Yamaha Phazer PZ50X 2008, Дополнительное руководство по обслуживанию

Страница: 119 / 212

42
SPEC
CARACTERISTIQUES D’ENTRETIEN
Ressort de soupape:
Longueur libre
Admission 36,51 mm (1,44 in)
<Limite> 34,68 mm (1,37 in)
Echappement 37,92 mm (1,49 in)
<Limite> 36,02 mm (1,42 in)
Longueur installé (soupape fermée)
Admission 30,13 mm (1,19 in)
Echappement 30,50 mm (1,20 in)
Force de compression (installé)
Admission 120,7 ~ 138,9 N (12,3 ~ 14,2 kg, 27,1 ~ 31,2 lb)
Echappement 150,6 ~ 173,2 N (15,4 ~ 17,7 kg, 33,9 ~ 38,9 lb)
Inclinaison du ressort
Admission 2,5°/1,6 mm (0,06 in)
Echappement 2,5°/1,7 mm (0,07 in)
Sens d’enroulement (vu d’en haut)
Admission Dans le sens des aiguilles d’une montre
Echappement Dans le sens des aiguilles d’une montre
Poussoir de soupape:
Diamètre extérieur de poussoir de soupape
Admission 19,982 ~ 19,988 mm (0,7867 ~ 0,7869 in)
<Limite> 19,957 mm (0,7857 in)
Echappement 22,482 ~ 22,488 mm (0,8851 ~ 0,8854 in)
<Limite> 22,457 mm (0,8841 in)
Diamètre intérieur d’orifice de poussoir de sou-
pape
Admission 20,000 ~ 20,018 mm (0,7874 ~ 0,7881 in)
<Limite> 20,048 mm (0,7893 in)
Echappement 22,500 ~ 22,518 mm (0,8858 ~ 0,8865 in)
<Limite> 22,548 mm (0,8877 in)
Piston:
Taille de piston (D) 76,955 ~ 76,970 mm (3,0297 ~ 3,0303 in)
Point de mesure (H) 11,0 mm (0,43 in)
Jeu piston-cylindre 0,030 ~ 0,055 mm (0,0012 ~ 0,0022 in)
<Limite> 0,120 mm (0,0047 in)
Décalage d’alésage d’axe de piston 0,5 mm (0,0197 in)
Sens du décalage Côté admission
Diamètre intérieur d’alésage d’axe de piston 17,002 ~ 17,013 mm (0,6694 ~ 0,6698 in)
<Limite> 17,043 mm (0,6710 in)
Axe de piston:
Diamètre extérieur d’axe de piston 16,991 ~ 17,000 mm (0,6689 ~ 0,6693 in)
<Limite> 16,971 mm (0,6681 in)
Longueur d’axe de piston 42,7 ~ 43,0 mm (1,6811 ~ 1,6929 in)
Jeu axe de piston/alésage d’axe de piston 0,002 ~ 0,022 mm (0,0001 ~ 0,0009 in)
<Limite> 0,072 mm (0,0028 in)
Modèle PZ50/PZ50GT/PZ50RT/PZ50MT/PZ50VT/PZ50MP
H
D