Русский
98
WILO SE 09/2008
3
Транспортировка
и
промежуточное
хранение
Сразу
после
получения
изделия
:
•
Немедленно
проверить
изделие
на
возмож
-
ные
повреждения
при
транспортировке
,
•
В
случае
повреждений
при
транспортировке
следует
принять
необходимые
меры
,
поставив
в
известность
отправителя
•
В
соответствующие
сроки
.
ВНИМАНИЕ
!
Опасность
повреждения
обо
-
рудования
!
Выполненные
ненадлежащим
образом
транспортировка
и
промежуточное
хранение
могут
привести
к
повреждению
изделия
.
•
Насос
для
транспортировки
разрешено
подвешивать
/
переносить
только
за
предназ
-
наченный
для
этого
хомут
.
Держаться
за
кабель
запрещено
!
•
Насос
при
транспортировке
и
промежуточ
-
ном
хранении
следует
защитить
от
влаги
,
мороза
,
и
механических
повреждений
.
4
Область
применения
Погружные
дренажные
насосы
серии
Drain-TS
применяются
•
для
автоматического
откачивания
жидкости
из
котлованов
или
шахт
,
•
для
поддержания
в
сухом
состоянии
дворов
и подвальных
помещений
в
зонах
,
подвер
-
женных
подтоплению
,
•
для
понижения
уровня
поверхностных
вод
,
если
загрязненная
вода
не
может
вытекать
в канализацию
за
счет
естественного
перепада
высот
.
Насосы
пригодны
для
перекачивания
слабо
-
загрязненной
,
дождевой
,
дренажной
и
моеч
-
ной
воды
.
Насосы
обычно
устанавливаются
в
затоплен
-
ном
(
погруженном
)
положении
,
стационарный
монтаж
или
использование
в
переносном
варианте
возможны
только
в
вертикальном
положении
.
Благодаря
наличию
охлаждаю
-
щего
кожуха
,
возможна
эксплуатация
насосов
также
при
сухой
установке
.
Погружные
насосы
,
имеющие
кабель
для
сетевого
подключения
менее
10
м
(
в
соотв
.
с
EN 60335),
допускаются
к
эксплуатации
только
внутри
зданий
,
т
.
е
.
не
пригодны
для
эксплуатации
на
открытом
воздухе
.
Насосы
,
предназначенные
для
использования
в садовых
прудах
или
подобных
местах
,
должны
иметь
кабель
для
сетевого
подклю
-
чения
,
который
имеет
вес
не
меньше
,
чем
шланговый
провод
с
сокращенным
обозначе
-
нием
H07 RN-F (245 IEC 66)
в
соответствии
с
EN 60335.
ОПАСНО
!
Угроза
жизни
от
удара
электричес
-
ким
током
!
Запрещено
применять
насос
для
дренажа
плавательных
/
садовых
бассейнов
или
по
-
добных
объектов
,
если
в
воде
находятся
люди
.
ОСТОРОЖНО
!
Угроза
здоровью
!
Не
пригоден
для
перекачивания
питьевой
воды
из
-
за
содержащихся
в
нем
материалов
!
Загрязненная
/
сточная
вода
создает
опас
-
ность
нанесения
ущерба
здоровью
.
ВНИМАНИЕ
!
Опасность
повреждения
оборудования
!
Перекачивание
недопустимых
веществ
может
привести
к
повреждению
изделия
.
Насосы
не
предназначены
для
воды
с
загряз
-
нением
крупными
частицами
,
как
например
,
песок
или
волокна
,
горючих
,
агрессивных
жидкостей
,
а
также
для
использования
во
взрывоопасных
зонах
.
К
условиям
использования
по
назначению
относится
также
соблюдение
настоящей
инструкции
.
Любое
использование
,
выходящее
за
рамки
указанных
требований
,
считается
использо
-
ванием
не
по
назначению
.
5
Характеристики
изделия
5.1
Шифр
Пример
:
TS 32/9 A -10M KA,
TSW 32/8 A -10M KA,
TS
Серия
: T
=
погружной
насос
S =
загрязненная
вода
W
Со
взмучивающим
устройством
32
Номинальный
диаметр
напорного
патрубка
[
мм
]: 32 = Rp 1¼
/8
Макс
.
высота
подачи
[m]
при
Q=0 m³/h
A
A =
с
поплавковым
выключателем
10M KA
Длина
кабеля
для
сетевого
подклю
-
чения
[m]: 10
5.2
Технические
характеристики
Сетевое
напряжения
:
1~230
В
, ± 10%
Частота
сетевого
напряжения
:
50 Hz
Класс
защиты
:
IP 68
Класс
изоляции
:
B
Номинальная
частота
вращения
(50 Hz):
2900
№
/
мин
(50 Hz)
Энергопотребление
,
макс
:
см
.
типовую
фирменную
табличку
Потребляемая
мощность
P
1
:
см
.
типовую
фирменную
табличку
Макс
.
расход
насоса
:
см
.
типовую
фирменную
табличку
Макс
.
высота
подачи
см
.
типовую
фирменную
табличку
Режим
работы
S1:
4000
часов
эксплуатации
в
год
Режим
работы
S3 (
оптимальный
):
кратковременно
, 30%
(3,0
мин
эксплуатация
, 7,0
мин
пауза
).
Содержание TS 32/12
Страница 4: ......
Страница 24: ...Fran ais 24 WILO SE 09 2008...
Страница 55: ...Wilo Drain TS TSW 55 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 Y VDE 2 5 2 6 2 7 4...
Страница 59: ...Wilo Drain TS TSW 59 h h1 7 1 2 8 mm TSW 18 mm 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Страница 60: ...60 WILO SE 09 2008 10 9 Wilo 11 Wilo...
Страница 97: ...Wilo Drain TS TSW 97 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 4...
Страница 101: ...Wilo Drain TS TSW 101 7 2 10 A 30 mA 3 3x1 0 8 h h1 7 1 2 8 TSW 18 L1 N PE...
Страница 102: ...102 WILO SE 09 2008 9 2 Wilo 1 2 3 2 4 5 4 6 7 8...
Страница 103: ...Wilo Drain TS TSW 103 10 9 Wilo 11 Wilo...
Страница 104: ...104 WILO SE 09 2008...