Yard Machines 300 Series, Руководство оператора

Страница: 32 / 36

5
CHAPITRE 2: ASSEMBLAGE
IMPORTANT:
Ce m oto culteu r a été expé dié
SANS ESS ENCE NI H UILE
. Quand l’assemblage
est terminé, consultez la notice d’utilisation du
moteur q uan t au ca rbura nt et à l’huile à m oteu r
reco mmandé s.
REMA RQUE:
Les côté s dr oit e t ga uche
s’en tend ent d e la po sition du cond ucte ur, de bou t
derr ière le motoculte ur.
SORTEZ LA MA CHINE DU CART ON
• Ret ire z le s ag rafe s, décollez les rabats du
de ssus ou co upez la bande adhésive d ’un côté
du ca rton et ar rach ez-la le long du r aba t du
dess us p ou r ou vrir le ca rto n.
• Sor tez le s pièc es dé tach ées four nies a ve c la
mach ine (notice d’utilis ation, etc.)
• Découpez le long des lignes pointillées et ouvrez
le car ton à pla t.
• Enle vez le s ga rnitu re d’emb alla ge.
• Fait es roule r o u glis ser la ma ch ine hors du
carton. Vérifiez qu’il ne reste plus de pièces
détachée s d ans le carton.
• Étalez le câble de comma nde sur le sol en
faisant atten tio n de n e pas le plie r ou le p incer .
OUTIL S N ÉCESSAIRES À
L ’ASSEMBLA GE
(1 )-Clé ou m anchon de 1 /2 po*
(1)- Pince
(1) -Clé de 3 /8 es de po *
*Une clé à mo ulet te
Cette notice d’utilisation s e r appo rte à deux
modèle s de motocul teurs . Le modèl e 340 es t
équipé d’une marc he avan t seulement . Le
modèle 39 0 est équipé d’une marc he av ant e t
d’une marche arriè re. Veuillez su ivre le s
inst ructions qui conce rnen t v otre mo dèle en
part iculie r.
PIÈCES DÉTA CHÉES DA NS LE CART ON
1. L’em bou t
2. Guide d e pr ofondeu r
3. Guid on
REMA RQUE:
Toute la bou lonn erie nécessair e à
l’assemblage est en p osition sur le mo toculteur.
AV ANT L ’ASSEMBLA GE
AVERTISSEMENT:
Débr anche z le fil
de la b ou gie et mettez-le à la ma sse contre
le mo teur pou r é viter tout dém arr age
accidentel.
INSTALLA TION DE L ’EMBOUT ET DU
GUIDE DE PROFONDEUR
1. Enleve z les d eux vis autotara udeuse qui se
trou vent sur le deva nt de l’embout. Glissez celui-
ci d ans le cadre avec le tr ou infé rieur d e
l’embou t ver s l’avan t et attache z-le avec la
quincaillerie qui vient d’être enlevée. (Voir la
Figu re 2.)
Figure 2
INSTALLA TION DU GUIDON
1. Enleve z le b oul on hex. et la r ondelle cr euse qui
se trouvent sur le côté sup érieu r droit des
moitié s du châssis. L e supp ort de g uida ge du
câble, placé sur le côté gauche du châssis,
tombe qu and le bo ulon est enle vé. ( Voir la
Figu re 3.)
2. Faite s passer le guid on entre les deux moitiés
du ch âssis et enfo ncez le bo ulon hex., q ui vie nt
d’êtr e e nle vé, d ans les m oitiés du châssis, da ns
le g uid on e t da ns le supp ort de g uida ge d u câ ble
(l’encoch e d u su pport de gu idage du câb le do it
pas ser par- dess us le rebo rd du châss is). S erre z
à fond.
3. Enleve z la m anivelle d u supp ort du guidon.
4. Insérez la manive lle dan s le suppor t soud é du
guido n e t dans l’écr ou en étrier fileté sur
l’extrémité du su ppor t du guidon . Voir la Fig ure
3.
5. Maintene z en place a ve c la rond elle creuse e t le
bouton .
6. Choisissez l’une de s trois positions du gu idon
(tr ois en coches son t a mén agées da ns le suppo rt
soudé) et serr ez le bo uton po ur ma intenir le
guido n à la p osition vou lue. Vér ifiez que le
boulo n ord ina ire e st bien in stallé à l’une des trois
pos ition s prév ues.
Vis
autot ra ude use
Guide d e
pro fon deur
Embout
Boul on hex
Rondelle cr euse