background image

22

21

Póliza de Garantía 

(Válida sólo para México)
Duración 

Applica de México, S. de r. L. de c.V.  garantiza este producto por 1 año a partir de la 

fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de 

obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al centro de Servicio Autorizado la póliza 

sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá 

presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el centro de Servicio Autorizado 

más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, 

consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada 

o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente 

defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de 

transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A) Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)  no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

c) cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por 

Applica de México,  S. de r. L. de c.V.

nota: usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios en los centros 

de servicios autorizados. Esta garantía incluyen los gastos de transportación que se deriven 

de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio.

Argentina

Servicio central Attendace 

Monroe 3351 ciudad 

Autónoma de Bs. As. 

Buenos Aires Argentina 

Tel. 0810-999-8999

Chile

Servicio Máquinas y 

Herramientas Ltda. 

Av. Apoquindo no. 4867 -  

Las condes 

Santiago, chile 

Tel.: (562) 263-2490

Colombia

PLinArES 

Avenida Quito # 88A-09  

Bogotá, colombia 

Tel. sin costo 01 800 7001870

Costa Rica

Aplicaciones 

Electromecanicas, S.A. 

calle 26 Bis y Ave. 3 

San Jose, costa rica 

Tel.: (506) 257-5716 

 

 223-0136

Ecuador

Servicio Master de Ecuador 

Av. 6 de diciembre 9276  

y los Alamos 

Tel. (593) 2281-3882

El Salvador

calle San Antonio Abad 2936 

San Salvador, El Salvador 

Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

MacPartes SA 

3ª calle  414 zona 9 

Frente a Tecun  

Tel. (502) 2331-5020 

 

2332-2101

Honduras

ServiTotal 

contigua a Telecentro 

Tegucigalpa, Honduras, 

Tel. (504) 235-6271

México

Articulo 123 # 95 Local 109 

y 112 

col. centro, cuauhtemoc,  

México, d.F. 

Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua

ServiTotal 

de semáforo de portezuelo 

500 metros al sur. 

Managua, nicaragua, 

Tel. (505) 248-7001

Panamá

Servicios Técnicos cAPri 

Tumbamuerto Boulevard  

El dorado Panamá 

500 metros al sur. 

Tel. (507) 2360-236 

       (507) 2360-159

Perú

Servicio central Fast Service 

Av. Angamos Este 2431 

San Borja, Lima Perú 

Tel. (511) 2251 388

Puerto Rico

Buckeye Service 

Jesús P. Piñero #1013 

Puerto nuevo, SJ Pr  00920 

Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

Plaza Lama, S.A.

Av, duarte #94

Santo domingo,  

república dominicana

Tel.: (809) 687-9171

Venezuela

inversiones Bdr cA 

Av. casanova c.c.  

city Market nivel Plaza Local 

153 

diagonal Hotel Melia, 

caracas. 

Tel. (582) 324-0969

www.applica-latam.com

[email protected]

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que 

se haga efectiva la garantía y donde ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país 

donde el producto fué comprado. También puede consultarnos en el e-mail. “servicio@applicamail.

com.mx

Comercializado por:

Applica de México, S. de r. L. de c.V. 

Presidente Mazaryk no111, 1er Piso 

col. chapultepec Morales, Mexico d.F 

deleg. Miguel Hidalgo 

cP 11570

MEXico

Servicio y Reparación

Art. 123 no. 95  

col. centro, c.P. 06050 

deleg. cuauhtemoc

Servicio al Consumidor,

Venta de refacciones y Accesorios

01 800 714 2503

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Содержание I-335

Страница 1: ...ave this Use and Care Book Por favor Leia e Guarde este Manual de Uso e Conserva o Modelo Model Modelo I 335 USA Canada 1 800 231 9786 Mexico 01 800 714 2503 www applicaconsumerproductsinc com Accesor...

Страница 2: ...sujete el enchufe para hacerlo No permita que el cable entre en contacto con superficies calientes Permita que la plancha se enfr e antes de guardarla Enrolle el cable holgadamente alrededor de la pl...

Страница 3: ...a C Consulte la gu a de tejidos en el tal n de la plancha y lea la etiqueta de la prenda que desea planchar para determinar el tipo de tejido La luz indicadora de temperatura brilla hasta alcanzar la...

Страница 4: ...ci n J K L M O y desconecte la plancha Coloque la plancha sobre su tal n y permita que se enfr e bien Importante Siempre coloque la plancha sobre su tal n cuando est encendida pero no en uso C MO VACI...

Страница 5: ...s hot water or steam Use caution when you turn a steam iron upside down or use the surge of steam there may be hot water in the water tank Avoid rapid movement of iron to minimize hot water spillage I...

Страница 6: ...re ready light glows when iron has reached set temperature setting Tip If unsure of a garment s fabric test a small area on an inside seam or hem before ironing FOR STEAM IRONING 1 Move the dry steam...

Страница 7: ...J K L M O and unplug the iron Stand the iron on its heel rest and allow it to cool off Important Always stand the iron on its heel rest when powered on but not in use EMPTYING WATER TANK AFTER IRONING...

Страница 8: ...da ao inv s disso agarre o plugue e puxe o para desconectar N o permita que cabo toque superf cies quentes Deixe o ferro esfriar completamente antes de guard lo Enrole o cabo folgadamente em volta do...

Страница 9: ...Veja o guia de tecido no calcanhar de apoio e leia a etiqueta de sua roupa para determinar o tipo de tecido A luz indicadora de temperatura brilha at o ferro atingir a temperatura apropriada Da ela a...

Страница 10: ...o ferro de p sobre o calcanhar de apoio e deixe o esfriar Importante Mantenha o ferro sempre de p sobre o calcanhar de apoio quando ele estiver conectado mas n o em uso PARA ESVAZIAR O RESERVAT RIO D...

Страница 11: ...y not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products used or serviced outside the country of purchase Glass parts and other a...

Страница 12: ...amientas Ltda Av Apoquindo No 4867 Las Condes Santiago Chile Tel 562 263 2490 Colombia PLINARES Avenida Quito 88A 09 Bogot Colombia Tel sin costo 01 800 7001870 Costa Rica Aplicaciones Electromecanica...

Страница 13: ...pultepec Morales Mexico D F Deleg Miguel Hidalgo CP 11570 MEXICO Tel fono 55 1106 1400 Del interior marque sin costo 01 800 714 2503 Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of...

Отзывы: