Yamaha Crux S, Руководство пользователя, Страница: 24 / 156

1. Open
[kksyuk
Fuel tank cap
b±/ku dh Vadh dk <Ddu
TO OPEN
[kksyus ds fy,
Insert the key and turn it 1/4 turn
clockwise. The lock will be released
and the cap can be opened.
pkWch dks blesa Mkyks vkSj ,d pkSFkkbZ Hkkx
rd] bls ckb± ls nkb± vksj ys tkrs gq,
?kqekvksA rkyk ¼ykWd½ [kqy tk,xk rFkk
<Ddu dks Hkh [kksyk tk ldrk gSA
TO CLOSE can djus ds fy,
:
Push the tank cap into position with
the key inserted. To remove the key,
turn it counterclockwise to the original
position.
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
1. Filter tube
fQYVj V~;wc
2. Fuel level
b±/ku dk Lrj ¼ysoy½
Fuel
b±/ku
Make sure there is sufficient fuel in
the tank. Fill the fuel tank to the
bottom of the filter tube as shown in
the illustration
lqfuf'pr djsa fd Vadh ds vanj i;kZIr
b±/ku gSA tSlk fd fp=k esa n'kkZ;k x;k gSA
b±/ku VSad dks ^fQYVj V~;wc* ds fupys
fgLls rd HkjsaA
WARNING
Do not overfill the fuel tank. Avoid
spilling fuel on the hot engine.
Do not fill fuel tank above the
bottom of the filter tube to avoid its
spillage.
pkWch vanj Mkydj Vadh ds <Ddu ¼dSi½
dks nckvks] pkWch ckgj fudkyus ds fy,
nkb± ls ckb± vksj ?kqekrs gq, bls bldh
lgh txg ij ys vk,aA
NOTE:
This tank cap cannot be closed
unless the key is in the lock. The key
cannot be removed if the cap is not
locked properly.
uksV
:
vxj pkch ykWd esa u gks rks Vadh ds
<Ddu dks can ugha fd;k tk ldrkA
;fn <Ddu lgh rjhds ls can ugha fd;k
x;k gks rks] pkWch dks ckgj ugha fudkyk
tk ldrkA
WARNING
Be sure the cap is properly installed
and locked in place before riding
the Motorcycle
psrkouh
eksVj lkbZdy pykus ls igys ;g lqfuf'pr djsa
fd <Ddu ¼dSi½ vius LFkku ij Bhd rjg ls cSB
x;k gS vkSj can ¼ykWd½ gks x;k gSA
3.5
;a=k vkSj fu;a=k.k mi;ksx ¼QaD'kaUl½
1
PG1_55.pmd 2/25/2005, 10:04 AM 22