Yard Machines 760 Series, Руководство оператора

Страница: 69 / 72

4
incliné p our la ch arger dans un e remor qu e ca r elle
peut b ascu ler e t cau se r de s bles sures gr aves.
Pou ssez la ma chin e à la m ain pour la charge r ou la
déch arger .
23. Le silencie ux et le m ote ur o nt te ndan ce à ch auff er
et r isq uent de causer de s brûlu re s. Ne les to uchez
pas.
24 .V érif iez le d égage ment vert ical avant de p asse r
sous des b ra nches b asses, des fils éle ctr ique s, un
po rta il o u da ns tout e autr e situat ion où le
conduct eu r r isque d’êtr e frap pé et proje té de la
ma chin e et de s e ble sser gr ièvem ent .
25. Déb raye z tous les e mbrayages des ac cessoires,
appuyez à fo nd sur la pédale de fr ein et pa ssez au
point m ort avant d’e ssa yer de me ttre le mote ur en
marc he.
26 .C e t racte ur a été conçu pour tond re u n gazo n
résid en tie l n orm al ne m esur ant pas plus de 1 0 po
de h aut. N’essayez pas de t on dre de l’herb e tr ès
haut e, d e l’he rbe sè che (d ans un pré pa r exemple)
ou une pile de feuilles sè ches. Les débris peuvent
s’accumule r sous le plate au de cou pe o u ent re r e n
con ta ct av ec le tuya u d’éc ha pp em ent du m ote ur,
d’où un risq ue d’incend ie.
27 .N ’util ise z que de s accessoire s et éq uipemen t
annexe homolog ués par le fabr ican t d e la machine.
Veuillez lir e, bien comp rend re e t suivre to ute s le s
instru ction s qu i ac compa gnent l’acce ssoire ou
l’équ ipem ent an nexe .
28 .Les st atist ique s d isp onibles révè lent que le s
conducte urs de plus d e 6 0 a ns son t im pliqués d ans
un gr and n omb re d ’accid en ts m ett an t e n ca use de s
tract eu rs de jard in. Nous re comma ndons pa r
conséque nt à ces co nducte urs d’év alue r
sérieusement leur aptitude à utiliser ce genre
d’équip eme nt e n t oute sécur ité .
29 .F aite s toujo urs pr euve d e bon sen s d ans des
situat ions qui n’ont pas été ab ordée s dans ce tte
notice d’util isatio n. Ad ressez- vo us a u
concessionnair e agr éé e n ca s de b esoin .
UTILISATION SUR UNE PENTE
Les ac ciden ts pr ovoq ué s par la pert e de c on trô le o u le
re nv erseme nt de la ma chine, qui peuven t cau se r de s
blessu res gr aves ou mo rtelle s, se prod uise nt so uvent
sur des pentes . Travailler su r un terrain en pente
de mande des précau tions supp lément aire s. Si vo us ne
pouvez pa s reculer su r la pent e ou si vou s n e vo us
sentez pas à l’ais e sur la pente, n’y travaillez pas.
Par mesure de sécu rité, utilis ez l’inc linomètre fourni
dans la notice d’utilisation pour mes urer la pente du
terrain avant de commenc er à trav ailler. Si, selon
l’inclinomètre, la pente est supérieure à 15°, n’utilis ez
pas le tra cte ur po ur év iter to ute ble ss ure grav e.
À FAIRE :
1. Travaillez parallèlement à la pente, jamais
perp endicu lair eme nt. Fa ites tr ès atte ntio n en
changea nt de dir ect ion sur u ne pent e.
2. Faites at tent ion a ux tr ous et orn ièr es. L a machin e
peut se r etour ner sur u n te rrain accide nté. De s
herb es haut es pe uvent ca cher d es obsta cles.
3. Travaillez lentement. U tilisez une vitesse
suffisam ment lent e pour ne pas av oir à vous arrê ter
ni à change r de vite sse sur la pente . L es pneu s
risquen t de m anque r de tra cti on su r une pen te,
même si les f rein s f on cti onne nt cor re cte ment.
Soyez toujou rs en vite sse e n descen dant u ne
pent e pour bé néficier du fre in mot eu r.
4. Suivez les r ecomm andat ions du fa brican t q uant
aux poids des roues ou contrepoids à utilis er pour
améliorer la stabilité.
5. Faites très attention en utilisant les sacs à herbe ou
autres acce ss oires. Ils peuv ent modifier la stabilité
de la machine.
6. Dé plac ez-vo us lent eme nt e t r ég ulièr em ent sur les
pent es. Ne changez pa s brusqu emen t d e dir ect ion
ou d e vit esse. Un en clench emen t r ap ide ou u n
cou p de fre in brus que peu t s ou lev er l’a vant de la
machine et la faire se r etour ner et causer d es
bles sure s graves.
7. Évitez de d éma rrer o u de vous ar rête r sur une
pent e. Si les pne us n’adhèr ent pa s b ien, débra yez
les lames e t d escend ez lent emen t la pente en lign e
droit e.
À NE P AS FAIRE :
1. Ne tour nez p as su r u ne pent e à m oins q ue cela so it
néce ssaire; tour nez alo rs lent ement et
prog ressivement e n descen dant si po ssible.
2. Ne t on dez pa s près d ’une fa laise ou d’u n t alus. Une
roue d ans le vide ou l’a ffaisseme nt so udain de
l’acco tem en t pe ut r enver ser la ma chine .
3. N’ess ay ez pas de s tabiliser la mac hine en mettant
pied à terr e.
4. N’utilis ez pas le sac à herbe sur des pentes raides.
5. Ne coupez pas l’herbe si elle est mouillée. La
ré du ctio n de tra ctio n pe ut f air e dé rap er le trac teur .
6. Ne p assez p as a u po int m ort po ur d esce ndre une
pent e. L ’excès d e vit esse peut causer la p ert e d e
contrô le du t racte ur e t cause r des ble ssur es
graves.
7. Ne r em orque z pa s d es a ccessoir es lour ds
(re mo rqu e char gée , r ou le au , etc .) sur de s pent es
sup éri eure s à 5°. Le p oid s supp léme ntair e a
tend ance à pousser le t racte ur e t pe ut ca user la
pert e de contr ôle du tr acte ur (le t ra cte ur p eut
accélére r, le f re ina ge et la dir ecti on peuven t être
limités, l’a ccessoire pe ut se me ttre en crabe et le
tract eu r pe ut se r enverser ).