27
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Zav
ř
ete dví
ř
ka výrobku.
Po uplynutí dvou hodin pot
ř
ebných ke stabilizaci provozních kapalin systém
ů
výrobku p
ř
ipojte zástr
č
ku napájecího kabelu do
zásuvky napájecí sít
ě
a za
ř
ízení vypína
č
em zapn
ě
te. Bude slyšet zvuk pracujícího kompresoru a m
ů
že být slyšet i zvuk proudící
kapaliny v chladícím systému.
Vyregulujte teplotu a jiná nastavení podle pokyn
ů
uvedených v bod
ě
„Obsluha ovládacího panelu”.
Po
č
kejte do doby, kdy vnit
ř
ek výrobku dosáhne nastavenou teplotu.
Dovnit
ř
výrobku umíst
ě
te potraviny, které už byly d
ř
íve zchlazeny.
Obsluha ovládacího panelu
Výrobek je vybaven ovládacím panelem, který umož
ň
uje obsluze regulovat teplotu uvnit
ř
vitríny a zapínat osv
ě
tlení uvnit
ř
vitríny.
K nastavování teploty slouží šipky. Šipkou orientovanou nahoru se teplota zvyšuje a šipkou orientovanou dol
ů
se snižuje. Displej
zobrazuje teplotu m
ěř
enou pomocí sníma
čů
umíst
ě
ných uvnit
ř
výrobku. Teplotu lze nastavit v rozsahu uvedeném v tabulce tech-
nických údaj
ů
a na výrobním štítku výrobku.
K nastavení provozní teploty je t
ř
eba stla
č
it tla
č
ítko „SET“ a podržet ho stla
č
ené po dobu cca 1 sekundy. Údaj na displeji za
č
ne
blikat. Pomocí šipek nastavte požadovanou teplotu. Op
ě
t stla
č
te tla
č
ítko „SET”,
č
ím se nastavená hodnota potvrdí. Jestliže nedo-
jde ke stla
č
ení žádného tla
č
ítka, pak se b
ě
hem 10 sekund na displeji zobrazí aktuální teplota uvnit
ř
výrobku.
Tla
č
ítko ozna
č
ené symbolem žárovky slouží k zapínání a vypínání osv
ě
tlení uvnit
ř
výrobku.
Ovládací panel má dva indikátory: chlazení – symbol sn
ě
hové vlo
č
ky, a odmrazování – symbol sn
ě
hové vlo
č
ky a kapky vody.
Zobrazený indikátor chlazení informuje, že kompresor je zapnutý a že probíhá proces sm
ěř
ující k dosažení nastavené teploty. Po
dosažení nastavené teploty indikátor zhasne. Indikátor bliká v p
ř
ípad
ě
opožd
ě
ného spušt
ě
ní kompresoru. Dochází k tomu tehdy,
když se kompresor spouští a zastavuje p
ř
íliš
č
asto, dokonce v n
ě
kolikaminutových intervalech. Výrobek v takovýchto p
ř
ípadech
spouští režim opožd
ě
ného spušt
ě
ní kompresoru, který má za cíl chránit systém kompresoru p
ř
ed poškozením.
Zobrazený indikátor odmrazování informuje o probíhajícím procesu odmrazování v chladícím prostoru výrobku. Po ukon
č
ení
procesu odmrazování indikátor zhasne. V p
ř
ípad
ě
opožd
ě
ného odmrazování indikátor bliká. Dochází k tomu tehdy, když se po
ukon
č
ení procesu odmrazování kompresor neuvede okamžit
ě
do chodu. Výrobek
č
eká do doby, až teplota uvnit
ř
chladícího
prostoru dosáhne odpovídající hodnotu.
B
ě
hem normálního provozu výrobek provádí automatické odmrazování 4krát v pr
ů
b
ě
hu každých 24 hodin. Uživatel však m
ů
že
spustit odmrazování ru
č
n
ě
, a to stla
č
ením vypína
č
e sv
ě
tla a jeho podržením po dobu cca 6 sekund.
Jestliže se na displeji zobrazí hlášení „EE1”, znamená to poškození sníma
č
e teploty. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba používání
výrobku p
ř
erušit a kontaktovat autorizovaný servis výrobce.
Jestliže se na displeji zobrazí hlášení „EE2”, znamená to poškození sníma
č
e odmrazování. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba používání
výrobku p
ř
erušit a kontaktovat autorizovaný servis výrobce.
Jestliže se na displeji zobrazí hlášení „EE3”, znamená to poškození sníma
č
e p
ř
eh
ř
átí kompresoru. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba
používání výrobku p
ř
erušit a kontaktovat autorizovaný servis výrobce.
Jestliže se na displeji zobrazí hlášení „EE4”, znamená to, že teplota sníma
č
e p
ř
eh
ř
átí p
ř
ekro
č
ila 58 °C. V takovém p
ř
ípad
ě
je
t
ř
eba vypnout napájení výrobku, odpojit zástr
č
ku napájecího kabelu ze sí
ť
ové zásuvky a poté zkontrolovat pr
ů
chodnost v
ě
tracích
otvor
ů
. Jestliže po op
ě
tovném zapnutí výrobku bude uvedené hlášení na displeji zobrazeno i nadále, je t
ř
eba používání výrobku
p
ř
erušit a kontaktovat autorizovaný servis výrobce.
Model YG-05090 je vybaven oto
č
nými policemi. Otá
č
ení polic se zapíná a vypíná samostatným vypína
č
em.
Umís
ť
ování potravin do chladícího prostoru výrobku
B
ě
hem provozu není nutné výrobek vypínat na dobu, kdy budou do chladícího prostoru umís
ť
ovány nebo vyjímány potraviny. Je
však nutné dbát na to, aby doba, kdy budou dví
ř
ka otev
ř
ená, byla pokud možno co nejkratší.
Potraviny je t
ř
eba p
ř
ed umíst
ě
ním do chladícího prostoru vitríny p
ř
edem zchladit nap
ř
. v ledni
č
ce, a to na teplotu, jaká je uvnit
ř
chladícího prostoru vitríny. Umíst
ě
ní nevychlazených potravin do chladícího prostoru vitríny bude mít za následek hromad
ě
ní
vodní páry uvnit
ř
chladícího prostoru, což urychlí proces tvorby vrstvy námrazy a zvýší spot
ř
ebu energie.
P
ř
i umís
ť
ování potravin dovnit
ř
vitríny ponechejte mezi nimi odstupy. Umožní to cirkulaci vzduchu a zvýší se ú
č
innost chlazení.
Nep
ř
ekra
č
ujte maximální zatížení polic nebo GN nádob.
Ošet
ř
ování výrobku
Vzhledem k tomu, že výrobek je ur
č
en k uchovávání potravin, je t
ř
eba výrobek pe
č
liv
ě
ošet
ř
ovat. Bude tak zajišt
ě
no dodržování
p
ř
edepsaných hygienických p
ř
edpis
ů
pro uchovávání potravin.
P
ř
ed každým
č
išt
ě
ním je nutné výrobek vypnout, odpojit zástr
č
ku napájecího kabelu ze zásuvky, po
č
kat, dokud nedosáhne teplotu
prost
ř
edí a teprve potom provést ošet
ř
ení.
Na
č
išt
ě
ní výrobku používejte pouze šetrné prost
ř
edky ur
č
ené na
č
išt
ě
ní kuchy
ň
ského nádobí. Používání abrazivních
č
istících
prost
ř
edk
ů
(nap
ř
. prášk
ů
na nádobí,
č
istících krém
ů
nebo p
ř
ípravk
ů
obsahujících žíravé látky) je zakázáno. Na
č
išt
ě
ní nepouží-
vejte rozpoušt
ě
dla jako benzín nebo alkohol.
Č
istící prost
ř
edek je t
ř
eba z
ř
edit vodou podle k n
ě
mu p
ř
ipojeného návodu, pak ho nanést na m
ě
kkou tkaninu a o
č
istit výrobek
zevnit
ř
i zvn
ě
jšku. P
ř
ed
č
išt
ě
ním vnit
ř
ku výrobku je nejprve nutné z n
ě
ho odstranit potraviny.
Po ukon
č
ení pracovního dne je t
ř
eba potraviny z výrobku vyjmout a p
ř
emístit je do ledni
č
ky. Jestliže je výrobek vybaven vyjíma-
telnými policemi, je t
ř
eba je vyjmout a o
č
istit ru
č
n
ě
mimo vitrínu. Police se nesmí umývat v my
č
ce nádobí.
Содержание YG-05055
Страница 20: ...20 RUS 8 45 10 30...
Страница 22: ...22 RUS 1 SET SET 10 4 24 6 EE1 EE2 EE3 EE4 58...
Страница 23: ...23 RUS YG 05090...
Страница 35: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 35...
Страница 36: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 36...