71
Fr
Guide de dépannage
INTR
ODUCTION
APPENDICE
PRÉ
P
ARA
T
IONS
OPÉRA
T
IONS DE
BA
S
E
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
Français
Note
•
Dans le cas d’une erreur de transmission sans un message d’état apparaissant sur l’afficheur de la face avant et l’écran GUI, vérifiez le raccordement de
votre iPod (page 18).
iPod™
Message d'état
Causes possibles
Actions correctives
Voir
page
Loading...
Cet appareil est en train de reconnaître la
liaison de votre iPod.
Cet appareil est en train de recevoir des
listes de plages de votre iPod.
Connect error
Il y a un problème de communication
entre votre iPod et cet appareil.
Mettez cet appareil hors service et rebranchez la
station universelle Yamaha iPod à la borne DOCK de
cet appareil.
Retirez votre iPod de la station universelle Yamaha
iPod, puis replacez-le dans la station.
Unknown iPod
L'iPod utilisé n'est pas pris en charge par
cet appareil.
Utilisez un iPod compatible avec cet appareil.
—
iPod Connected
Votre iPod est correctement placé dans la
station universelle Yamaha iPod.
Disconnected
Votre iPod est retiré de la station
universelle Yamaha iPod.
Unable to play
Les plages contenues sur votre iPod ne
peuvent pas être écoutées.
Assurez-vous que les plages contenues sur votre iPod
peuvent bien être lues sur cet appareil.
—
Bluetooth™
Message d'état
Causes possibles
Actions correctives
Voir
page
Searching...
L'ampli-syntoniseur Bluetooth sans fil et
l'appareil Bluetooth sont en cours de
jumelage.
L'ampli-syntoniseur Bluetooth sans fil et
l'appareil Bluetooth sont en cours de
connexion.
Completed
Le jumelage est terminé.
Canceled
Le jumelage est annulé.
BT Connected
La connexion entre le récepteur audio sans
fil Bluetooth Yamaha et l’appareil
Bluetooth est établie.
Disconnected
L’appareil Bluetooth est débranché du
récepteur audio sans fil Bluetooth
Yamaha.