background image

CONTENTS 

1

 

PURPOSE AND SAFETY _____________________________________________ 3

 

1.1

 

P

URPOSE

  _______________________________________________________________ 3

 

1.2

 

S

AFETY INSTRUCTIONS

  ____________________________________________________ 3

 

1.3

 

C

HECK BEFORE USE

 _______________________________________________________ 4

 

1.4

 

T

ERMINOLOGY

 ___________________________________________________________ 4

 

1.5

 

I

NSTALLATION

  ___________________________________________________________ 5

 

1.6

 

T

RANSPORT

 _____________________________________________________________ 5

 

2

 

FUNCTIONS_________________________________________________________ 5

 

2.1

 

P

ICTOGRAMS AND FUNCTIONS

 _______________________________________________ 5

 

2.2

 

S

AFETY FUNCTIONS

 _______________________________________________________ 6

 

3

 

USE OF THE ERGOTRAINER _________________________________________ 7

 

3.1

 

W

ORK RANGE

 ____________________________________________________________ 7

 

3.2

 

A

CTIVATION OF THE BRAKE

 _________________________________________________ 7

 

3.3

 

A

DJUSTING THE WEIGHT RELIEF

______________________________________________ 7

 

4

 

MAINTENANCE _____________________________________________________ 7

 

4.1

 

C

LEANING

 _______________________________________________________________ 7

 

4.2

 

W

ATER SEPARATOR

 _______________________________________________________ 8

 

4.3

 

S

TORAGE

  _______________________________________________________________ 8

 

5

 

CHECK AND TROUBLESHOOTING ___________________________________ 8

 

5.1

 

A

NNUAL CHECK

 __________________________________________________________ 8

 

5.2

 

T

ROUBLESHOOTING

 _______________________________________________________ 9

 

6

 

TECHNICAL DATA AND DIMENSIONS _______________________________ 9

 

6.1

 

T

ECHNICAL SPECIFICATIONS

 ________________________________________________ 9

 

6.2

 

D

IMENSIONS

 ___________________________________________________________  10

 

7

 

ENVIRONMENT AND QUALITY _____________________________________ 10

 

7.1

 

D

ISPOSAL

 _____________________________________________________________  10

 

7.2

 

B

ATTERY

 ______________________________________________________________  10

 

7.3

 

Q

UALITY

 ______________________________________________________________  10

 

7.4

 

S

YMBOLS AND ABBREVIATIONS

 ____________________________________________  11

 

8

 

ACCESSORIES _____________________________________________________ 11

 

 

 

Содержание ErgoTrainer

Страница 1: ...his user manual carefully before using the product This user manual is intended as a guide for caregivers and other users as well as for technical personnel performing service and maintenance on the p...

Страница 2: ..._________________________________________7 4 MAINTENANCE _____________________________________________________ 7 4 1 CLEANING_______________________________________________________________7 4 2 WATER...

Страница 3: ...r indoor use under normal temperatures 2 to 40 C and a relative humidity of 40 90 1 2 Safety instructions Important Warning This user manual must be read thoroughly before use of ErgoTrainer The maxim...

Страница 4: ...not be used before it has been checked by a qualified technician When the up down function is checked ensure that the strap does not fold or twist Check also that the strap moves freely in and out of...

Страница 5: ...nsport the ErgoTrainer must be safely secured to prevent damage best in original transport box 2 FUNCTIONS 2 1 Pictograms and functions Hand control 1 ON When LED is lit the ErgoTrainer is ready for u...

Страница 6: ...r 5 seconds Emergency lowering button The emergency lowering feature is only to be used in an emergency where it is necessary to safely lower the user The emergency lowering button is placed on the ha...

Страница 7: ...ork range low fall length which is recommended during normal training 3 2 Activation of the brake Activate brake 1 When connecting power to the ErgoTrainer the bake will automatically activate 2 Pull...

Страница 8: ...iner relocation The bottom of the ErgoTrainer is equipped with an attachment point for mounting e g a rope for easily moving the ErgoTrainer back and forth in the track system Note Do NOT use hand con...

Страница 9: ...on ErgoTrainer does not react when pressing UP DOWN buttons on the hand control A beep sound is heard Call for service Fault Possible cause Solution No light in display Power supply is off Check power...

Страница 10: ...rts will be recycled according to EU waste policies ErgoTrainer contains aluminium steel lead acid batteries ABS plastic oil and electronics 7 2 Battery The ErgoTrainer is equipped with batteries whic...

Страница 11: ...015 02118 015 02119 Spreader bar 58 cm Spreader bar 36 cm Spreader bar 48 cm Spreader bar straight R2R 36 cm Spreader bar straight R2R 48 cm Spreader bar straight R2R 58 cm Tights 006 00004 006 00005...

Страница 12: ...er Winncare Nordic ApS Taarnborgvej 12 C 4220 Korsoer Denmark Phone 45 70 27 37 20 Fax 45 70 27 37 19 Email info winncare dk www winncare dk EU 2017 745 CLASS I EN ISO 10535 2007 IEC 60601 1 2 2015 UM...

Отзывы: