background image

I. Produktübersicht

1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung

10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz

II. Was ist in der Box

-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)

III. Betrieb

>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera 
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde 
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es 
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.

3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die 
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die 
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2 
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.

[Hinweis]:

 

Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet, 

ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.

3.2. VIDEOAUFNAHME

3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die 

Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die 
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die 
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die 
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder 
in den Standby-Modus schaltet.

[Hinweis]:

1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.

2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen 

Aufladung aufzeichnen.

3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar

4). Video-Format: AVI

3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE

3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau. 
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte 
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den 
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die 
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte 
einmal blinkt und sich dann ausschaltet, 
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.

3.4. AUDIO AUFNAHME

3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während 
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die 
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen.  Die 

Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die 
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den 
Standby-Modus zurückkehrt.

[Hinweis]:

1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.

2). Audio-Format: WAV

3.5. TASCHENLAMPE

3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden 
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die 
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die 
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe 
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.

IV. Video / Bilddateien Uploads

4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte 
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.

V. Einstellzeit / Datumsstempel

5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte 
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen 

Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem 
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei. 
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in 
N in der Datei "timeset.txt".

5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das 
Programm automatisch.

VI. Einstellung der Videoauflösung

6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte 
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen 
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P. 
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie 
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.

VII. Aufladen

7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie 
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die 
Stromversorgungsanzeige aus.

Содержание PBC400

Страница 1: ...ophone 3 Power Output Indicator Light 4 Power Input Indicator Light 5 Standyby Indicator Light 6 Function Indicator Light 7 DC5V 1A Power Output 8 LED Lamp 9 DC5V 2A Power Output 10 Power Button 11 Mi...

Страница 2: ...amera has entered into standby mode automatically 3 1 2 Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds again The standby indicator light will turn off Note The power bank w...

Страница 3: ...k camera by pressing the Power Button for 2 seconds The standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds Then the function indicator light will turn off while the standby indicator l...

Страница 4: ...root directory and inside the root directory create a file named timeset txt 5 5 Write the current date and time in the timeset txt file with the correct format YYYY MM DD HH MM SS Y For example 2016...

Страница 5: ...automatically VII Charging 7 1 Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V charging adapter and USB cable provided 7 2 It will take 4 hours to obtain a full charge 7...

Страница 6: ...Produkt bersicht 1 Kameraobjektiv 2 Mikrofon 3 Leistungs Ausgangsindikator Licht 4 Leistungsindikator Licht 5 Standby Anzeigeleuchte 6 Funktions Anzeigelampe 7 DC5V 1A Ausgangsleistung 8 LED Lampe 9...

Страница 7: ...gungskamera ein indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Die Standby und Funktionsanzeige leuchten f r 2 Sekunden blau Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus w hrend die Standby...

Страница 8: ...Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Die Standby und Funktionsanzeige leuchten f r 2 Sekunden blau Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus w hrend die Standby Kontrollleuchte konstant bla...

Страница 9: ...dass die Stromversorgungskamera automatisch in den Standby Modus versetzt wurde 3 5 2 Dr cken Sie die Power Taste 5 Mal hintereinander um die LED Lampe einzuschalten 3 5 3 Dr cken Sie einmal die Ein...

Страница 10: ...6 3 Wechseldatentr gerordner wird angezeigt 6 4 Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis erstellen Sie eine Datei mit dem Namen sizeset txt 6 5 1 steht f r 320 x 240 2...

Страница 11: ...du produit 1 Objetif de Cam ra 2 Microphone 3 Voyant d Alimentation de sortie 4 Voyant d Alimentation d entr e 5 Voyant de veille 6 Voyant de fonction 7 DC5V 1A Alimentation de sortie 8 Lampe LED 9 D...

Страница 12: ...ur portable en appuyant sur le bouton d alimentation pendant 2 secondes Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et bleu pendant 2 secondes Ensuite le voyant de fonction se d sactive lorsqu...

Страница 13: ...tion pendant 2 secondes Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et bleu pendant 2 secondes Ensuite le voyant de fonction se d sactive lorsque le t moin de veille sera solide bleu indiquant...

