![Wilo Rexa UNI Series Скачать руководство пользователя страница 119](http://html1.mh-extra.com/html/wilo/rexa-uni-series/rexa-uni-series_installation-and-operating-instructions-manual_983248119.webp)
Sicurezza
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Rexa UNI
119
▪ Non è consentito stazionare nell’area operativa del pro-
dotto. Durante il funzionamento non è consentito sta-
zionare nell’area di lavoro.
▪ L’operatore deve segnalare immediatamente al respon-
sabile qualsiasi guasto o irregolarità.
▪ Se si verificano difetti pericolosi per la salute, l’operatore
deve spegnere immediatamente:
– Malfunzionamento dei dispositivi di sicurezza e moni-
toraggio
– Danni alle parti dell’alloggiamento
– Danneggiamento di dispositivi elettrici
▪ Non inserire mai le mani nelle bocche aspiranti. Le parti
rotanti possono schiacciare e troncare gli arti.
▪ Il corpo del motore può raggiungere temperature supe-
riori a 40 °C (104 °F) se emerge durante il funzionamento.
▪ Aprire tutte le valvole d’intercettazione nella tubazione
lato aspirazione e pressione.
▪ Assicurare la profondità minima di immersione con la
protezione contro il funzionamento a secco.
▪ Il prodotto ha una pressione sonora inferiore a 85 dB(A)
in normali condizioni d’esercizio. La pressione acustica
effettiva dipende tuttavia da più fattori:
– Profondità d’installazione necessaria
– Installazione
– Fissaggio di accessori e tubazioni
– Punto di lavoro
– Profondità d’immersione
▪ Se il prodotto funziona a condizioni di esercizio valide,
l’utente deve eseguire una misurazione della pressione
sonora. Da una pressione sonora di 85 dB(A) si devono
indossare protezioni per l’udito e si deve fare nota
nell’ordine di servizio!
2.9
Interventi di manutenzione
▪ Indossare il seguente equipaggiamento di protezione:
– occhiali di protezione chiusi
– scarpe antinfortunistiche
– guanti di sicurezza contro le lesioni da taglio
▪ Eseguire i lavori di manutenzione sempre al di fuori del
vano d’esercizio/luogo di posizionamento.
▪ Eseguire solo i lavori di manutenzione descritti nelle
istruzioni di montaggio, uso e manutenzione.
▪ Per la manutenzione e la riparazione si possono utilizzare
solo parti originali del produttore. L’uso di parti non origi-
nali dispensa il produttore da qualsiasi responsabilità.
▪ Le perdite di fluido di pompaggio e fluidi d’esercizio de-
vono essere raccolte e smaltite secondo le direttive vali-
de localmente.
▪ L’utensile deve essere conservato nelle apposite posta-
zioni.
▪ Dopo il termine dei lavori rimontare tutti i dispositivi di
sicurezza e di monitoraggio e verificare il funzionamento
corretto.
Sostituzione fluidi d’esercizio
In caso di difetto nel motore si può verificare una
pres-
sione di più bar!
Questa pressione si scarica
all’apertura
dei tappi a vite. L’apertura incauta dei tappi a vite po-
trebbe farli fuoriuscire con violenza, a velocità elevata!
Per evitare lesioni attenersi sempre alle seguenti istru-
zioni:
▪ Attenersi sempre alla sequenza di operazioni prescritte.
▪ Svitare i tappi a vite sempre lentamente e mai completa-
mente. Non appena la pressione viene scaricata (si sente
il fischio o il sibilo dell’aria), smettere di ruotare.
AVVERTENZA! Quando la pressione viene scaricata,
anche il fluido d’esercizio caldo può schizzare. Si pos-
sono verificare ustioni! Per evitare lesioni, prima di
ogni intervento lasciare che il motore raggiunga la
temperatura ambiente!
▪ Una volta che la pressione è completamente scarica, svi-
tare completamente il tappo a vite.
2.10
Fluidi d’esercizio
Il motore è pieno di olio bianco nella camera di tenuta. Il
fluido d’esercizio deve essere sostituito durante gli inter-
venti di manutenzione regolari e smaltito secondo le di-
rettive locali.
2.11
Doveri dell’utente
▪ Mettere a disposizione le istruzioni di montaggio, uso e
manutenzione nella lingua del personale.
▪ Garantire la formazione necessaria del personale per i la-
vori indicati.
▪ Mettere a disposizione i dispositivi di protezione neces-
sari e verificare che il personale li indossi.
▪ Mantenere sempre leggibili i cartelli di sicurezza e avver-
tenza montati sul prodotto.
