WIKA TW61, Руководство по эксплуатации

Страница: 29 / 68

WIKA Betriebsanleitung Schutzrohr, Typ TW61
11593963.06 04/2019 EN/DE/FR/ES
29
DE
5. Inbetriebnahme, Betrieb
Schutzrohre werden öl- und fettfrei geliefert (Ausnahme: Kohlenstoffstähle). Je nach
Anwendungsfall muss der Endanwender prüfen, ob eine zusätzliche Reinigung vor der
Montage erforderlich ist.
Ein Verbiegen oder Anpassen des Schutzrohres zur Montage ist nicht zulässig. Der Einbau
hat so zu erfolgen, dass Beschädigungen des Schutzrohres durch den Anlagenbetrieb
oder den Anwender ausgeschlossen werden. Gegebenenfalls ist dafür eine über die unten
beschriebene hinausgehende Befestigung des Schutzrohres/der Rohrleitung (z. B. mittels
Rohrschellen) notwendig. Insbesondere der Hals ist durch geeignete Maßnahmen vor
Abknicken zu schützen.
Ausführung zum orbitalen Einschweißen
In der Ausführung zum orbitalen Einschweißen ist das TW61 direkt in die Rohrleitung
einzuschweißen. Das Schutzrohr zentrisch ohne Achsversatz (stufenfrei) in die Rohrleitung
orbital einschweißen. Die Schweißverbindung ist dabei mit der erforderlichen Sorgfalt und
unter Beachtung der gültigen und anerkannten Schweißverfahren herzustellen und zu
prüfen. Ebenso sind die Vorgaben der Druckgeräterichtlinie zu beachten.
Für generelle Hinweise zur Ausführung einer hygienegerechten Schweißverbindung
empfehlen sich u.a. folgende Dokumente:
■
EHEDG Guideline 35 - Welding of stainless steel tubing in the food industry
■
EHEDG Guideline 9 - Welding stainless steel to meet hygienic requirements
■
EHEDG Guideline 8 - Hygienic Design Principles, 6.3
Einbauempfehlung für die Ausführung mit Eckgehäuse
Bei der Ausführung mit Eckgehäuse wird empfohlen, den Fühler waagerecht und nicht
senkrecht in die Rohrleitung einzubauen. Somit wird die Bildung eines Luftpolsters während
der Sterilisation im Dom vermieden.
5. Inbetriebnahme, Betrieb