background image

I. 製品の概要

1.カメラレンズ
2.マイク
3.電源出力インジケータライト
4.電源入力インジケータライト
5. スタンバイインジケータライト
6.ファンクションインジケータライト
7. DC5V 1A電源出力
8. LEDランプ
9. DC5V 2A電源出力

10.電源ボタン
11.ミニUSBポート/電源入力ポート/データ出力ポート
12.マイクロSDカードスロット
 

II. ボックスの中身に

-1×モバイルバッテリ型カメラ
-1×USBケーブル
-1 DC5VへAC110-230V×アダプタを充電
-1×8GBのマイクロSDカード(すでにマイクロSDカードスロットに装着さ)

III. 操作

>>使用する前に、モバイルバッテリ型カメラが完全に充電されていることを確認してくださ
い。
>>マイクロSDカード(最大4GB-64GB)が既にフォーマットされていて、がしっかりとカメラ
のSDカードスロットに装着されているど確認してください、またはそれが動作しません。 
SDHCクラス10マイクロSDカードをお勧めします。

3.1.  電源のオン/オフ

3.1.1.  2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオンにして。スタンバイ
インジケータライトが2秒間青に点灯します。ファンクションインジケータライトが消灯しな
がらスタンバイインジケーターライトが青になります、カメラが自動的にスタンバイモード
に入ります。
3.1.2.  再び2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオフにします。スタ

ンバイ表示ランプが消灯します。

[注]:

3分以上何も操作せずにスタンバイモードになっている場合は、電源バンクが自動的にシャッ

トダウンします。

3.2. 録画

3.2.1.  2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオンにします。スタンバ
イインジケータライトとファンクションインジケータライトが2秒間青点灯します。ファンク

ションインジケータライトが消灯しながらスタンバイインジケーターライトが青になります、
カメラが自動的にスタンバイモードに入ります。

3.2.2.  記録映像に電源ボタンを1回押してくたさい。スタンバイインジケータランプが青色3
回点滅し、オフになります。
3.2.3.  ビデオの録画を停止するには、もう一度電源ボタンを押してくたさい。スタンバイイン

ジケータライトは、モバイルバッテリ型カメラが戻って待機状態にあることを示す、青色の固

体になります。

[注]:

1). ビデオファイルが生成され、10分ごとに自動的に保存されます。
2). モバイルバッテリ型カメラはフル充電で連続10時間の映像を記録することができます。
3). ビデオ解像度:1920x1080pを、1280×720pの、640×480、320×240を選択可能
4). ビデオフォーマット:AVI

3.3. カメラ/静止画撮影

3.3.1.  2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオンにします。スタンバ
イインジケータライトとファンクションインジケータライトが2秒間青点灯します。ファンク

ションインジケータライトが消灯しながらスタンバイインジケーターライトが青になります、
カメラが自動的にスタンバイモードに入ります。

3.3.2.写真を撮るために電源ボタンを2回押してください。ファンクションインジケータライ

ト、そしてモバイルバッテリ型カメラが戻ってスタンバイモードになります、一度点滅し、オフ

になりますしながら待機インジケータライトは変更されません。

3.4. 録音

3.4.1.  2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオンにします。スタンバ
イインジケータライトとファンクションインジケータライトが2秒間青点灯します。ファンク

ションインジケータライトが消灯しながらスタンバイインジケーターライトが青になります、
カメラが自動的にスタンバイモードに入ります。

3.4.2. オーディオを録音するために一列に電源ボタンを3回押してください。機能表示ランプ
が青色に点滅しますながら待機インジケータライトは変更されません。
3.4.3. オーディオの録音を停止するには、一度電源ボタンを押して、機能のインジケータライ

トは、モバイルバッテリ型カメラが戻って待機状態にあることを示す、オフになります。

[注意]:

1). オーディオファイルが生成され、自動的に60分ごとに保存されます。
2). オーディオフォーマット:WAV

3.5. 懐中電灯

3.5.1.  2秒間電源ボタンを押してモバイルバッテリ型カメラの電源をオンにします。スタンバ
イインジケータライトとファンクションインジケータライトが2秒間青点灯します。ファンク

