Puesta en marcha
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa UNI
103
4
V
L2
5
W
L3
Verde/amarillo (gn-
ye)
Tierra
PE
En el caso de los motores de corriente trifásica, debe es-
tar disponible un campo giratorio hacia la derecha. La
ejecución de corriente trifásica está equipada con un co-
nector inversor de fases CEE o con un extremo de cable
libre:
▪ Si hay un conector inversor de fases CEE disponible, la
conexión a la red eléctrica tiene lugar al introducir el en-
chufe en la caja de enchufe. El enchufe
no
es seguro
contra inundaciones.
Instalar el enchufe con una pro-
tección contra inundaciones.
Respete las indicaciones
sobre el tipo de protección (IP) del enchufe.
▪ Si hay un extremo de cable libre disponible, la bomba se
debe conectar directamente al cuadro de control.
¡PELI-
GRO! Si la bomba se conecta directamente al cuadro de
control, se debe desmontar el enchufe y dejar la cone-
xión eléctrica en manos de un electricista especializa-
do.
6.5.5
Conexión de los dispositivos de vigilancia
Todos los dispositivos de vigilancia deben estar conec-
tados.
6.5.5.1 Vigilancia de bobina del motor
Motor monofásico
En el motor de corriente alterna, el control térmico del
motor se conmuta automáticamente. La vigilancia está
activa en todo momento y no se debe conectar de mane-
ra independiente.
Motor de corriente trifásica con sensor bimetálico
Los sensores bimetálicos se conectan directamente en el
cuadro de control o mediante un relé de evaluación.
Valores de conexión: máx. 250 V (CA); 2,5 A; cos φ = 1
Al alcanzar el valor umbral se debe llevar a cabo una
desconexión.
En las ejecuciones con enchufe integrado, el control tér-
mico del motor en el enchufe está precableado y ajusta-
do al valor correcto.
6.5.6
Ajuste de la protección de motor
La protección de motor se debe ajustar en función del ti-
po de arranque seleccionado.
6.5.6.1 Conexión directa
Con plena carga, el guardamotor se ajusta a la corriente
asignada (véase placa de características). Para el funcio-
namiento con carga parcial, se recomienda ajustar el
guardamotor a un 5 % por encima de la corriente medida
en el punto de funcionamiento.
6.5.6.2 Arranque progresivo
Con plena carga, el guardamotor se ajusta a la corriente
asignada (véase placa de características). Para el funcio-
namiento con carga parcial, se recomienda ajustar el
guardamotor a un 5 % por encima de la corriente medida
en el punto de funcionamiento. Además, se deben tener
en cuenta los siguientes puntos:
▪ La intensidad absorbida siempre debe estar por debajo
de la corriente asignada.
▪ El arranque y la salida siempre deben finalizar en un plazo
de 30 s.
▪ Para prevenir la potencia disipada, el sistema electrónico
de arranque (arranque progresivo) debe puentearse en
cuanto se alcance el funcionamiento normal.
6.5.7
Funcionamiento con convertidor de frecuencia
No está permitido el funcionamiento en el convertidor de
frecuencia.
7
Puesta en marcha
ADVERTENCIA
Lesiones en los pies por ausencia de equipo de
protección.
Existe peligro de lesiones (graves) durante el trabajo.
Llevar calzado de seguridad.
7.1
Cualificación del personal
▪ Trabajos eléctricos: un electricista especializado debe
realizar los trabajos eléctricos.
▪ Manejo/mando: el personal de manejo debe estar instrui-
do en el funcionamiento de la instalación completa.
7.2
Obligaciones del operador
▪ Dejar las instrucciones de instalación y funcionamiento
junto a la bomba o en un lugar previsto para ello.
▪ Facilitar al personal las instrucciones de instalación y
funcionamiento en su idioma.
▪ Asegurar que todo el personal ha leído y comprendido las
instrucciones de instalación y funcionamiento.
▪ Todos los dispositivos de seguridad y de parada de emer-
gencia de la instalación están activos y se ha comproba-
do que funcionan perfectamente.
▪ La bomba es adecuada para su uso en las condiciones de
funcionamiento especificadas.
Содержание Rexa UNI Series
Страница 2: ......