▪ Istruire il personale sul funzionamento dell’impianto.
▪ Escludere un pericolo dovuto alla corrente elettrica.
▪ Dotare i componenti pericolosi all’interno dell’impianto di
una protezione contro il contatto fornita dal cliente.
▪ Contrassegnare e interdire l’area di lavoro.
▪ Per una procedura di lavoro sicura definire il ruolo di la-
voro del personale.
Ai bambini e alle persone con meno di 16 anni o con fa-
coltà psico-fisiche e sensoriali limitate è vietato l’uso del
prodotto! Uno specialista deve supervisionare le persone
con meno di 18 anni!
Содержание Rexa UNI Series
Страница 2: ......
Страница 304: ...el 304 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 305: ...el Wilo Rexa UNI 305 1 2 2 2 3...
Страница 306: ...el 306 WILO SE 2019 02 PWM 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 307: ...el Wilo Rexa UNI 307 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9 bar...
Страница 308: ...el 308 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 max 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Страница 312: ...el 312 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 C 25 C 41 77 F 40 50...
Страница 313: ...el Wilo Rexa UNI 313 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 314: ...el 314 WILO SE 2019 02 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 d A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d...
Страница 318: ...el 318 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 6 4 6 A 6 4 7 6 5 6 5 1...
Страница 321: ...el Wilo Rexa UNI 321 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO...
Страница 322: ...el 322 WILO SE 2019 02 ON OFF ON OFF 7 6 10 2 5 1 8 8 1 8 2...
Страница 323: ...el Wilo Rexa UNI 323 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Страница 324: ...el 324 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5...
Страница 325: ...el Wilo Rexa UNI 325 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 BNC 3 BNC 4 5 6 7 BNC 8 1 5 Nm 1 1 ft lb 9...
Страница 327: ...el Wilo Rexa UNI 327 9 5 1 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar...
Страница 328: ...el 328 WILO SE 2019 02 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Страница 329: ...el Wilo Rexa UNI 329 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1...
Страница 330: ...el 330 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 331: ...el Wilo Rexa UNI 331 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 386: ...mk 386 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 387: ...mk Wilo Rexa UNI 387 1 2 2 2 3...
Страница 388: ...mk 388 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 389: ...mk Wilo Rexa UNI 389 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Страница 390: ...mk 390 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2 4 4 1...
Страница 394: ...mk 394 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 25 C 41 77 F 40 50 180 3 6...
Страница 395: ...mk Wilo Rexa UNI 395 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 397: ...mk Wilo Rexa UNI 397 1 DN 50 6 4 3 6 1 Fig 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Nm 5 9 ft lb 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25 1...
Страница 400: ...mk 400 WILO SE 2019 02 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Страница 402: ...mk 402 WILO SE 2019 02 250 V AC 2 5 A cos 1 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 403: ...mk Wilo Rexa UNI 403 7 5 ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 404: ...mk 404 WILO SE 2019 02 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Страница 405: ...mk Wilo Rexa UNI 405 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Страница 406: ...mk 406 WILO SE 2019 02 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 O 7 8 1 5 Nm 1 1 ft lb...
Страница 408: ...mk 408 WILO SE 2019 02 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2 9 5 3...
Страница 409: ...mk Wilo Rexa UNI 409 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 Ohm 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb...
Страница 410: ...mk 410 WILO SE 2019 02 9 5 7 10 1 2 1 2...
Страница 411: ...mk Wilo Rexa UNI 411 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 412: ...mk 412 WILO SE 2019 02 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 576: ...ru 576 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 577: ...ru Wilo Rexa UNI 577 1 2 2 2 3...
Страница 578: ...ru 578 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD RCD 2 5 2 6...
Страница 579: ...ru Wilo Rexa UNI 579 2 7 2 8 40 C 104 F 85 A 85 A 2 9...
Страница 580: ...ru 580 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Страница 581: ...ru Wilo Rexa UNI 581 4 4 1 4 5 6 1 2 3 Fig 1 1 2 3 4 5 6 4 1 1 DN 50 DN 65 Rexa UNI V06 DN 50 65 DN 65 DN 50 DN 65 4 1 2...
Страница 584: ...ru 584 WILO SE 2019 02 5 5 1 5 2 Fig 2...
Страница 585: ...ru Wilo Rexa UNI 585 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3...
Страница 586: ...ru 586 WILO SE 2019 02 6 4...
Страница 588: ...ru 588 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25 1 1 5 6 S1 S2 S3 3 4 2 Fig 6 1 2 3 4 5 6...