Страница 14: ...Appuyez sur le bouton d alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED 3 5 3 Appuyez sur le bouton d alimentation une fois pour teindre la lampe LED IV Vid o Image Fichiers Envois 4 1 Mise ho...

Страница 15: ...rieur du r pertoire racine cr ez Les fichier nomm sizeset txt 6 5 1 repr sente 320 x 240 2 pour 640 x 480 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x 1080P Entrez simplement votre num ro d sir dans le fichier...

Страница 16: ...I Panoramica del Prodotto 1 Camera Lens 2 Microfono 3 Potenza di uscita Indcator Luce 4 Ingresso alimentazione Indcator Luce 5 Standyby Spia 6 Funzione Spia 7 Uscita DC5V 1A Potenza 8 LED Lamp 9 Usci...

Страница 17: ...funzione luci si illuminer blu per 2 secondi Poi la spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sar solido blu indicando la telecamera banca di potere entrato in modalit standby automatica...

Страница 18: ...rato in modalit standby automaticamente 3 3 2 Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto La spia di standby non cambier mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne p...

Страница 19: ...di schede 4 2 Inserire il lettore di schede in un computer PC 4 3 appare cartella sul disco rimovibile 4 4 Tutti i file sono accessibili nel DCIM V Impostazione di ora data timbro 5 1 Spegnere la foto...

Страница 20: ...4 per 1920 x 1080p sufficiente inserire il numero desiderato nel file sizeset txt e salvarlo 6 6 Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere riavviarlo e il sistema aggiorner automat...

Страница 21: ...Lente de la c mara 2 Micr fono 3 Luces de indicador de potencia de salida 4 Luces de indicador de entrada de energ a 5 Luces de indicador de espera 6 Luces de indicador de funci n 7 DC 5V 1A salida de...

Страница 22: ...tencia pulsando el bot n de encendido durante 2 segundos Las luces de indicador de espera y de funci n se pondr n de color azul durante 2 segundos Entonces la luz indicadora de la funci n se apagar mi...

Страница 23: ...indicador de espera y de funci n se pondr n de color azul durante 2 segundos Entonces la luz indicadora de la funci n se apagar mientras el indicador de espera estar de color azul lo que indica que l...

Страница 24: ...veces en una fila para encender la l mpara LED 3 5 3 Pulse el bot n de encendido una vez para apagar la l mpara LED IV V deo Imagen Archivos subidos 4 1 Apagar la c mara del banco de alimentaci n ret...

Страница 25: ...archivo llamado sizeset txt 6 5 1 representa 320 x 240 2 de 640 x 480 3 de 1280 x720P y 4 de 1920 x 1080p Basta con introducir su n mero deseado en el archivo sizeset txt y guardarlo 6 6 Inserte la ta...

Страница 26: ...PBC400 I 1 2 3 4 5 6 7 DC5V 1A 8 LED 9 DC5V 2A...

Страница 27: ...10 11 USB 12 SD II 1 1 USB 1 DC5V AC110 230V 1 8GB SD SD III SD 4GB 64GB SD SDHC 10 SD 3 1 3 1 1 2 2 3 1 2 2 3 3 2 3 2 1 2 2...

Страница 28: ...3 2 2 1 3 3 2 3 1 10 2 10 3 1920x1080p 1280 720p 640 480 320 240 4 AVI 3 3 3 3 1 2 2 3 3 2 2 3 4 3 4 1 2 2 3 4 2 3 3 4 3 1 60 2 WAV...

Страница 29: ...3 5 3 5 1 2 2 3 5 2 LED 5 3 5 3 LED 1 IV 4 1 SD 4 2 4 3 4 4 DCIM V 5 1 SD 5 2 5 3 5 4 timeset txt 5 5 timeset txt YYYY MM DD HH MM SS Y 2016 10 09 15 25 13 Y timeset txt N Y 5 6 VI 6 1 SD...

Страница 30: ...6 2 6 3 6 4 sizeset txt 6 5 1280 320 240 640 480 2 3x720P 1920 1080 4 sizeset txt 6 6 SD VII 7 1 USB DC5V AC 7 2 4 7 3 7 4...

Отзывы: