Yamaha MT4X, Руководство пользователя

Страница: 17 / 59

12 Controles y conexiones
Guía del Usuario
g
Tomas de salida estéreo (STEREO OUT)
•
Impedancia de salida:
1 k
Ω
• Nivel nominal de salida: -10 dB (con una carga de 10 k
Ω
)
Estas tomas RCA/fono se utilizan para dar salida a la mezcla estéreo final y
enviarla a la grabadora principal, normalmente una grabadora de casetes estéreo.
h
Tomas de entrada de micrófon/línea (MIC/LINE INPUT)
• Impedancia de entrada: 10 k
Ω
•
Nivel nominal de entrada:
-10 a -50 dB
Estas tomas de 1/4" se utilizan para enchufar micrófonos, instrumentos
electrónicos, y fuentes de nivel de línea.
i
Toms de retorno auxiliar (AUX RETURN (1, 2))
•
Impedancia de entrada:
10 k
Ω
• Nivel nominal de entrada: -10 dB (control AUX RETURN - LEVEK nominal)
Estas tomas telefónicas de 1/4" se utilizan para introducir las señales procedentes
de dispositivos de efectos y otros procesadores de señal externos. Si el dispositivo
externo es monoaural, enchúfelo en una de las tomas L/MONO.
j
Tomas de transmisión auxiliar (AUX SEND (1, 2)
•
Impedancia de salida:
1 k
Ω
• Nivel nominal de salida: -10 dB (con una carga de 10 k
Ω
)
Estas tomas RCA/fono se utilizan para dar salida a las señales a dispositivos de
efectos y otros procesadores de señal externos.
k
Tomas de salida de cinta 1 a 4/sincronización) (TAPE OUT (1 a
SYNC/4)
•
Impedancia de salida:
1 k
Ω
• Nivel nominal de salida: -10 dB (con una carga de 10 k
Ω
)
Estas tomas RCA/fono se utilizan para dar salida a las pistas individuales
directamente desde la sección de la grabadora de la MT4X.
Power Connections
l
Conector de entrada de CA (AC IN)
Conéctele el cable de alimentación suministrado.
m
Interruptor de alimentación (POWER)
Este interruptor conecta y desconecta la alimentación.
Nota:
Antes de conectar o desconectar la alimentación de la MT4X, cerciórese de que el
regulador de nivel principal (
C
) esté en "0" y de que el control de nivel MONITOR/
PHONES esté ajustado a "MIN".
ON
POWER
OFF AC IN
l m