ションインジケータライトが消灯しながらスタンバイインジケーターライトが青になります、
カメラが自動的にスタンバイモードに入ります。

3.5.2.  LEDランプをオンにするために一列に電源ボタンを5回押してください。
3.5.3.  LEDランプをオフにするために電源ボタンを1回押してくたさい。

IV. ビデオ/画像ファイルのアップロード

4.1.  モバイルバッテリ型カメラの電源をオフにし、マイクロSDカードを取り外し、カードリー

ダーに挿入してくたさい。

4.2.  パソコンにカードリーダーを挿入してくたさい。
4.3. 移動可能のディスクドライブのフォルダにも認識されます。
4.4. すべてのファイルは、

「DCIM」にアクセスすることができます。

V. 時刻/日付スタンプを設定する

5.1.モバイルバッテリ型カメラの電源をオフにし、マイクロSDカードを取り外し、カードリー

ダーに挿入してくたさい。

5.2. パソコンにカードリーダーを挿入してくたさい。
5.3.移動可能のディスクドライブのフォルダにも認識されます。
5.4. ルートディレクトリのドライブをクリックして、ルートディレクトリの中に、

「timeset.txt」と

いう名前のファイルを作成してくたさい。
5.5. 正しい形式で「timeset.txt」ファイル内の現在の日付と時刻を書きます:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y(例:2016.10.09 15:25:13 Y)。このファイルを保存してくたさい。
あなたがビデオや画像ファイルのタイムスタンプを必要としない場合は、

「timeset.txt」ファ

イルにNにYを変更してくたさい。
5.6.モバイルバッテリ型カメラを再起動し、システムが自動的にプログラムをアップグレード

します。

VI. 設定ビデオ解像度

6.1.モバイルバッテリ型カメラの電源をオフにし、マイクロSDカードを取り外し、カードリー

ダーに挿入してくたさい。

6.2. パソコンにカードリーダーを挿入してくたさい。
6.3.移動可能のディスクドライブのフォルダにも認識されます。
6.4.ルートディレクトリのドライブをクリックして、ルートディレクトリの中に、

「sizeset.txt」と

いう名前のファイルを作成してくたさい。
6.5.1280のための320×240用スタンド、640×480のための2、3x720Pおよび1920×1080
のため4。入力するだけで、ご希望の「sizeset.txt」ファイル内の番号と、それを保存してくた

さい。

6.6. モバイルバッテリ型カメラにマイクロSDカードを挿入し、それを再起動し、システムが自
動的にプログラムをアップグレードします。

VII. 充電

7.1.提供アダプターとUSB充電ケーブルのDC5Vを使用して、コンセントのAC電源ソケットに
モバイルバッテリ型カメラを接続してくたさい。
7.2.フル充電を取得するために4時間かかります。
7.3.電源入力インジケータライトは、充電プロセス中に青色になります。
7.4.モバイルバッテリ型カメラが完全に充電されると、電源入力インジケータランプが消灯

します。

Содержание PBC400

Страница 1: ...ophone 3 Power Output Indicator Light 4 Power Input Indicator Light 5 Standyby Indicator Light 6 Function Indicator Light 7 DC5V 1A Power Output 8 LED Lamp 9 DC5V 2A Power Output 10 Power Button 11 Mi...

Страница 2: ...amera has entered into standby mode automatically 3 1 2 Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds again The standby indicator light will turn off Note The power bank w...

Страница 3: ...k camera by pressing the Power Button for 2 seconds The standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds Then the function indicator light will turn off while the standby indicator l...

Страница 4: ...root directory and inside the root directory create a file named timeset txt 5 5 Write the current date and time in the timeset txt file with the correct format YYYY MM DD HH MM SS Y For example 2016...

Страница 5: ...automatically VII Charging 7 1 Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V charging adapter and USB cable provided 7 2 It will take 4 hours to obtain a full charge 7...

Страница 6: ...Produkt bersicht 1 Kameraobjektiv 2 Mikrofon 3 Leistungs Ausgangsindikator Licht 4 Leistungsindikator Licht 5 Standby Anzeigeleuchte 6 Funktions Anzeigelampe 7 DC5V 1A Ausgangsleistung 8 LED Lampe 9...

Страница 7: ...gungskamera ein indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Die Standby und Funktionsanzeige leuchten f r 2 Sekunden blau Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus w hrend die Standby...

Страница 8: ...Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Die Standby und Funktionsanzeige leuchten f r 2 Sekunden blau Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus w hrend die Standby Kontrollleuchte konstant bla...

Страница 9: ...dass die Stromversorgungskamera automatisch in den Standby Modus versetzt wurde 3 5 2 Dr cken Sie die Power Taste 5 Mal hintereinander um die LED Lampe einzuschalten 3 5 3 Dr cken Sie einmal die Ein...

Страница 10: ...6 3 Wechseldatentr gerordner wird angezeigt 6 4 Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis erstellen Sie eine Datei mit dem Namen sizeset txt 6 5 1 steht f r 320 x 240 2...

Страница 11: ...du produit 1 Objetif de Cam ra 2 Microphone 3 Voyant d Alimentation de sortie 4 Voyant d Alimentation d entr e 5 Voyant de veille 6 Voyant de fonction 7 DC5V 1A Alimentation de sortie 8 Lampe LED 9 D...

