
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
8
PL
z instrukcj
ą
producenta. W celu upewnienia si
ę
,
ż
e talerz
ś
cierny jest prawid
ł
owo zamocowany, uruchom ostrza
ł
k
ę
bez obci
ąż
enia
na 30 sekund w pozycji bezpiecznej. Gdy wyst
ą
pi
ą
nadmierne drgania lub inne objawy nieprawid
ł
owej pracy lub uszkodzenia,
natychmiast zatrzymaj urz
ą
dzenie i sprawd
ź
je. Je
ś
li urz
ą
dzenie posiada os
ł
ony, nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia bez zamocowa-
nych os
ł
on. Nie wolno przerabia
ć
otworu w talerzu na wi
ę
kszy. Kontrolowa
ć
obrabiany przedmiot czy jest w
ł
a
ś
ciwie zamocowany.
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e iskry powstaj
ą
ce w trakcie pracy nie spowoduj
ą
obra
ż
e
ń
cia
ł
a oraz nie spowoduj
ą
zagro
ż
enia po
ż
arem.
Zapewnij w
ł
a
ś
ciw
ą
czysto
ść
otworów wentylacyjnych. Je
ś
li to konieczne od
łą
cz ostrza
ł
k
ę
od zasilania i oczy
ść
narz
ę
dzie z py
ł
u.
Nie stosuj do tego metalowych materia
ł
ów. Zawsze u
ż
ywaj okulary ochronne i ochron
ę
s
ł
uchu. Inne
ś
rodki ochrony osobistej takie
jak maski przeciwpy
ł
owe, r
ę
kawice, kaski, fartuchy powinny by
ć
zak
ł
adane. Po wy
łą
czeniu ostrza
ł
ki talerz wiruje jeszcze przez
jaki
ś
czas. Nie stosowa
ć
wody w procesie ostrzenia.
U
Ż
YTKOWANIE NARZ
Ę
DZIA
Przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y ostrza
ł
k
ę
umie
ś
ci
ć
na równej, p
ł
askiej i twardej powierzchni. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie stopki
narz
ę
dzia opieraj
ą
si
ę
na pod
ł
o
ż
u. Ostrza
ł
k
ę
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tylko w suchych pomieszczeniach, bez mo
ż
liwo
ś
ci dost
ę
pu osób
postronnych, a zw
ł
aszcza dzieci.
Tryb pracy
Narz
ę
dzie nie jest przeznaczone do pracy ci
ą
g
ł
ej. Nale
ż
y pracowa
ć
w trybie pracy przerywanej i po ka
ż
dym okresie trwaj
ą
cym
dwie minuty nale
ż
y zastosowa
ć
przerw
ę
trwaj
ą
c
ą
osiem minut. Nie przestrzeganie trybu pracy przerywanej mo
ż
e doprowadzi
ć
do przeci
ąż
enia narz
ę
dzia i jego nieodwracalnego uszkodzenia.
Monta
ż
i wymiana g
ł
owicy roboczej
Uwaga! Przed rozpocz
ę
ciem jakichkolwiek czynno
ś
ci zwi
ą
zanych z monta
ż
em lub wymian
ą
g
ł
owicy roboczej nale
ż
y si
ę
upew-
ni
ć
,
ż
e w
łą
cznik narz
ę
dzia znajduje si
ę
w pozycji „wy
łą
czony”, a wtyczka kabla zasilaj
ą
cego jest od
łą
czona od gniazdka sieci
zasilaj
ą
cej.
W celu usuni
ę
cia zamontowanej g
ł
owicy nale
ż
y poluzowa
ć
ś
rub
ę
ko
ł
nierza mocuj
ą
cego (II), a nast
ę
pnie zdemontowa
ć
g
ł
owic
ę
robocz
ą
.
Przy monta
ż
u g
ł
owicy roboczej nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na to,
ż
e w ko
ł
nierzu mocuj
ą
cym znajduje si
ę
wyci
ę
cie (III) pozwalaj
ą
ce
zamocowa
ć
g
ł
owic
ę
we w
ł
a
ś
ciwej pozycji. Ponadto trzpie
ń
g
ł
owicy nale
ż
y dopasowa
ć
do kszta
ł
tu wrzeciona w korpusie narz
ę
dzia
(IV).
Po zamocowaniu g
ł
owicy nale
ż
y dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
ko
ł
nierz mocuj
ą
cego, a nast
ę
pnie si
ę
upewni
ć
,
ż
e g
ł
owica nie wysuwa si
ę
z korpusu podczas pracy.
