Yanmar ViO80-1A, Руководство пользователя по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 104 / 215

4 Checks before starting the machine
87
4.3 Checking and topping up the engine oil level
1. Wait until the engine has cooled down.
2. Lock it with the safety rod.
3. Read the engine oil gauge. (G)
WARNING
At operating temperature, the oil and the gauge
area are hot.
Avoid the hot oil or the components coming into
contact with your skin to avoid any physical
injuries.
4. Clean the gauge with a cloth to remove any oil
deposits.
5. Insert the gauge into its tube.
6. Remove it. The engine oil level must be between
markers H and L.
• If the oil level is below marker L, open the filling
hole and top up to marker H.
F = Filler hole
• If the oil level is above marker H, remove the ex-
cess quantity of oil via the drainage cap (P) then
check the level again.
Note
Do not pour the excess engine oil onto the
ground or the road.
• Once the engine oil is at the appropriate level, close the bonnet again.
• Select the oil according to the temperature. If you start the engine at temperatures below
0°C, use an SAE 10W, an SAE 10W-30 or SAE 15W-40 even though the daytime temperature
rises to 10°C.
Temperatures °C
Quantity pre-
scribed (L)
-
-20 -10 0 10 20 30
+
Engine oil
SAE 10W CJ-4
11,2
SAE 10W-30 CJ-4
SAE 15W-40 CJ-4
IMPORTANT
Do not mix different types of oils.If you need to top up the oil with a different make or type
from the oil left in the tank, remove the remaining oil completely.
Replacing the engine oil :
1 Periodic inspections and upkeeps, page 137