24
Deutsch
Abspielen einer Disk
Musik-Dateien
Abspielfunktionen:
•
Legen Sie die Disc ein
•
Wählen Sie ein Stück oder ein anderen Order
•
Drücken
PLAY / PAUSE
zu dem Abspielen der Datei. Wiederholtes Drücken der
Taste bewirkt eine Pause.
•
Um das Abspielen anzuhalten, drücken Sie die
STOP
Taste.
•
Möchten Sie das vorherige oder nächste Stück anhören, drücken Sie dazu die
PREV (|<<)
oder
NEXT (>>|)
Taste.
•
Mit der REPEAT Taste können Sie die Wiederholungsfunktion aktivieren.
•
Möchten Sie ein Teilstück permanent wiederholen, so markieren Sie diese Teilstück
mit der A—B Taste.
•
Schneller Rück– wie schneller Vorlauf sind mit den Tasten
<<
oder
>>
möglich.
Der HSD 7105 kann Filmdateien in den Formaten MPEG-1, MPEG-2 oder MPEG-4 absie-
len. Bitte beachten Sie die folgenden
Regeln
:
1.
Die Auflösung der Filmdateien sollten maximal 720x576 Pixel betragen.
2.
Der Dateiname sollte nicht mehr als 56 Zeichen enthalten.
3.
Falls ein Zeichen nicht richtig erkannt wird (z.B. Sonderzeichen), so erscheint an der
Stelle dieses „_“ Zeichen.
4.
Falls bei MPEG-4 Dateien der Abstand der einzelnen I-Frames mehr als 30 Sekun-
den beträgt, dann kann es zu Störungen während des Abspielens kommen.
5.
Bitte beachten Sie bei dem Erstellen der MPEG-4 Dateien dass Video und Audio nur
mit der „interleave“ Option abgespielt werden können.
6.
Dateien mit der Endung *.avi, *.mpg und *.mpeg werden angezeigt und ggf. abge-
spielt. Andere Formate sind unbekannt und werden ggf. auch nicht angezeigt.
7.
Verschiedene MPEG-3 Codices werden unterstützt. Sie müssen/sollten nach dem
anerkannten Standard MPEG-4 Part 2 (MPEG-4 SP/ASP) erstellt worden sein. An-
dernfalls kann es zu Fehlern bei der Darstellung kommen.
8.
Unterstütze Audioformate in den MPEG-x Dateien sind:
•
MPEG-4:
AC3, PCM, MP3, WMA
•
MPEG-1/2:
MP2 / MPA
•
Sampling Frequenz:
8 - 48 kHz (MP3) oder 32 - 48 kHz (WMA)
•
Bitrate:
8 bis 320 kbps (MP3) oder 32—192 kbps (WMA)
Abspielen:
Legen Sie eine Disc ins Laufwerk und wählen Sie nach dem Laden des Inhaltes der Disc
eine Datei aus. Drücken Sie die
ENTER
Taste und dann startet die Wiedergabe. Mit der
STOP
Taste können Sie die Wiedergabe beenden.
MPEG-1, MPEG-2 und MPEG-4-Dateien
Содержание HSD 7105
Страница 2: ......
Страница 38: ...38 Deutsch...
Страница 39: ......
Страница 40: ......
Страница 73: ...35 English...
Страница 76: ...38 English...
Страница 77: ......
Страница 78: ...2 ycc 4 4 5 6 8 9 10 10 10 11 12 DVD 12 DVD 13 14 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19...
Страница 80: ...4 ycc 15 FCC 1 2 FCC B 15...
Страница 81: ...5 ycc FCC FCC DVD Li ON...
Страница 82: ...6 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 83: ...7 ycc 17 18 19 a b c d e f 20 21 22 23 12...
Страница 85: ...9 ycc HSD 7105 DVD 1 Li ion 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 86: ...10 ycc 1 2 RELEASE...
Страница 87: ...11 ycc SLOW DVD FAST SLOW 20 FAST 5 4 5 12 10 35 300 2 5 20 45 85...
Страница 89: ...13 ycc 1 2 135 3 OPEN 4 5 ON OFF ON 6 PLAY 7 STOP 8 OFF 9 STOP OPEN DVD...
Страница 90: ...14 ycc 1 7 30 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 92: ...16 ycc 1 2 AV Out 3 Video In 4 Audio In 5 1 MINI JACK 2 AV Out...
Страница 93: ...17 ycc STOP 2 4 8 16 32 PLAY DVD SKIP SKIP PBC SVCD VCD2 0 SKIP SKIP 1 MENU 2 3 ENTER PLAY...
Страница 94: ...18 ycc SUBTITLE DVD ANGLE DVD SVCD AUDIO AUDIO A B A A B B A B A B...
Страница 96: ...20 ycc DISPLAY DVD DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY...
Страница 97: ...21 ycc PRO GRAM 0 9 05 START ENTER PROGRAM STOP ENTER...
Страница 98: ...22 ycc JPEG DVD CD R JPEG JPEG www jpeg com JPEG JPEG ENTER PLAY PROGRAMM JPEG MENU JPEG MENU JPEG JPEG 1 2...
Страница 102: ...26 ycc MODE MODE...
Страница 107: ...31 ycc DVD DVD DVD DVD CD ISO DVD DVD DVD 1369 DVD...
Страница 108: ...32 ycc MPEG 4 MPEG 4 DVD DVD 7...
Страница 113: ...37 ycc...
Страница 114: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......
Страница 191: ...41 Espa ol...