Woodster cw 08, Руководство пользователя

Страница: 11 / 24

international 11
• Caution. Pay attention to what you are doing around
the machine and use common sense. Never use the
compressor when you are tired or under influence of
alcohol, drugs or medications that cause drowsiness.
• Check the compressor for defective parts or air-loss.
Before you use the compressor again, check the cor-
rect position of the moving parts, cords, manoscope,
compressed air connections and all other parts that are
important for the proper operation. Defective compo-
nents must be professionally repaired by a recognized
customer service agent or be replaced using the in-
structions in the manual. If the overpressure valve is
defective, the compressor cannot be used.
• Only use the compressor for purposes specified in this
manual. The compressor is a machine that produces
the compressed air. Use it in accordance to the instruc-
tions in this manual. Do not allow it to be used by chil-
dren or people who do not have experience in operating
this appliance. Any other use, not stated as an intended
use, absolves the manufacturer from responsibility from
resultant dangers. Using the compressor to other pur-
poses, not defined by the manufacturer, absolves him
of any obligation concerning damages and injuries.
• Keep ventilation fences clean (especially when the
working environment is very dirty).
• Use compressor with nominal voltage that is stated on
the sign with electric data (acceptable extent of toler-
ance + / - 5%).
• Never use defective compressors. If, while in use, you
notice background noises, too strong vibrations or de-
fects, turn the machine off immediately and check its
functional efficiency or contact the nearest customer
service agent.
• Only use genuine spare parts. Not using genuine spare
parts leads to the annulment of the guarantee and can
cause a faulty function of the compressor. Do not modify
the compressor and turn to a licensed customer service
agent for all repairs.
• Turn switch to OFF when the compressor is not used.
Turn switch to „0“ (OFF) to interrupt the current entry.
• Do not touch the hot parts of the compressor.
• Do not turn compressor off by pulling on the connecting
cable.
• Compressed air circuit. Use compressed air hoses and
tools that support a higher or the same pressure as the
maximum business pressure of the compressor.
ve herhangi bir tahribat gözünüze çarptığında en
yakındaki servis noktasına başvurunuz.
• Dışarıda kullanım için uzatma kablosu. Kompresör
dışarıda kullanılacağı zaman, sadece, bunun için özel
olarak öngörülmüş ve uygun şekilde işaretlenmiş olan
uzatma kabloları takılmalıdır.
• Özen. Yaptığınız işe özen gösteriniz ve daima sağduyu
ile hareket ediniz. Yani, yorgun olduğunuzda ya da
alkol, uyuşturucu ya da uyuklamaya yol açan ilaçların
etkisi altında bulunduğunuzda, kompresörü asla
kullanmayınız.
• Kompresörde arızalı parçalar ya da hava kaybı olup
olmadığının gözden geçirilmesi. Kompresörü tekrar
kullanmadan önce, hareketli parçaların, hatların,
manometrenin, basınçlı hava bağlantılarının ve düzgün
çalışma için önemli olan tüm diğer parçaların doğru
konumlarında olup olmadıklarını kontrol ediniz. Arızalı
bileşenler yetkili bir müşteri hizmetleri temsilciliğinde
kalifiye elemanlarca tamir edilmeli ya da değiştirilmeli,
veyahut da el kitapçığındaki komutlar takip edilerek
yenilenmelidir. Yüksek basınç subapı arızalı ise
kompresör kullanılamaz.
• Kompresörü sadece bu kullanım talimatnamesinde
belirtilmiş olan amaçlar için kullanınız. Kompresör
basınçlı hava üreten bir makinedir. Bu el kitapçığındaki
talimatlara uygun olarak kullanınız. Çocuklara ya da bu
cihazla temas konusunda tecrübesi olmayan kişilere
kullandırtmayınız. Belirlenmiş amaçlar dışında kalan
her kullanımda, üreticinin, bundan kaynaklanacak
tehlikelerden dolayı yasal sorumluluğu bulunmayacaktır.
Kompresörün, üretici tarafından belirlenmiş olanlar
dışında diğer amaçlarla kullanımı, üreticiyi, mal kaybı
ve fiziksel yaralanmalarla ilgili tüm sorumluluklarından
muaf tutacaktır.
• Havalandırma ızgarasını temiz tutunuz. (Özellikle iş
ortamının son derece kirli olduğu durumlarda).
• Kompresörü nominal gerilimde kullanınız, bu değerler
plaka üzerinde elektrikle ilgili verilerle birlikte belirtilmiştir
(izin verilen hoşgörü aralığı +/- %5’tir).
• Arızalı kompresörleri asla kullanmayınız. Kompresör
çalışırken yabancı sesler, aşırı güçlü titreşimler ya
da arızalar fark ederseniz, hemen cihazı kapatınız ve
işlev görür olup olmadığını kontrol ediniz, gerektiği
durumlarda en yakındaki müşteri hizmetleri temsilciliği
ile ilişkiye geçiniz.
• Sadece orijinal yedek parçaları kullanınız. Orijinal
olmayan yedek parçaların kullanımı garantinin iptal
olmasına yol açar, ayrıca kompresörün bir arıza
yapmasına da neden olabilir. Kompresörde herhangi bir
değişiklik yapmayınız ve tüm tamir işlemleri için yetkili
bir müşteri hizmetleri temsilciliğine başvurunuz.
• Kompresör kullanılmıyor ise, şalteri KAPALI (AUS)
konumuna getiriniz. Elektrik akımını kesmek için şalteri
“0” (KAPALI) konumuna getiriniz.
• Kompresörün ısınmış kısımlarına dokunmayınız.
• Kompresörü, bağlantı kablosunu çekerek
kapatmayınız.
• Basınçlı hava devri. Kompresörün azami işletme
basıncından daha yüksek bir basınca ya da aynı
seviyede basınca dayanabilecek basınçlı hava
hortumları ve aletler kullanınız.