Yamaha YZF-R1P 2001-2003, Руководство по обслуживанию

Страница: 293 / 439

5 - 57
ENG
OIL PAN AND OIL PUMP
EAS00378
INSTALLING THE OIL STRAINER
1. Install:
• oil strainer housing 1
NOTE:
_
The arrow mark
a
on the oil strainer housing
must point towards the front of the engine.
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
EAS00380
INSTALLING THE OIL PAN
1. Install:
• dowel pins
• gasket
• oil pan
1
• oil level switch
2
• engine oil drain bolt
3
WARNING
_
Always use new copper washers.
NOTE:
_
• Tighten the oil pan bolts in stages and in a
crisscross pattern.
• Lubricate the oil level switch O-ring with
engine oil.
New
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
T
R
.
.
43 Nm (4.3 m · kg, 31 ft · lb)