Страница 12: ...ur portable en appuyant sur le bouton d alimentation pendant 2 secondes Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et bleu pendant 2 secondes Ensuite le voyant de fonction se d sactive lorsqu...

Страница 13: ...tion pendant 2 secondes Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et bleu pendant 2 secondes Ensuite le voyant de fonction se d sactive lorsque le t moin de veille sera solide bleu indiquant...

Страница 14: ...Appuyez sur le bouton d alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED 3 5 3 Appuyez sur le bouton d alimentation une fois pour teindre la lampe LED IV Vid o Image Fichiers Envois 4 1 Mise ho...

Страница 15: ...rieur du r pertoire racine cr ez Les fichier nomm sizeset txt 6 5 1 repr sente 320 x 240 2 pour 640 x 480 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x 1080P Entrez simplement votre num ro d sir dans le fichier...

Страница 16: ...I Panoramica del Prodotto 1 Camera Lens 2 Microfono 3 Potenza di uscita Indcator Luce 4 Ingresso alimentazione Indcator Luce 5 Standyby Spia 6 Funzione Spia 7 Uscita DC5V 1A Potenza 8 LED Lamp 9 Usci...

Страница 17: ...funzione luci si illuminer blu per 2 secondi Poi la spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sar solido blu indicando la telecamera banca di potere entrato in modalit standby automatica...

Страница 18: ...rato in modalit standby automaticamente 3 3 2 Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto La spia di standby non cambier mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne p...

Страница 19: ...di schede 4 2 Inserire il lettore di schede in un computer PC 4 3 appare cartella sul disco rimovibile 4 4 Tutti i file sono accessibili nel DCIM V Impostazione di ora data timbro 5 1 Spegnere la foto...

Страница 20: ...4 per 1920 x 1080p sufficiente inserire il numero desiderato nel file sizeset txt e salvarlo 6 6 Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere riavviarlo e il sistema aggiorner automat...

Страница 21: ...Lente de la c mara 2 Micr fono 3 Luces de indicador de potencia de salida 4 Luces de indicador de entrada de energ a 5 Luces de indicador de espera 6 Luces de indicador de funci n 7 DC 5V 1A salida de...

Страница 22: ...tencia pulsando el bot n de encendido durante 2 segundos Las luces de indicador de espera y de funci n se pondr n de color azul durante 2 segundos Entonces la luz indicadora de la funci n se apagar mi...

Страница 23: ...indicador de espera y de funci n se pondr n de color azul durante 2 segundos Entonces la luz indicadora de la funci n se apagar mientras el indicador de espera estar de color azul lo que indica que l...

Страница 24: ...veces en una fila para encender la l mpara LED 3 5 3 Pulse el bot n de encendido una vez para apagar la l mpara LED IV V deo Imagen Archivos subidos 4 1 Apagar la c mara del banco de alimentaci n ret...

Страница 25: ...archivo llamado sizeset txt 6 5 1 representa 320 x 240 2 de 640 x 480 3 de 1280 x720P y 4 de 1920 x 1080p Basta con introducir su n mero deseado en el archivo sizeset txt y guardarlo 6 6 Inserte la ta...

Страница 26: ...PBC400 I 1 2 3 4 5 6 7 DC5V 1A 8 LED 9 DC5V 2A...

Страница 27: ...10 11 USB 12 SD II 1 1 USB 1 DC5V AC110 230V 1 8GB SD SD III SD 4GB 64GB SD SDHC 10 SD 3 1 3 1 1 2 2 3 1 2 2 3 3 2 3 2 1 2 2...

Страница 28: ...3 2 2 1 3 3 2 3 1 10 2 10 3 1920x1080p 1280 720p 640 480 320 240 4 AVI 3 3 3 3 1 2 2 3 3 2 2 3 4 3 4 1 2 2 3 4 2 3 3 4 3 1 60 2 WAV...

Страница 29: ...3 5 3 5 1 2 2 3 5 2 LED 5 3 5 3 LED 1 IV 4 1 SD 4 2 4 3 4 4 DCIM V 5 1 SD 5 2 5 3 5 4 timeset txt 5 5 timeset txt YYYY MM DD HH MM SS Y 2016 10 09 15 25 13 Y timeset txt N Y 5 6 VI 6 1 SD...

Страница 30: ...6 2 6 3 6 4 sizeset txt 6 5 1280 320 240 640 480 2 3x720P 1920 1080 4 sizeset txt 6 6 SD VII 7 1 USB DC5V AC 7 2 4 7 3 7 4...

Отзывы: