19
Deutsch
Dieser DVD-Player ermöglicht Ihnen das Videobild zu vergrößern und den jeweiligen Aus-
schnitt zu bewegen. Benutzen Sie dazu die
SHIFT-Taste
gefolgt von 6 / ZOOM.
Sie können die
ZOOM-Taste
während der normalen Wiedergabe oder der Zeitlupe betätigen.
Die Mitte des Bilds wird dann vergrößert. Durch Betätigung der Navigationstasten können
Sie den Bildausschnitt bewegen. Mögliche Vergrößerungsfaktoren sind 2fach und 4fach.
Hinweis:
Betätigen Sie die
ZOOM-Taste
erneut, um die Bildvergrößerungsfunktion wieder abzuschal-
ten.
Sie können mithilfe der
SUB-T
Untertitel einer DVD in der gewünschten Sprache anzeige,
sofern diese von der DVD unterstützt wird.
•
Betätigen Sie während der Wiedergabe die SUB-T.
•
Betätigen Sie während der Wiedergabe die SUB-T, bis die Untertitel verschwinden.
Für MPEG-4-Dateien steht diese Funktion in Kombination mit SRT-Untertiteldateien zur
Verfügung. Die Dateinamen sollten folgendermaßen beschaffen sein:
•
Movie.avi
•
Movie.eng.srt
•
Movie.ger.srt
Dieses Gerät ermöglicht die Anzeige des Betriebszustands und von Discinformationen auf
dem Bildschirm durch Betätigung der
DISPLAY
-Taste. Mir dieser Funktion werden folgende
Informationen auf dem Bildschirm angezeigt:
•
Titelinformationen, z. B. der erste Titel von 12 ist aktiv.
•
Kapitelnummer, z. B. das sechste Kapitel von 39 wird wiedergegeben.
•
Zeitinformationen für Titel und Kapitel werden angezeigt, wenn die
DISPLAY
-Taste
erneut betätigt wird (Abspielzeit, verbleibende Abspielzeit, Kapitelabspielzeit, verblei-
bende Kapitelabspielzeit).
•
Die hinten stehenden Informationen neben Titel, Kapitel und Zeit sind die jeweilige
Sprache (im Beispiel Englisch), Audioformat (hier AC3 2CH), Farbsystem (hier NTSC)
und Verfügbarkeit der Kamerawinkeloption.
Untertitelauswahl
INFORMATIONEN
Wiederholung
Bildvergrößerung
Содержание HSD 7570
Страница 2: ...2 Deutsch...
Страница 30: ...30 Deutsch...
Страница 58: ...28 English...
Страница 86: ...28 Fran ais...