Wittenstein Simco SIM2050D, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 35

Operating Manual simco
®
drive SIM2050
Revision: 04 4022-D048047 en-17
d
eu
ts
c
h
e
ngl
is
h
it
a
lia
no
d
eu
ts
c
h
e
ngl
is
h
fr
a
n
ç
a
is
it
a
lia
no
e
s
p
a
ño
l
日本語
6.5 Grounding and functional ground
In order to maintain conformity with the EMC limit values and ensure the functioning of
the drive amplifier the housing of the drive amplifier must be connected to the control
cabinet or installation space's functional ground with low impedance.
•
If the drive amplifier is not sufficiently grounded this may cause radio
interference, leading to non-conformity with the EC EMC Directive.
This can result in malfunctions in the drive amplifier and other
electronic systems.
6.6 Shield connection
In order to maintain conformity with the EMC
limit values and ensure the functioning of the
drive amplifier the shielding of the motor
cable must be connected to the housing of
the drive amplifier with low impedance and
over a large area.
This may be done using an LFZ/SKL
12-16 EMC shield clamp from Icotek, for
example.
6.7 Electrical interfaces
6.7.1 X1/X2: Fieldbus interface CANopen
−
The CAN reference ground is identical with the logic reference ground.
−
The CAN signals are galvanically isolated from the power of the drive amplifier.
Figure Pin
no. Signal Function
J1 CAN_H CAN High
J2 CAN_L CAN Low
J3 CAN_GND CAN reference
ground
J4 N.C.
J5 N.C.
J6 N.C.
J7 N.C.
J8 N.C.
Plug type on drive amplifier: LAN RJ45
Connection Properties Unit Minimum
value Nominal
value Maximum
value
CAN Baud rate kbaud 100 500 1000