Instruction manual (translation from original)
flare
TIME FM6-2 230 V
81.020.0025.0
Multifunction time relais
Wieland Electric GmbH
Brennerstraße 10-14
96052 Bamberg
Tel.: +49 (951) 9324-0
Fax: +49 (951) 9324-198
Internet: www.wieland-electric.com
Email: [email protected]
Doc. #
BA001111
- 01/2017 (Rev. A)
flare TIME FM6-2 230 V
EN
N O T I C E
Personnel which installs, programs, operates or maintains this device must have read and
understand these instructions.
W A RN I N G
•
The personnel must be thoroughly familiar with all warnings, notes and procedures de-
scribed in these operating instructions.
•
Where necessary, safety precautions and safety devices must comply with the applicable
regulations.
•
Damaged products must neither be installed nor put into operation. In case of a defect,
please return the device to Wieland Electric.
•
Connect or disconnect only when de-energized!
•
The device may not be opened.
•
Do not introduce any objects into the unit!
•
Keep away from fire and water!
1
Figure 1: Controls and functional components, LEDs
flare TIME FM6-2
Front
Back
Front
1.: LED Actual time display
2.: LED Target time display
3.: LED hh:mm
(green, mode active)
4.: LED mm:ss
(green, mode active)
5.: LED state time contact
(red, active)
6. Rotary knob for time and
time range, press to
confirm
Back
1. K1 time contact
2. K2 time contact /
instant contact
3. X1 Supply voltage
4. Settings: configu-
ration via DIP-
switch
5. X2 external
2
Dimensions and sheet metal cut-out
3
Connection assignment and DIP configuration
K1: Relay output with change-over contact
K2: Relay output with change-over contact
X1: supply voltage
X2: External control inputs
Settings: DIP-switch configuration
DIP-Konfiguration
DIP ON
OFF
Configuration instant contact
1
K2 = instant contact
K2 = time contact
Bit1 Bit2 Bit3 Configuration time function
Delay-on energization
Release-delay
Single shot
Single shot falling edge
clock generator break starting
clock generator impulse
starting
DIP ON OFF
Configuration Remanence
5
Save time configuration
Do not save time configuration
DIP ON OFF
Konfiguration der Zeitbasis
6
Time base conversion via rotary
knob programming
Time base conversion via control
input (X2)
Default: mm:ss
N O T E
•
Switch off power supply (contacts A1/A3) before changing the configuration via DIP-
switches 1 - 6.
•
If an invalid DIP-configuration is chosen, the LED-digits on the front display are flashing
red. All digits show the number '8'.
4
Setting the parameters via the rotary knob
Configuring the target time – 'time configuration' mode
The target time for all time functions is universally configured using the rotary knob on the
front side.
To switch to 'time configuration' mode:
1.
Press the rotary knob for longer than three seconds (but shorter than five seconds). The
LED display 2 then shows the currently valid time (static), while LED display 1 shows the
new, modified (if applicable) time in a flashing rhythm of 2 Hz.
2.
Adjust time by turning the rotary knob. Turning the knob clockwise = increase the time,
turning the knob anti-clockwise = decrease the time. The amount of the increase or de-
crease depends on the configured time range:
time range 'hh:mm': raising or reducing by 1 minute
time range 'mm:ss' : raising or reducing by 1 second
3.
To accept the modified time, press the rotary knob within ten seconds of the last
change. The change is accepted and the device returns to normal mode. The LED dis-
play 1 stops flashing and the two time displays now show the same value.
If no action occurs on the rotary knob within ten seconds (timeout), any changes made
are discarded and the most recent valid time is retained. The upper display stops flashing
N O T E
To retain the modified time after a power failure, the DIP switch DIP5 must be set to 'on'
(remanence, save time).
•
If DIP5 is in the 'off' position (do not save time), the target time is preset to '00:00' when
the power supply returns and must then be reconfigured.
Configuring the time base - 'time range configuration' mode (only when DIP6 ='on')
In 'time range configuration' mode, the time range can be switched from 'hh:mm' to
'mm:ss' and vice versa.
1.
Press the rotary knob for at least five seconds to switch to “time range configuration”
mode.
The two green LEDs of the time ranges 'hh:mm' and 'mm:ss' flash alternately with 2 Hz.
2.
Turning the rotary knob selects the required time range.
The LED of the selected time range will then stay lit.
3.
Press the rotary knob within ten seconds of the last change to accept the selected
time range.
The device returns to normal mode. Be aware that when accepting the modified time
range the target time is set to 00:00 and must be reconfigured.
If no action occurs on the rotary knob within ten seconds (timeout), any changes made are
discarded and the device returns to normal mode. In this case, the settings for the time
range and target time that were valid before activating 'time range configuration' mode
are retained
N O T E
The following applies for both 'time configuration' and 'time range configuration' mode:
The time and time base can only be configured when a time sequence is inactive. If a time
sequence is active or paused, operating the rotary button has no effect.
If the modification of the time and/or time range is necessary, the time sequence must be
stopped, e.g. by activating the stop/reset input.
5
START- / STOP-functions
•
A1/A2: The supply voltage (contacts A1-A2) must be present in order to be able to activate
switching functions.
•
An addition voltage to X2 controls the start (Pin1/2) and stop (Pin3/4) function.
•
If time contact K1 is in the operating position, the red status LED lights up (5).
•
After the chosen time has run out, the display flashes in a rythm of 2 Hz.
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
standard
mode
mode
'time configuration'
press button
3 s
mode 'time range
configuration'
press button
5 s
timeout 10 s: =>
without saving
press button =>
save new value
press button =>
save new value
timeout 10 s: =>
without saving
