ersetzt wurden.
Waschen Sie das Produkt gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Produktpfl ege“.
Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, ebene und harte Oberfl äche.
Schließen Sie das Produkt zunächst an das Wassersystem an.
Achtung! Es ist erforderlich, dass der Anschluss von qualifi ziertem Personal vorgenommen wird.
Achtung! Trennen Sie die Wasserzufuhr, bevor Sie das Produkt an das Wassersystem anschließen.
Obwohl das Produkt mit einem abnehmbaren Ventil ausgestattet ist, wird empfohlen, einen zusätzlichen Bypass einzubauen,
damit Wasser fl ießen kann, während das Produkt vollständig vom Wassersystem getrennt ist, z.B. für Reparatur- oder Wartungs-
zwecke.
Installieren Sie Ventile an der Wasserzu- und -ableitung am Produkt. Ein Ventil wird auch benötigt, wenn ein zusätzlicher Bypass
installiert ist.
Ein exemplarisches Diagramm des Produktanschlusses an das Wassersystem ist in Abbildung (II) dargestellt.
Für den Bau einer Wasserinstallation können starre oder fl exible Rohre verwendet werden. Es ist jedoch darauf zu achten, dass
der Innendurchmesser der Rohre den Wasserdurchfl uss nicht einschränkt.
Flexible Schläuche müssen Wände haben, die starr genug sind, um nicht einzuknicken. Eine eingeknickte Leitung kann den
Wasserfl uss reduzieren oder sogar stoppen, was zu einem Bruch und Überschwemmungen führen kann.
Das Absperrventil muss wie in Abbildung (III) dargestellt installiert werden.
Die Ventilhebel, wenn sie entlang der Wasserleitungen (IV) gestellt sind, lassen Wasser durch das Ventil fl ießen. Sind die Ventil-
hebel quer zu den Wasserleitungen (IV) gestellt, so verhindern sie den Wasserfl uss durch das Ventil und trennen so das Produkt
vom Wassersystem, während das Wasser durch den Bypass frei fl ießen kann. In diesem Fall wird das Wasser nicht enthärtet.
Achtung! Stellen Sie immer beide Ventilhebel in die gleiche Position ein.
Setzen Sie den Durchfl ussmesser in die Muff e am Auslassventil ein.
Der Abwasserauslass des Produkts muss über eine Leitung mit dem Abwassersystem verbunden sein. Die Leitung und die An-
schlussstelle dürfen sich nicht über dem Abwasserauslass des Produkts befi nden. Bei Anschluss an die Kanalisation muss der
Anschluss mit einem Rückschlagventil (V) ausgestattet sein. Dadurch wird verhindert, dass Abwässer in das Innere des Gerätes
gelangen. Ist der Einbau eines Rückschlagventils nicht möglich, installieren Sie den Auslauf der Abwasserleitung wenige Zenti-
meter über dem Eingang des Abfl ussgitters (VI).
Der Überlaufauslass sollte mit einer separaten Leitung an das Abwassersystem wie der Abwasserauslass des Produkts ange-
schlossen werden.
Verbinden Sie den Schlauch mit dem Produktbehälter wie in Abbildung (VII) dargestellt.
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Produkts, dass alle Wasseranschlüsse dicht sind. Wenn Leckagen festgestellt
werden, schließen Sie die Wasserversorgung und beseitigen Sie die Ursache der Leckage.
Schließen Sie den Stecker des Stromversorgungskabels an den Versorgungsanschluss des Produkts (VIII) und dann das Netzteil
an die Netzsteckdose an.
Stellen Sie das Absperrventil so ein, dass Wasser durch das Produkt fl ießen kann. Öff nen Sie das Ventil der Gerätentleerungs-
anlage. Öff nen Sie dann langsam das Ventil der Wasserzuleitung zum Produkt.
Das Ventil darf bis maximal 1/4 Vollöff nung
geöff net werden.
Wird das Ventil zu weit geöff net, kann das gesamte Wasserenthärtungsmittel ausgespült werden.
Öff nen Sie den Produktbehälterdeckel (IX). In der Position „PRESS“ leicht drücken, dann den Druck lösen, der Deckel öff net sich
automatisch.
Beobachten Sie die Füllung des Produktbehälters. Füllen Sie den Tank, bis das Wasser im Tank sauber ist. Schließen Sie dann die
Wasserzufuhr und lassen Sie das Produkt ca. 5 Minuten lang stehen, damit alle eingeschlossenen Luftblasen entweichen können.
Öff nen Sie das Wasserzulaufventil für das Produkt vollständig.
Füllen Sie den Tank mit Regenerationsmittel, das Fassungsvermögen des Tanks ist in der Tabelle mit den technischen Daten
angegeben. Der Füllstand des Regenerationsmittels sollte höher sein als der Wasserstand.
Deckel des Tanks schließen.
Starten Sie den Regenerationszyklus manuell, gemäß den Anweisungen im Kapitel „Bedienung der Steuerung“. Nach der ersten
Regeneration ist das Produkt einsatzbereit.
Bedienung der Steuerung
Die Steuerung ist mit einem Bildschirm und Steuertasten (X) ausgestattet.
Die Steuerung sollte über die Tastatur mit folgenden Tasten bedient werden:
Содержание YG-09510
Страница 3: ...3 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A PL GB D RUS LT LV CZ RO E F I II III IX X VIII 13 14 15 16...
Страница 21: ...21 RUS Ca2 Mg2 Na a 48...
Страница 22: ...22 RUS II III IV IV V VI VII VIII a 1 4 IX PRESS a 5...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...