Страница 304: ...el 304 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 305: ...el Wilo Rexa UNI 305 1 2 2 2 3...
Страница 306: ...el 306 WILO SE 2019 02 PWM 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 307: ...el Wilo Rexa UNI 307 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9 bar...
Страница 308: ...el 308 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 max 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Страница 312: ...el 312 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 C 25 C 41 77 F 40 50...
Страница 313: ...el Wilo Rexa UNI 313 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 314: ...el 314 WILO SE 2019 02 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 d A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d...
Страница 318: ...el 318 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 6 4 6 A 6 4 7 6 5 6 5 1...
Страница 321: ...el Wilo Rexa UNI 321 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO...
Страница 322: ...el 322 WILO SE 2019 02 ON OFF ON OFF 7 6 10 2 5 1 8 8 1 8 2...
Страница 323: ...el Wilo Rexa UNI 323 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Страница 324: ...el 324 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5...
Страница 325: ...el Wilo Rexa UNI 325 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 BNC 3 BNC 4 5 6 7 BNC 8 1 5 Nm 1 1 ft lb 9...
Страница 327: ...el Wilo Rexa UNI 327 9 5 1 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar...
Страница 328: ...el 328 WILO SE 2019 02 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Страница 329: ...el Wilo Rexa UNI 329 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1...
Страница 330: ...el 330 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 331: ...el Wilo Rexa UNI 331 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 386: ...mk 386 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 387: ...mk Wilo Rexa UNI 387 1 2 2 2 3...
Страница 388: ...mk 388 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 389: ...mk Wilo Rexa UNI 389 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Страница 390: ...mk 390 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2 4 4 1...
Страница 394: ...mk 394 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 25 C 41 77 F 40 50 180 3 6...
Страница 395: ...mk Wilo Rexa UNI 395 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 397: ...mk Wilo Rexa UNI 397 1 DN 50 6 4 3 6 1 Fig 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Nm 5 9 ft lb 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25 1...
Страница 400: ...mk 400 WILO SE 2019 02 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Страница 402: ...mk 402 WILO SE 2019 02 250 V AC 2 5 A cos 1 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 403: ...mk Wilo Rexa UNI 403 7 5 ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 404: ...mk 404 WILO SE 2019 02 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Страница 405: ...mk Wilo Rexa UNI 405 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Страница 406: ...mk 406 WILO SE 2019 02 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 O 7 8 1 5 Nm 1 1 ft lb...
Страница 408: ...mk 408 WILO SE 2019 02 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2 9 5 3...
Страница 409: ...mk Wilo Rexa UNI 409 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 Ohm 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb...
Страница 410: ...mk 410 WILO SE 2019 02 9 5 7 10 1 2 1 2...
Страница 411: ...mk Wilo Rexa UNI 411 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 412: ...mk 412 WILO SE 2019 02 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 576: ...ru 576 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 577: ...ru Wilo Rexa UNI 577 1 2 2 2 3...
Страница 578: ...ru 578 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD RCD 2 5 2 6...
Страница 579: ...ru Wilo Rexa UNI 579 2 7 2 8 40 C 104 F 85 A 85 A 2 9...
Страница 580: ...ru 580 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Страница 581: ...ru Wilo Rexa UNI 581 4 4 1 4 5 6 1 2 3 Fig 1 1 2 3 4 5 6 4 1 1 DN 50 DN 65 Rexa UNI V06 DN 50 65 DN 65 DN 50 DN 65 4 1 2...
Страница 584: ...ru 584 WILO SE 2019 02 5 5 1 5 2 Fig 2...
Страница 585: ...ru Wilo Rexa UNI 585 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3...
Страница 586: ...ru 586 WILO SE 2019 02 6 4...
Страница 588: ...ru 588 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25 1 1 5 6 S1 S2 S3 3 4 2 Fig 6 1 2 3 4 5 6...
Страница 589: ...ru Wilo Rexa UNI 589 15 11 ft lb V05 25 18 ft lb V06 EN 1092 2 1 2 3 4 5 6 4 5 S2 15 S3 10 S3 25 1...
Страница 591: ...ru Wilo Rexa UNI 591 6 5 6 5 1 RCD RCD RCD 6 5 2 6 5 2 1 1000 20 2 M 6 5 2 2 0...
