18
Es
Conexiones
■
Conexión de un reproductor multiformato o
de un descodificador externo
Esta unidad va equipada con 8 terminales de entrada
adicionales (Front L/R, Center, Surround L/R, Surround
Back L/R y Subwoofer) para entradas analógicas
multicanal desde reproductores multiformato,
descodificadores externos, etc.
Notas
•
Cuando selecciona “MULTI CH” como fuente de entrada, se deshabilita
automáticamente el procesador de campo sonoro digital.
•
Dado que este equipo no redirige la entrada de señales a los terminales
MULTI CH INPUT para acomodar los altavoces ausentes, conecte como
mínimo un sistema de altavoces de 5.1 canales cuando emplee esta
función.
•
Puede especificar la señal de vídeo a la que se ha de dar salida durante
una reproducción de audio multicanal (página 45). Si su reproductor de
DVD dispone de terminales de salida multicanal, conéctelos en los
terminales MULTI CH INPUT cuando realice una conexión de vídeo
(vídeo componente o compuesto).
■
Conexión de un amplificador externo
Si desea utilizar otro amplificador, conecte un
amplificador externo en los terminales PRE OUT. Cada
terminal PRE OUT da salida a las mismas señales de
canales que los correspondientes terminales de altavoces.
Nota
•
Cuando realice conexiones con los terminales PRE OUT, no haga
conexiones con los terminales de altavoces.
a
Terminales FRONT PRE OUT
Terminales de salida de canales delanteros.
b
Terminales SURROUND PRE OUT
Terminales de salida de canales surround.
c
Terminales SUR.BACK PRE OUT
Terminales de salida de surround trasero. Cuando conecte un
único amplificador externo para el canal surround trasero,
hágalo en el terminal SUR.BACK (SINGLE) izquierdo.
y
•
Para dar salida a señales de canal surround trasero por estos
terminales, ponga “Surround Speaker” en cualquier parámetro que
no sea “None” (página 49).
d
Terminal CENTER PRE OUT
Terminales de salida de canal central.
e
Terminal SUBWOOFER PRE OUT 1/2
Conecte un subwoofer con amplificador incorporado.
■
Transmisión/recepción de señales del mando
a distancia
Cuando los componentes puedan transmitir las señales del
mando a distancia, conecte los terminales REMOTE IN y
REMOTE OUT en los terminales de entrada y salida del
mando a distancia empleando de la siguiente manera el
mini cable analógico monofónico.
y
•
Si conecta un componente Yamaha que soporta la recepción de señales
de control SCENE en el terminal REMOTE OUT de esta unidad, podrá
iniciar la reproducción en el componente Yamaha utilizando la función
SCENE (página 24).
•
Si conecta un componente que no es un producto Yamaha en el terminal
REMOTE OUT de esta unidad, ponga “SCENE IR” en “OFF” en el
menú de configuración avanzada (página 63).
Esta unidad va equipada con un terminal DOCK en el que
se puede conectar un soporte universal Yamaha para iPod
(YDS-11, de venta por separado) o un receptor
inalámbrico de audio Bluetooth (YBA-10, de venta por
separado). Con esta unidad se puede reproducir un iPod o
un componente Bluetooth conectándolo en el terminal
DOCK.
FRONT
SURROUND
SUR.BACK
SUBWOOFER
MULTI CH INPUT
CENTER
L
R
L
R
R
L
Sali
da de
surr
ound
trase
ros
Salida
de
alta
v
o
z
surr
ound
Sali
da de
alta
v
o
ces
dela
nter
os
Salida de al
ta
v
o
z
de subgra
v
es
Sali
da de
alta
v
o
z central
Reproductor multiformato o descodificador externo
(salida por 7.1 canales)
FRONT
SURROUND
SUR. BACK
SUBWOOFER
PRE OUT
CENTER
SINGLE
1
2
a
b
c
d
e
Conexión de un soporte universal
Yamaha para iPod o de un receptor
inalámbrico de audio Bluetooth™
IN
OUT
REMOTE
HDMI 1
BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
Salida de
mando a
distancia
Entrada del
mando a
distancia
Receptor de señales
infrarrojas o componente
Yamaha
Repetidor de infrarrojos o
componente Yamaha (reproductor
de CDs, DVDs, etc.)
DOCK
RS- 232C
TRIGGER O
COMPONENT
VIDEO
P
R
1
2
OPTICAL
OUT
HDMI OUT 2
HDMI OUT 1
ANTENNA
PHONO
UNBAL.
FM
GND
S VIDEO
HD
(BD
(HDMI CONTROL)
GND
Soporte universal Yamaha para iPod o
receptor inalámbrico de audio Bluetooth