Страница 589: ...ru Wilo Rexa UNI 589 15 11 ft lb V05 25 18 ft lb V06 EN 1092 2 1 2 3 4 5 6 4 5 S2 15 S3 10 S3 25 1...
Страница 591: ...ru Wilo Rexa UNI 591 6 5 6 5 1 RCD RCD RCD 6 5 2 6 5 2 1 1000 20 2 M 6 5 2 2 0...
Страница 593: ...ru Wilo Rexa UNI 593 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 594: ...ru 594 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 595: ...ru Wilo Rexa UNI 595 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Страница 596: ...ru 596 WILO SE 2019 02 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Страница 597: ...ru Wilo Rexa UNI 597 6 8 4 3 1 2 30 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6...
Страница 599: ...ru Wilo Rexa UNI 599 Rexa UNI V06 1000 34 US fl oz 9 4 9 4 1 5 1500 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1...
Страница 600: ...ru 600 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1...
Страница 601: ...ru Wilo Rexa UNI 601 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 9 9 5 7 10...
Страница 602: ...ru 602 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 603: ...ru Wilo Rexa UNI 603 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Страница 604: ...ru 604 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Страница 686: ...bg 686 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 687: ...bg Wilo Rexa UNI 687 1 2 2 2 3...
Страница 688: ...bg 688 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 689: ...bg Wilo Rexa UNI 689 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Страница 690: ...bg 690 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Страница 694: ...bg 694 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3...
Страница 695: ...bg Wilo Rexa UNI 695 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 696: ...bg 696 WILO SE 2019 02 IP 6 4 1...
Страница 699: ...bg Wilo Rexa UNI 699 1 2 3 4 5 6 4 5 S2 15 S3 10 S3 25 1 1 2 3 4 5 S1 S2 S3 6 Fig 7 1 2 3 4 5 6...
Страница 700: ...bg 700 WILO SE 2019 02 15 Nm 11 ft lb V05 25 Nm 18 ft lb V06 EN 1092 2 A Storz 1 2 3 4 5 6 4 6 A 6 4 7...
Страница 703: ...bg Wilo Rexa UNI 703 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Страница 704: ...bg 704 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 705: ...bg Wilo Rexa UNI 705 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Страница 706: ...bg 706 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Страница 707: ...bg Wilo Rexa UNI 707 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 7 8 1 5 Nm 1 1 ft lb...
Страница 709: ...bg Wilo Rexa UNI 709 9 4 1 5 1500 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1...
Страница 710: ...bg 710 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar 1 Fig 11 1...
Страница 711: ...bg Wilo Rexa UNI 711 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Страница 712: ...bg 712 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 713: ...bg Wilo Rexa UNI 713 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Страница 714: ...bg 714 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Страница 745: ...uk I Wilo Rexa UNI 745 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Страница 746: ...uk 746 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3...
Страница 747: ...uk I Wilo Rexa UNI 747 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Страница 748: ...uk 748 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 A 85 2 9 2 10...
Страница 749: ...uk I Wilo Rexa UNI 749 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Страница 753: ...uk I Wilo Rexa UNI 753 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50...
Страница 754: ...uk 754 WILO SE 2019 02 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Страница 755: ...uk I Wilo Rexa UNI 755 IP 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 D A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d 6 4 2 DN 50 65 Rexa UNI V06 DN 50 65...
Страница 756: ...uk 756 WILO SE 2019 02 DN 65 DN 50 DN 65 Fig 4 1 DN 50 6 4 3 6 1 Fig 5 1 1 2 3 4 5 6 7 Ma 8 5 9 6 4 4 S2 15 S3 10 S3 25...
Страница 759: ...uk I Wilo Rexa UNI 759 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Страница 761: ...uk I Wilo Rexa UNI 761 250 2 5 cos 1 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3...
Страница 762: ...uk 762 WILO SE 2019 02 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Страница 763: ...uk I Wilo Rexa UNI 763 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2...
Страница 764: ...uk 764 WILO SE 2019 02 5 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Страница 765: ...uk I Wilo Rexa UNI 765 6 8 4 3 1 2 30 10 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6 7 8 Ma 1 5 1 1 ft lb...
Страница 767: ...uk I Wilo Rexa UNI 767 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2...
Страница 768: ...uk 768 WILO SE 2019 02 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5...
Страница 769: ...uk I Wilo Rexa UNI 769 6 7 8 Ma 8 5 9 9 5 7 10 1 2...
Страница 770: ...uk 770 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Страница 771: ...uk I Wilo Rexa UNI 771 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Страница 772: ......
Страница 773: ......
Страница 774: ......