Ostrzenie wiert
ł
a
Nale
ż
y wybra
ć
otwór w g
ł
owicy o tej samej
ś
rednicy co wiert
ł
o przeznaczone do naostrzenia. W
łą
czy
ć
ostrza
ł
k
ę
w
łą
cznikiem
i poczeka
ć
a
ż
talerz szlifierski osi
ą
gnie obroty znamionowe. Wprowadzi
ć
wiert
ł
o do otworu w g
ł
owicy i po us
ł
yszeniu odg
ł
osu
szlifowania porusza
ć
nim w jedn
ą
i drug
ą
stron
ę
przez 5 – 10 sekund, jednocze
ś
nie dociskaj
ą
c wiert
ł
o z nieznaczn
ą
si
łą
do talerza
szlifierskiego. Wiert
ł
o wyj
ąć
z g
ł
owicy, a nast
ę
pnie operacj
ę
powtórzy
ć
dla drugiej kraw
ę
dzi ostrza wiert
ł
a. Ostrzona jest zawsze
kraw
ę
d
ź
znajduj
ą
ca si
ę
bli
ż
ej zewn
ę
trznej kraw
ę
dzi g
ł
owicy.
Otwory g
ł
owicy posiadaj
ą
wypusty ograniczaj
ą
ce obrót wiert
ł
a w otworze. U
ł
atwia to proces ostrzenia.
Uwaga! Ka
ż
d
ą
z powierzchni nale
ż
y ostrzy
ć
tak
ą
sam
ą
ilo
ść
czasu i dociska
ć
z tak
ą
sam
ą
si
łą
. Zapobiegnie to nierównomiernemu
naostrzeniu wiert
ł
a.
Po naostrzeniu wiert
ł
a nale
ż
y oceni
ć
wyniki pracy. Je
ż
eli wierzcho
ł
ek wiert
ł
a po naostrzeniu przybiera barw
ę
niebiesk
ą
lub inn
ą
w stosunku do naturalnego koloru stali, oznacza to przegrzanie powierzchni i nale
ż
y zmniejszy
ć
docisk wiert
ł
a do talerza szlifier-
skiego podczas ostrzenia.
Je
ż
eli po naostrzeniu kraw
ę
dzie ostrza wiert
ł
a nie s
ą
równej d
ł
ugo
ś
ci, nale
ż
y wyrówna
ć
czas i docisk ostrzenia ka
ż
dej ze stron
wiert
ł
a.
Ostrza
ł
ka s
ł
u
ż
y do ostrzenia st
ę
pionych wierte
ł
i nie nadaje si
ę
do odtworzenia kraw
ę
dzi tn
ą
cych po p
ę
kni
ę
ciu wiert
ł
a lub ca
ł
-
kowitym zniszczeniu kraw
ę
dzi tn
ą
cych. Czas takiej operacji jest zbyt d
ł
ugi w stosunku do trybu pracy w jakim mo
ż
e maszyna
dzia
ł
a
ć
.
W miar
ę
zu
ż
ywania si
ę
talerza szlifierskiego nale
ż
y go unie
ść
za pomoc
ą
pokr
ę
t
ł
a regulacyjnego (V). Obrót w kierunku oznaczo-
nym „UP” podnosi talerz, a w kierunku oznaczonym „DOWN” opuszcza.
Wymiana talerza szlifierskiego
Uwaga! Nale
ż
y wymienia
ć
talerze szlifierskie tylko na oryginalne dostarczane przez producenta. Nie wolno przerabia
ć
tarcz
w celu dopasowania ich rozmiarów do g
ł
owicy lub osi. Nie stosowa
ć
zu
ż
ytych wi
ę
kszych talerzy w mniejszej g
ł
owicy.
W przypadku gdy nawet maksymalne uniesienie talerza nie pozwala na ostrzenie lub ostrzenie nie przebiega prawid
ł
owo nale
ż
y
wymieni
ć
talerz szlifierski.
Содержание 73470
Страница 17: ...17 RUS 73470 230 50 70 1 1600 S3 20 2 8 58 70 3 10 58 8 16 70 118 II IP20 LpA KpA A 61 3 LwA KwA A 74 3 1 8...
Страница 18: ...18 RUS...
Страница 19: ...19 RUS 30 II III IV 5 10...
Страница 20: ...20 RUS V UP DOWN VI VII VIII DOWN 0 3 MPa...
Страница 21: ...21 UA 73470 230 50 70 1 1600 S3 20 2 8 58 70 3 10 58 8 16 70 118 II IP20 LpA KpA A 61 3 LwA KwA A 74 3 1 8...
Страница 22: ...22 UA...
Страница 23: ...23 UA 30 II III IV 5 10 V UP DOWN...
Страница 24: ...24 UA VI VII VIII DOWN 0 3 MPa...