Страница 593: ...ru Wilo Rexa UNI 593 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 594: ...ru 594 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 595: ...ru Wilo Rexa UNI 595 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Страница 596: ...ru 596 WILO SE 2019 02 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Страница 597: ...ru Wilo Rexa UNI 597 6 8 4 3 1 2 30 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6...
Страница 599: ...ru Wilo Rexa UNI 599 Rexa UNI V06 1000 34 US fl oz 9 4 9 4 1 5 1500 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1...
Страница 600: ...ru 600 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1...
Страница 601: ...ru Wilo Rexa UNI 601 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 9 9 5 7 10...
Страница 602: ...ru 602 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 603: ...ru Wilo Rexa UNI 603 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Страница 604: ...ru 604 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Страница 686: ...bg 686 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 687: ...bg Wilo Rexa UNI 687 1 2 2 2 3...
Страница 688: ...bg 688 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 689: ...bg Wilo Rexa UNI 689 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Страница 690: ...bg 690 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Страница 694: ...bg 694 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3...
Страница 695: ...bg Wilo Rexa UNI 695 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 696: ...bg 696 WILO SE 2019 02 IP 6 4 1...
Страница 699: ...bg Wilo Rexa UNI 699 1 2 3 4 5 6 4 5 S2 15 S3 10 S3 25 1 1 2 3 4 5 S1 S2 S3 6 Fig 7 1 2 3 4 5 6...
Страница 700: ...bg 700 WILO SE 2019 02 15 Nm 11 ft lb V05 25 Nm 18 ft lb V06 EN 1092 2 A Storz 1 2 3 4 5 6 4 6 A 6 4 7...
Страница 703: ...bg Wilo Rexa UNI 703 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 704: ...bg 704 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 705: ...bg Wilo Rexa UNI 705 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Страница 706: ...bg 706 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Страница 707: ...bg Wilo Rexa UNI 707 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 7 8 1 5 Nm 1 1 ft lb...
Страница 709: ...bg Wilo Rexa UNI 709 9 4 1 5 1500 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1...
Страница 710: ...bg 710 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar 1 Fig 11 1...
Страница 711: ...bg Wilo Rexa UNI 711 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Страница 712: ...bg 712 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 713: ...bg Wilo Rexa UNI 713 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Страница 714: ...bg 714 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Страница 745: ...uk I Wilo Rexa UNI 745 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 746: ...uk 746 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3...
Страница 747: ...uk I Wilo Rexa UNI 747 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 748: ...uk 748 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 A 85 2 9 2 10...
Страница 749: ...uk I Wilo Rexa UNI 749 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Страница 753: ...uk I Wilo Rexa UNI 753 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50...
Страница 754: ...uk 754 WILO SE 2019 02 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 755: ...uk I Wilo Rexa UNI 755 IP 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 D A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d 6 4 2 DN 50 65 Rexa UNI V06 DN 50 65...
Страница 756: ...uk 756 WILO SE 2019 02 DN 65 DN 50 DN 65 Fig 4 1 DN 50 6 4 3 6 1 Fig 5 1 1 2 3 4 5 6 7 Ma 8 5 9 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25...
Страница 759: ...uk I Wilo Rexa UNI 759 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Страница 761: ...uk I Wilo Rexa UNI 761 250 2 5 cos 1 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3...
Страница 762: ...uk 762 WILO SE 2019 02 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 763: ...uk I Wilo Rexa UNI 763 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2...
Страница 764: ...uk 764 WILO SE 2019 02 5 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Страница 765: ...uk I Wilo Rexa UNI 765 6 8 4 3 1 2 30 10 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 7 8 Ma 1 5 1 1 ft lb...
Страница 767: ...uk I Wilo Rexa UNI 767 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2...
Страница 768: ...uk 768 WILO SE 2019 02 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5...
Страница 769: ...uk I Wilo Rexa UNI 769 6 7 8 Ma 8 5 9 9 5 7 10 1 2...
Страница 770: ...uk 770 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 771: ...uk I Wilo Rexa UNI 771 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 772: ......
Страница 773: ......
Страница 774: ......