Yamaha YHT-270, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 122

34
Le mode Dual Voice vous permet de créer des sonorités avec une texture riche en
“étageant” deux voix ensemble – une des voix étant la voix Main sélectionnée
suivant le mode habituel (page 27) et l’autre voix étant la voix Dual sélectionnée
de la façon décrite ci-dessous.
1
Activez le mode Dual Voice.
Appuyez sur la touche DUAL.
Dès que vous jouez sur le clavier, les deux voix couramment sélectionnées Main et
Dual seront obtenues.
2
Sélectionnez la voix Dual désirée et procédez à d’autres
réglages pour cette voix (si vous le désirez) en mode Function.
Pour ce faire, appelez d’abord le mode Function en appuyant sur la touche FUNCTION.
• Notez que l’indication
“FUNCTION” ne clignote que
pendant quelques secondes, ce
qui implique de choisir
rapidement le paramètre de
réglage désiré dès que
l’opération 2 citée plus haut a
été faite.
• Pour que la voix Dual Voice
soit obtenue normalement,
faites en sorte de bien faire ce
qui est indiqué ci-dessous :
* Choisissez une voix différente
(no. 17, Dual Voice).
* Ajustez le niveau de sortie sur
une valeur appropriée (no. 11,
Dual Volume).
REPRODUCTION DE DEUX VOIX – DUAL VOICE
001 116
MEASURE TEMPO
REPRODUCTION DES VOIX – LE MODE VOICE
3
Choisissez le numéro de paramètre de réglage Function
désiré.
Pendant que l’indication “FUNCTION” clignote dans l’afficheur, utilisez le pavé
numérique pour sélectionner le numéro de paramètre de réglage Function de voix
Dual (11 - 18). La sélection relle de la voix Dual est réalisée avec le paramètre de
réglage no. 17. (Reportez-vous à la liste intitulée “Paramètres de réglage” ci-après
pour obtenir de plus amples détails à ce sujet.)
Les numéros de paramètre de réglage Function peuvent être sélectionnés de la
même façon que les voix (reportez-vous à la page 28). Vous pouvez utiliser le pavé
numérique, les t / - ou la touche FUNCTION pour introduire le numéro du
paramètre de réglage.
Appuyez encore une fois sur la touche DUAL
pour désactiver le mode Dual.
Le mode Dual peut également
être activé et désactivé à partir
d’un interrupteur au pied
quand celui-ci est raccordé à
l’instrument. (Reportez-vous à
la page 91.)
F17
D.Voice
STYLE
FUNCTION
DUAL REVERB
HARMONY
240