Espa
ñ
ol
S-
13
4
Control
VOLUME
Botones
VOLUME
UP/DOWN
Ajusta el nivel de volumen. Gire el control a la derecha
o pulse el botón
UP
para subir el volumen.
Gire el control a la izquierda o pulse el botón
DOWN
para bajar el volumen.
Para ajustar el control en el panel delantero, coloque
una moneda, etc. en la ranura del control y gírela.
5
Sensor del control remoto
Recibe señales del control remoto.
6
Indicador de potencia (LED)
Se ilumina de color verde mientras que el altavoz de
ultragraves está activado.
Se ilumina de color rojo cuando el altavoz de
ultragraves está activado en el modo standby mediante
la función de conmutación de energía.
7
Indicador
MUSIC/MOVIE
(LED)
Se ilumina de color rojo cuando el modo MUSIC es
seleccionado y de verde cuando se selecciona el
modo MOVIE.
8
Indicador
PHASE
(LED)
Se ilumina de color rojo cuando el botón
PHASE
(
J
)
está ajustado en el modo regular y de verde cuando
está en el modo reverso.
9
Indicadores
PRESET 1/2/3
(LED)
Muestra qué número de ajuste prefijado, PRESET
(1, 2 o 3) está seleccionado.
(Si el altavoz de ultragraves pasa al modo standby
cuando uno de estos indicadores esté iluminado, no se
iluminará ningún indicador hasta la próxima vez que se
active el altavoz de ultragraves.)
0
AC IN (entrada CA)
<
Modelos solo para EE.UU., Canadá, Europa y
Corea
>
Enchufe el cable de alimentación incluido en la toma. No
conecte nunca ningún cable de alimentación que no sea
el incluido para esta toma. Asimismo, nunca conecte el
cable de alimentación incluido para otra unidad.
A
Interruptor
POWER
Ajuste este interruptor a la posición ON para utilizar
el altavoz de ultragraves. En este estado, puede
encender el altavoz de ultragraves o ponerlo en modo
de espera, pulsando el botón
STANDBY/ON
(
1
).
Ajuste este interruptor en la posición OFF para cortar
completamente el suministro de alimentación del
altavoz de ultragraves de la línea de CA.
B
Terminales
REMOTE
Estos terminales se utilizan para la instalación
personalizada del sistema. Cuando el altavoz de
ultragraves esté conectado a los componentes para la
instalación personalizada del sistema, puede utilizar el
altavoz de ultragraves con el control remoto del sistema.
C
Interruptor de espera (alto/bajo/desconexión)
automática de la alimentación
[
AUTO STANDBY
(HIGH/LOW/OFF)
]
Este interruptor está originalmente en posición OFF.
Al poner este interruptor en la posición HIGH (alta)
o LOW (baja), la función de conmutación automática
de alimentación funciona tal como se describe en la
página 14. Si no necesita esta función, deje este
interruptor en la posición OFF.
D
Terminal
GND
Si conecta esta terminal al terminal de tierra (GND) del
receptor/amplificador puede reducirse el ruido de
zumbido. (Consulte la página 10.)
E
Interruptor
H.P.F. (High Pass Filter) OUTPUT
Selecciona el límite superior del punto de corte de
frecuencias de las señales emitidas en los terminales
H.P.F. OUTPUT. Utilice este interruptor sólo cuando los
terminales H.P.F. OUTPUT se utilicen para conectar con
el amplificador. (Consulte la página 8 para detalles.)
Terminales
H.P.F. OUTPUT
Estos terminales reducen las frecuencias inferiores al
punto de frecuencia seleccionada por el interruptor
H.P.F. OUTPUT desde las señales de entrada y emite
frecuencias mayores.
F
Terminales
INPUT3 (LFE)
El control
HIGH CUT
(
3
) no tiene efecto en las señales
que reciben estos terminales. (Consulte la página 5
para detalles.)
G
Terminales
INPUT2
Usted podrá utilizar estos terminales para introducir
señales de nivel de línea desde el amplificador.
(Véase
“CONEXIONES”
para más información).
H
Terminales
OUTPUT (TO SPEAKERS)
Usted podrá utilizar estos terminales para conectar
a los altavoces principales. Las señales de salida
del amplificador a los altavoces principales por
estos terminales.
(Véase
“CONEXIONES”
para más información.)
I
Terminales
INPUT1 (FROM AMPLIFIER)
Usted podrá utilizar estos terminales para conectar
el altavoz de ultragraves con los terminales para
altavoces del amplificador.
(Véase
“CONEXIONES”
para más información.)
J
Botón
PHASE
Pulse este botón para seleccionar el modo reverso. Sin
embargo, de acuerdo con el sistema de altavoces
usado o a las condiciones de escucha, puede darse
el caso que la calidad del sonido obtenido sea mejor
si se selecciona el modo regular. Seleccione el mejor
modo escuchando el sonido. En el modo reverso,
el indicador PHASE del panel delantero se ilumina
de color verde y, en el modo regular, de color rojo.
K
Botón
MEMORY
/Botones
PRESET
Utilizado para almacenar y recuperar los datos para
los ajustes de
B.A.S.S. [MUSIC/MOVIE]
(
2
),
VOLUME [VOLUME UP/ DOWN]
(
4
),
HIGH CUT
[HIGH CUT UP/DOWN]
(
3
) y
PHASE
(
J
). (Consulte
la página 16.)
7-SW1500(S)(02.9.2)c
02.9.3, 9:35 AM
13
