background image

Befestigung oben:

Mit den Senkinbusschrauben  M8x50 sowie

Senkscheiben Ø8,4.

Zwischen Schutzbügel und Auspuffhalter die

Aludistanzen Ø15xØ9x20mm fügen.

Befestigung unten:

Über dem Auspuffhalter mit der Originalschraube.

Den Kofferschutzbügel so ausrichten und festziehen

das sich die Koffer noch einwandfrei öffnen lassen.

Befestigung oben:

Mit den Senkinbusschrauben  M8x50 sowie

Senkscheiben Ø8,4.

Zwischen Schutzbügel und Auspuffhalter die

Aludistanzen Ø15xØ9x20mm fügen.

Befestigung unten:

Über dem Auspuffhalter mit der Originalschraube.

Den Kofferschutzbügel so ausrichten und festziehen

das sich die

Koffer noch einwandfrei öffnen lassen.

Fastening top:

with countersunk head allen screw M8x50 and

countersunk washers Ø8,4.

Sandwich aluspacer Ø15xØ9x20mm between crash

bar and exhaust holder.

Fastening bottom:

at the exhaust bolting with original screw.

Control and choose position so, that the cases can

be opened easily.

Fastening top:

with countersunk head allen screw M8x50 and

countersunk washers Ø8,4.

Sandwich aluspacer Ø15xØ9x20mm between crash

bar and exhaust holder.

Fastening bottom:

at the exhaust bolting with original screw.

Control and choose position so, that the cases can

be opened easily.

Linke Seite

Rechte Seite

2x

2x

2x

2x

2x

2x

right side

left side

2

Kofferschutzbügel/Case guard

BMW K 1600 GTL

Artikel Nr.: / Item-no.:

35520-002 

schwarz/black

35520-001 

chrom/chrome

35520-003 

silber/silver

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS

Отзывы: