Würth 0700 227, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 45 / 194

45
Avertissements de sécurité pour scies circulaires
Devem ser lidas todas as indica-
ções de advertência e todas as
instruções. O desrespeito das advertências e ins-
truções apresentadas abaixo pode causar choque
eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções
para futura referência.
❏
Perigo! As suas mãos não devem entrar na
área de corte nem em contacto com a lâmina
de serra. Segurar o punho adicional ou a car-
caça do motor com a outra mão.
Se as mãos
estiverem a segurar a serra, não poderão ser
feridas pela lâmina de serra.
❏
Não tocar na peça a ser trabalhada pelo lado
de baixo.
A cobertura de protecção não pode-
rá protegê-lo contra a lâmina de serra por de-
baixo da peça a ser trabalhada.
❏ Adaptar a profundidade de corte à espessura
da peça a ser trabalhada.
Deveria estar visí-
vel, menos do que uma completa altura de den-
te por debaixo da peça a ser trabalhada.
❏ Jamais segurar a peça a ser serrada com a
mão ou com a perna. Fixar a peça a ser tra-
balhada numa admissão firme.
É importante
fixar bem a peça a ser trabalhada, para mini-
mizar o perigo de contacto com o corpo, de
emperramento da lâmina de serra ou perda de
controlo.
❏ Ao executar trabalhos durante os quais pos-
sam ser atingidos cabos eléctricos, deverá
sempre segurar a ferramenta eléctrica pela
superfície isolada do punho.
O contacto com
um cabo sob tensão também coloca peças de
metal da ferramenta eléctrica sob tensão e leva
a um choque eléctrico.
❏
Sempre utilizar um esbarro ou um guia recto
de cantos ao serrar longitudinalmente.
Isto au-
menta a exactidão de corte e reduz a possibili-
dade de um emperramento da lâmina de serra.
❏ Sempre utilizar lâminas de serra do tamanho
correcto e com orifício de admissão apropria-
do (p. ex. em forma de estrela ou redondo).
Lâminas de serra não apropriada para as pe-
ças de montagem da lâmina, funcionam desi-
quilibradamente e levam à perda de controlo.
❏ Jamais utilizar arruelas planas ou parafusos
de lâmina de serra incorrectos ou danificados.
As arruelas planas e os parafusos da lâmina de
serra foram especialmente construídos para a
sua serra e para uma potência e segurança de
trabalho optimizadas.
Causas e evitação de contra-golpes:
– Um contra-golpe é uma reacção repentina pro-
vocada por uma lâmina de serra emperrada,
enganchada ou incorrectamente alinhada, que
leve uma serra descontrolada a saltar para
fora da peça a ser trabalhada e se movimentar
na direcção do operador.
– Se a lâmina de serra emperrar ou enganchar
na fenda de corte a se fechar, esta será bloque-
ada e a força do motor atira a serra no sentido
da pessoa a operá-la.
– Se a lâmina de serra for torcida ou incorrecta-
mente alinhada no corte de serra, é possível
que os dentes do canto posterior da lâmina de
serra se emperrem na superfície da peça a ser
trabalhada, de modo que a lâmina de serra se
movimente para fora do corte de serra e a ser-
ra pule no sentido da pessoa a operar.
Um contragolpe é a consequência de uma utiliza-
ção incorrecta ou errónea da serra. Ele pode ser
evitado por apropriadas medidas de cuidado,
como descrito a seguir:
❏
Segurar a serra firmemente com ambas as
mãos e colocar os braços numa posição em
que possa suportar as forças de contra-golpe.
Sempre manter o corpo na lateral da lâmina
de serra, jamais colocar a lâmina de serra
numa linha com o corpo.
Segurar a serra fir-
memente com ambas as mãos e colocar os bra-
ços numa posição em que possa suportar as
forças de contra-golpe. Sempre manter o corpo
na lateral da lâmina de serra, jamais colocar a
lâmina de serra numa linha com o corpo.
❏ Se a lâmina de serra emperrar ou se o traba-
lho for interrompido, deverá desligar a serra
e mantê-la inerte na peça a ser trabalhada,
até a lâmina de serra parar. Jamais tente re-
mover a serra da peça a ser trabalhada, nem
puxá-la para trás enquanto a lâmina de serra
estiver em movimento, caso contrário poderá
ocorrer um contragolpe.
Verificar e eliminar a
causa do emperramento da lâmina de serra.
❏
Se desejar recolocar em funcionamento uma
serra emperrada, deverá centrar a lâmina de
serra na fenda de corte e verificar se os dentes
da serra não estão emperrados na peça a ser
trabalhada.
Se a lâmina de serra estiver em-
perrada, poderá movimentar-se para fora da
peça a ser trabalhada ou causar um contra-
golpe se a serra for religada.
ATENÇÃO
PT
HKS 28 A.book Seite 45 Dienstag, 26. Februar 2019 10:51 10